Какво е " MY SERIOUS " на Български - превод на Български

• сериозното ми

Примери за използване на My serious на Английски и техните преводи на Български

Or my serious face.
Или сериозното ми лице.

I will even use my serious face.
Дори ще използвам сериозното ми изражение.

Putting aside my serious distrust of all things Brainiac, how is the crystal gonna help?
Оставяйки настрана недоверието ми към Брейниак, как ще помогне кристалът?

Look, this is my serious face.
Виж това е сериозната ми физиономия.

After 3 years with my serious long term boyfriend, I suddenly felt like I had no clue how“kids” these days were pursuing each other.
След 3 години с моя сериозен дългогодишен приятел, изведнъж почувствах, че нямам представа как„децата“?? тези дни се преследваха един друг.

Ms. Kaswell, this is my serious face.
Г-це Казуел, това е сериозното ми лице.

If it wasn't for my serious nearsightedness… I could be your boss as well.
Ако не бях толкова късоглед, сега можех да съм ти началник.

This could have been my serious guy.
Това можеше да е сериозна връзка.

That's when my serious questioning began.
Това беше докато не започнах да си задавам по-сериозни въпроси.

And authenticity is a major part of my serious nonsense.
Автентичността е основна част от моите сериозни безсмислици.

This is my serious face.
Това е сериозното ми лице.

It was soon after I had recovered from my serious injuries.
Беше скоро след като се възстанових от моите сериозни наранявания.

This is my serious voice.
Това е сериозният ми глас.

My serious steps started in 2011 in London, where the idea for my own fashion brand was born, and things started happening.
Всичко по-сериозно стартира през 2011 година в Лондон, където генерално се роди и идеята за моя собствена модна марка и нещата….

There's my serious face.
Сериозна ми е физиономията.

My serious concerns about this ongoing operation and the risk of further destabilisation of the region," Stoltenberg, who met with Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and Erdogan, told reporters.
Сериозните си опасения относно тази продължаваща операция и риска от по-нататъшна дестабилизация на региона", заяви Столтенберг пред репортери в Истанбул, говорейки заедно с турския външен министър Мевлют Чавушоглу.

I would therefore like to reiterate my serious concern about this provision.
Затова аз бих искал отново да изразя сериозната си загриженост по отношение на тази разпоредба.

I tried to convince my serious big sister to go crocodile hunting on the Nile, but she insists on getting me cultured.
Опитах се да убедя сериозната ми по-голяма сестра да отидем на лов за крокодили по Нил, Но тя настоя да ме вкултури.

Well, I have never been so grateful for my serious lack of material possessions.
Е, аз никога не съм била толкова благодарна за моята сериозна липса на материални притежания.

My idle sins… my serious voluntary sins… the sins I know, the sins we have concealed for so long… which are now hidden from my memory.
Греховете, когато съм бездействал и тези, които все още не съм сторил. Греховете, които знам. Грехове, които крия от толкова време, които вече са скрити от паметта ми.

As a good friend of mine said, she turned out to be my serious mission, my personal Iraq, that is, something very responsible and complicated, and perhaps even more dangerous.
Както каза мой добър приятел, тя се оказа моята сериозна мисия, моя личен Ирак, т.е. нещо много отговорно и сложно, а може би и по-опасно.

In that case, my serious answer would be that in being given a chance to live a life, the aborted soul will have a multitude of opportunities to repent for their sins and live bathed in the Holy Spirit.
В този случай, сериозният ми отговор е че им даваме шанс да живеят живот, и недоносената душа ще има много възможности да се разкайва за греховете им, и да живеят в праведност.

On the other hand, because of my serious understanding… of the world of finance, I have amassed $6.4 billion!
От друга страна, поради сериозните ми познания… в света на финансите, бях натрупал $6.4 милиарда!

I shared… my serious concerns about this ongoing operation and the risk of further destabilisation of the region,” Stoltenberg told reporters in Istanbul, speaking alongside Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu.
Споделих… сериозните си опасения относно тази продължаваща операция и риска от по-нататъшна дестабилизация на региона", заяви Столтенберг пред репортери в Истанбул, говорейки заедно с турския външен министър Мевлют Чавушоглу.

I must express my serious concerns about the attempts by the Belarusian authorities to place in state custody Danil Sannikov, the three-year-old son of Andrei Sannikov, presidential candidate, and of Irina Khalip, investigative journalist, both held since the elections on 19 December.
Искам да изразя сериозната си загриженост от опитите на органите на Беларус да поставят под държавна опека Даниил Санников, 3-годишният син на Андрей Санников, кандидат за президент, и Ирина Халип, разследващ журналист, задържани и двамата след изборите на 19 декември.

My first serious contact.
Първата ми сериозна връзка е.

My one serious guy?
Единствения ми сериозен приятел?

My first serious girlfriend.
Първата ми голяма приятелка.

I kept my face serious.
Сериозна ми е физиономията.

This was my first serious computer.
Това беше моят първи сериозен компютър.