Какво е " MY WANTS " на Български - превод на Български

• моите желания
• моите искания
• ми нужди

Примери за използване на My wants на Английски и техните преводи на Български

What about my wants?
Ами моите нужди?

My wants are crazy.".
Моите искания са налудничави.

I got my wants.
ТиДжей, имам си желания.

And feeling guilty for my wants.
Да се чувствам виновна заради своите желания.

I value my wants and needs.
Аз ценя своите желания и нужди.

The sea supplies all my wants.
Морето удовлетворява всичките ми потребности.

Why are my wants so fathomless?
Защо моите желания са толкова неразгадаеми?

And as for my wants.
И колкото до моите желания.

My wants and needs are totally different.
Само че моите желания и нужди са на съвсем различно ниво.

The world does not revolve around me and my wants.
Светът не се върти около мен, както ми се иска.

Was certain my wants and needs had been satisfied.
Бях уверена, че нейните желания и нужди са изпълнени.

She had sprung from her chair as she saw signs that I proposed to demonstrate some of my wants.
Тя беше вече скочила от стола, тъй като забеляза, че възнамерявам да изпълня някои от своите желания.

My needs and my wants are not aligning right now!
Нуждите и желанията ми не съвпадат в момента!

Surprise of surprises, marriage isn't really about me at all- my happiness, my comfort, my wants.
Изненада, изненада, бракът не се отнасял само до мен и моето щастие, моя комфорт, моите желания!

My wants were forcing me into all sorts of work?
Принуждават ни да се втурваме към всякакви видове работа?

And she's going to be devoted to me, to my wants and my needs, not like you!
Тя ще бъде предана на мен, на моите желания и нужди. Не като ТЕБ!

Yeah well my wants have changed dramatically since the last time you saw me.
Желанията ми определено се промениха от последния път, когато ме видя.

Because with eyes so constituted as mine I cannot take in all the sun, am I not even to look upon him enough to satisfy my wants?
Ако с очи като моите не мога да гледам към слънцето не мога ли да погледна към него дотолкова, че да задоволя нуждата си?

If God is all-powerful, He knows my wants, He knows my necessities- and that is also confirmed in the Vedas.
Ако Бог е всемогъщ, Той знае моите искания, Той знае моите нужди- и това също се потвърждава във Ведите.

I know how much you need me, and in know how hard it is to live without me, but I gotta think about what's best for me for a change--my wants, my feelings, my needs.
Зная колко много ме желаеш и колко ти е трудно да живееш без мен, но мисля кое е най-доброто за мен- моите желания, чувства и нужди.

To make known my wants, directly or indirectly, to a human being is departure from the life of faith, and a positive dishonor to God.
Да съобщя пряко или непряко нуждите си на човешко същество е отклонение от живота на вяра, а от там и пряко опозоряване на Бога.

I was able and well able to pay for her education, and most willing to do so; but the Lord gave it gratuitously; thus also showing how ready he is abundantly to help me, and to supply my wants.
Бях в състояние да заплащам нейното обучение и настоявах да го правя, но Господ го даде безплатно, като за пореден път показа, че е готов съвършено да помага и да задоволява всичките ми нужди.

Thus all my wants have been amply supplied during the last twenty-six years, and I can say, to the praise of God, I have lacked nothing.
Така през последните двадесет и шест години всичките ми нужди бяха задоволени напълно и мога да кажа в прослава на Бога, че не ми е липсвало нищо.

He divided his great wealth among his many nephews, and I found myself with sufficient to provide amply for my wants during the remainder of my life, and became at the same time owner of a bleak tract of land upon the coast of Caithness, which I think the old man must have bestowed upon me in derision, for it was sandy and valueless, and he had ever a grim sense of humour.
Той раздели голямото си богатство между многото си племенници и аз открих, че разполагам с достатъчно средства, за да мога да задоволя изцяло потребностите си през останалата част от своя живот, а в същото време станах и притежател на едно неплодородно парче земя на брега на Кейтнес, което изглежда, че старецът, който винаги бе имал сурово чувство за хумор, ми беше завещал, за да ме подиграе, тъй като там почвата беше песъчлива и запустяла.

Subject: We talked about my wanting to be a classical pianist.
П: Говорихме за желанието ми да бъда пианист, изпълняващ класическа музика.

That doesn't sound too bad. This has nothing to do with my wanting more grandchildren.
Това няма нищо общо с желанието ми да имам повече внуци.

My wanting to keep everything under control, and.
Желанието ми да държа всичко под контрол и.

It does not depend on my want.
Не зависи от моето желание.

And in one stroke my want for blasting came back.
И тук изведнъж се върна желанието ми да взривявам.

It is my want.
Това е желанието ми.