Какво е " MY WARD " на Български - превод на Български

• моето отделение
• повереницата ми
• моя район
• моята повереничка

Примери за използване на My ward на Английски и техните преводи на Български

My ward.
Моята повереничка.

You have a note for my ward?
Имате бележка за повереницата ми?

My ward's been hit!
Отделението ми беше ударено!

Three colonials on my ward.
Три сестри от колонията в моето отделение.

My ward's been hit!
Моето отделение беше ударено!

You gandered at my ward, Johanna.
Хвърлил си око на моята повереничка, Джоана.

My ward, Miss Cunningham.
Повереницата ми, г-ца Кънингам.

The boys in my ward are just depressed.
Хората от моето отделение са само депресирани.

My ward has been attacked.
Повереницата ми е била нападната.

I present the Lady Morgana, my ward.
Нека ви представя повереницата ми, лейди Моргана.

And in my ward, we will win.
И в моя район, ще спечелим.

I don't want to see her on my ward again.
Тази не искам да я виждам в моето отделение.

My ward, Miss Cecily Cardew.
Повереницата ми, г-ца Сесили Кардю.

That lady is Miss Cecily Cardew, my ward.
Тази дама е г-ца Сесили Кардю, повереницата ми.

My ward was running short on some staples.
Отделението ми е на привършване на някои важни неща.

Ricardo's son Eduardo is an orderly in my ward.
Синът на Рикардо работи в моето отделение.

The girls from my ward gave birth safely, and I was left alone.
Момичетата от моя район раждаха безопасно и останах сам.

Melissa is your wife, but this is my ward.
Мелиса е ваша съпруга, но това е моето отделение.

You saved the life of my ward, you may speak as you wish.
Ти спаси живота на повереницата ми. Можеш да кажеш каквото пожелаеш.

The day after tomorrow you should come to my ward.
В другиден трябва да дойдете в моето отделение.

That kind of butchery in my ward… unacceptable.
Такъв вид нападения в моя район… неприемливо.

Again, I'm not gonna allow you to open up a man in my ward.
Отново, няма да позволя да го отвориш в моето отделение.

In my ward(we called her"prenatal") lay the ladies with long terms- from 38 to 42 weeks(such as me).
В моето отделение(нарекохме я"пренатален") поставяме дамите с дълги срокове- от 38 до 42 седмици(като мен).

Well, I certainly don't rate your chances… with my ward, Algernon.
Определено нямаш шанс с повереницата ми, Алджерън.

Your cynicism is well-founded, but the folks in my ward, they're ready for a candidate who puts character first.
Вашия цинизъм е основателен, но хората в моя район са готови за кандидата, който ги поставя на първо място.

Again, I'm not gonna allow you to open up a man in my ward.
Пак ви казвам, няма да ви позволя да отворите човека в отделението ми.

Oh, but, Your Honor,"I was just reaching out to a troubled youth in my ward." Yeah, well, he can reach out to them from prison.
О, но, ваша чест, Току-що имаше размирици между младежи в моя район." Добре, но той може да стигне до това и от затвора.

In the name of all that's holy, take our money, take our treasure, but spare my ward!
В името на всичко свято, вземете парите и златото, но пощадете повереницата ми!

I was drinking my coffee and going over the night orders for my ward, 7 South, when he walked right by me.
Пиех си кафето и вземах нощните поръчки за моето отделение, 7-мо в южното крило, когато мина покрай мен.

The moment you consent to my marriage with Gwendolen… I will most gladly allow your nephew… to form an alliance with my ward.
В моментът в който вие дадете съгласите за бракът ми с Гуендолин ще бъда повече от радостен да позволя на вашият племенник да се свърже с повереницата ми.