Какво е " MYASTHENIC " на Български - превод на Български

• миастенен
• миастеничен
• миастенична
• миастенова
• миастенни

Примери за използване на Myasthenic на Английски и техните преводи на Български

Myasthenic syndrome.
Миастеничен синдром.

Uncommon epilepsy epilepsy myasthenic syndrome.
Нечести епилепсия епилепсия миастенен синдром.

Rare myasthenic syndrome o.
Редки миастеничен синдром о.

Symptomatic treatment of Lambert-Eaton myasthenic syndrome(LEMS) in adults.
Симптоматично лечение на миастенен синдром на Lambert-Eaton(LEMS) при възрастни.

G73.3 Myasthenic syndromes in other diseases classified elsewhere.
G73.3* Миастенни синдроми при болести, класифицирани другаде.

Muscle weakness of the limbs, drooping or falling of the upper eyelid(myasthenic syndrome).
Мускулна слабост в крайниците, увисване или падане на горния клепач(миастеничен синдром);

Convulsion, hypertonia, tremor, somnolence, myasthenic syndrome, dizziness, headache, paraesthesia, dysgeusia.
Гърчове, хипертония, тремор, сънливост, миастенен синдром, замаяност, главоболие, парестезии, дисгеузия.

Myasthenic syndrome, demyelinating lesions of NS, myasthenia is treated with a dose of 20-40 mg, 4 to 5 times a day.
Миастеновият синдром, демиелинизиращите лезии на НА, миастения гравис се лекуват с доза от 20-40 mg, 4 до 5 пъти на ден.

Firdapse is used to treat the symptoms of Lambert-Eaton myasthenic syndrome(LEMS) in adults.
Firdapse се използва за лечение на симптомите на миастенен синдром Lambert-Eaton(LEMS) при възрастни.

Amnesia Coma Grand mal seizure Myasthenic syndrome Neuroleptic malignant syndrome Status epilepticus Dyspnoea Pneumonia aspiration Respiratory disorder.
Амнезия Кома Grand mal гърчове Миастенен синдром Малигнен невролептичен синдром Епилептичен статус.

FIRDAPSE is used to treat symptoms of a disease of the nerves and the muscles called Lambert-Eaton myasthenic syndrome or LEMS in adults.
FIRDAPSE се използва за лечение на симптомите на заболяване на нервите и мускулите, наречено миастенен синдром на Ламберт-Итън(LEMS), при възрастни.

The term“myasthenic crisis” is meant as a weakness attack, appeared suddenly and concentrated in pharyngeal and respiratory muscles(MedlinePlus).
Терминът"миастенова криза" означава внезапна атака на слабост, концентрирана в областта на фарингеалните и дихателните мускули.

Treatment with atezolizumab must be permanently discontinued for any grade of myasthenic syndrome/ myasthenia gravis or Guillain-Barré syndrome.
Лечението с атезолизумаб трябва трайно да се преустанови при всяка степен на миастеничен синдром/ миастения гравис или синдром на Guillain-Barré.

A myasthenic crisis occurs when the muscles that control breathing weaken so much that the patient requires emergency ventilation assistance.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация.

Approximately half of all individuals diagnosed with Lambert-Eaton myasthenic syndrome(LEMS) will eventually be found to have a small-cell carcinoma of the lung.
Приблизително половината от всички индивиди, диагностицирани с миастенен синдром на Lambert-Eaton, в крайна сметка ще имат малък клетъчен карцином на белия дроб.

Hard cases of the myasthenic crisis provide the need for carrying out an artificial ventilation of lungs and a plasmapheresis in the conditions of resuscitation departments.
Тежките случаи на миастенова криза включват нуждата от изкуствено дишане и плазмофореза в условия на интензивно отделение.

Beta-adrenergic blocking medicinal products have been reported to potentiate muscle weakness consistent with certain myasthenic symptoms(e.g. diplopia, ptosis and generalised weakness).
Има съобщения, че лекарствените продукти от групата на бета-адренергичните блокери засилват мускулната слабост с проява на определени миастенни симптоми(напр. диплопия, птоза и обща слабост).

MG must be distinguished from congenital myasthenic syndromes that can present similar symptoms but offer no response to immunosuppressive treatments.
Заболяването трябва да се различава от вродения миастеничен синдром, който може да има подобни симптоми, но не реагира на имуносупресивно лечение.

In future PSURs, the MAH is expected to submit cumulative reviews and discuss the following safety concerns: vasculitis, CNS inflammation, GBS, diabetes type 1, myasthenic syndrome, myositis, sarcoidosis, GBS, pneumonitis and EBV hepatitis.
В бъдещите ПАДБ се очаква ПРУ да представи кумулативни прегледи и да обсъди следните опасения във връзка с безопасността: васкулит, възпаление на ЦНС, GBS, диабет тип 1, миастеничен синдром, миозит, саркоидоза, GBS, пневмонит и EBV хепатит.

Myasthenic syndrome/myasthenia gravis or Guillain-Barré syndrome, which may be life threatening, were observed in patients receiving atezolizumab.
Миастеничен синдром/миастения гравис или синдром на Guillain-Barré, които могат да бъдат животозастрашаващи, са наблюдавани при пациенти, получаващи атезолизумаб.

A prospective, placebo-controlled, randomised study in 26 patients with Lambert-Eaton myasthenic syndrome(LEMS) reported clinical efficacy for amifampridine at the standard recommended maximum dose of 60 mg/day(Sanders et al 2000).
Проспективно плацебо-контролирано рандомизирано проучване при 26 пациенти с миастенен синдром на Lambert-Eaton(LEMS) съобщава за клинична ефикасност на амифампридин при стандартната препоръчителна максимална доза от 60 mg дневно(Sanders et al, 2000).

A myasthenic crisis occurs when the muscles that control breathing weaken so much that you need emergency ventilation assistance to help breath.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация, за да помогнете на дишането.

A temporary inflammation of the nerves that causes pain, weakness, and paralysis in the extremities(Guillain- Barré syndrome), loss of the protective sheath around nerves(demyelination), a condition in which the muscles become weak and tire easily(myasthenic syndrome).
Временно възпаление на нервите, предизвикващо болка, слабост и парализа на крайниците(синдром на Гилен-Баре), загуба на защитната обвивка на нервите(демиелинизация), състояние, при което мускулите отслабват и се изморяват лесно(миастеничен синдром).

A myasthenic crisis occurs when weakness affects the muscles that control breathing, creating a medical emergency and requiring a respirator for assisted ventilation.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация, за да помогнете на дишането.

The following additional clinically significant, immune-related adverse reactions have been reported in clinical trials or in post-marketing experience: uveitis, arthritis, myositis, myocarditis, pancreatitis, Guillain-Barré syndrome, myasthenic syndrome, haemolytic anaemia, sarcoidosis and encephalitis(see sections 4.2 and 4.8).
Съобщени са следните допълнителни, клинично значими имуносвързани нежелани реакции при клинични изпитвания или по време на постмаркетинговия опит: увеит, артрит, миозит, миокардит, панкреатит, синдром на Guillain-Barré, миастенен синдром, хемолитична анемия, саркоидоза и енцефалит( вж. точки 4. 2 и 4. 8).

A myasthenic crisis is a medical emergency that occurs when the muscles that control breathing weaken to the point where individuals require a ventilator to help them breathe.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация, за да помогнете на дишането.

The following immune-related adverse reactions were reported in less than 1% of patients treated with nivolumab in clinical trials across doses and tumour types: pancreatitis, uveitis, demyelination, autoimmune neuropathy(including facial and abducens nerve paresis), Guillain-Barré syndrome, hypopituitarism, and myasthenic syndrome.
Следните имуносвързани нежелани реакции са съобщени при по-малко от 1% от пациентите, лекувани с ниволумаб в клинични проучвания при различни дози и видове тумори: панкреатит, увеит, демиелинизация, автоимунна невропатия( включително пареза на лицевия нерв и на нервус абдуценс), синдром на Guillain-Barré, хипопитуитаризъм и миастеничен синдром.

A myasthenic crisis occurs when the muscles that control breathing weaken to the point that ventilation is inadequate, creating a medical emergency and requiring a respirator for assisted ventilation.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация, за да помогнете на дишането.

Intensive therapy ward performs prolonged artificial pulmonary ventilation, which may continue for months and years in patients with severe neurological diseases and acute respiratory failure(acute inflammatory demyelinating polyneuropathy(Guillain-Barré syndrome), severe myasthenic crises, prolonged epileptic status, progressive muscular dystrophy, etc.).
Отделението за интензивна терапия към клиниката се извършва продължителна изкуствена белодробна вентилация, която може да продължи с месеци и години при болни с тежки неврологични заболявания и остра дихателна недостатъчност( остра възпалителна демиелинизираща полиневропатия( синдром на Гилен-Баре), тежки миастенни кризи, продължителни епилептични статуси, прогресивна мускулна дистрофия, ЛАС и др).

The myasthenic crisis is a medical emergency that happens when the muscles that are responsible for controlling your breathing will be weakened to the point that individuals will need to use a ventilator to help them in breathing.
Миастенична криза се появява, когато мускулите, които контролират дишането, отслабват толкова много, че имате нужда от спешна помощ за вентилация, за да помогнете на дишането.