Какво е " MYTHOLOGICAL FIGURES " на Български - превод на Български

• митологични фигури
• митилогични фигури

Примери за използване на Mythological figures на Английски и техните преводи на Български

They've named them after their kings and mythological figures.
Нарекли са ги на митологични фигури.

Other mythological figures, like cupids, maenads and satyrs, also appeared in the public part of the house“as though part of a Dionysian retinue,”.
Изобразени са и други митологични фигури- купидони, сатири и вакханки,„като че ли част от Дионисиева свита“.

Important deities and mythological figures[edit].
Важни божества и митологични фигури[редактиране| редактиране на кода].

The leader(generally referred to as“The Hunter”) is believed to be associated with the Norse god Odin, the Devil, or a number of other mythological figures.
Смята се, че лидерът(обикновено наричан"Ловецът") е свързан със скандинавския бог Один, дявола или с редица други митологични фигури.

The collective unconscious plays out through the existence of similar symbols and mythological figures in different civilizations- cross-cultural analogies.
Колективното несъзнателно се проявява чрез съществуването на подобни символи и митилогични фигури в различните цивилизации.

To avoid corrosion of the statues, they are painted so as to imitate bronze, and the exquisite imitation of marble gives the fresh look of the mythological figures.
За да се избеген корозията на статуите, те са боядисани така, че да имитират бронз, а изящна имитация на мрамор придава свежия вид на митологичните фигури.

They are known as the Inuit, Norse, and Gallic groups, which named after mythological figures derived from these respective cultures' traditions.
Те са известни като инуитска, норвежка и галска група и са кръстени на митологични фигури, произхождащи от традициите на съответните култури.

The smaller but decorative Parc Laberint(Labyrinth Park) is an 18th-century maze of hedges, pavilions, ornamental railings, and statues of mythological figures.
По-малкият, но декоративен парк Лабертин(Лабиринт парк) е лабиринт от 18-ти век от живи плетове, павилиони, декоративни парапети и статуи на митологични фигури.

There are countless legends and tales of love renewed, restored, and recharged by mythological figures who used the properties of Rose Quartz, such as Eros and Cupid, and Aphrodite and Adonis.
Има безброй легенди и разкази за любовта, възраждана от митологични фигури, които използват свойствата на Розовия Кварц, като Ерос и Купид, Афродита и Адонис.

Players have complete freedom of action OverKings so brave adventurers will attract an epic battle with horrific monsters, they will be able to fight with a lot of terrible monsters, werewolves, trolls, dwarves and other mythological figures.
Играчите имат пълна свобода на действие OverKings толкова смели авантюристи ще привлече една епична битка с ужасяващите чудовища, те ще бъдат в състояние да се бори с много ужасни чудовища, върколаци, тролове, джуджета и други митологични фигури.

But in reality, they were meant to represent mythological figures such as the gods on the Mount Olympus, and Florence's rivers, including the Mugnone, immortalized by Boccaccio in his“Decameron”.
А всъщност, те трябвало да символизират митологични фигури като боговете от планината Олимп и реките на Флоренция- включително Муньон, увековечена от Бокачо в„Декамерон“.

The collective unconscious transpires through the existence of similar symbols and mythological figures in different civilizations.
Колективното несъзнателно се проявява чрез съществуването на подобни символи и митилогични фигури в различните цивилизации.

Examples of this kind of painting range from artwork depicting mythological figures on pottery, to Biblical scenes Sistine Chapel ceiling, to scenes from the life of Buddha or other images of Eastern religious origin.
Примери за този вид живопис варират от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури в грънчарството, до библейски сцени, изрисувани върху вътрешните стени и таван на Сикстинската капела и до сцени от живота на Буда или други образи от източен религиозен произход.

Portray is also used to specific spiritual motifs and ideas; sites of this kind of portray range from art work depicting mythological figures on pottery to The Sistine Chapel to the human body itself.
Живописта се използва за изразяване на духовни мотиви и идеи, а обекти от този вид живопис варират в гама от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури върху глинени съдове до творби като Сикстинската капела на самото човешко тяло.

Examples of this kind of painting range from artwork depicting mythological figures on pottery, to Biblicalscenes rendered on the interior walls and ceiling of the Sistine Chapel, to scenes from the life of Buddha or other images of Eastern religious origin.
Примери за този вид живопис варират от митологични фигури в грънчарството през библейски сцени, изрисувани върху вътрешните стени и тавана на Сикстинската капела, до сцени от живота на Буда или други образи от източен религиозен произход.

Painting can also be used to precise religious motifs and ideas; websites of this type of painting vary from art work depicting mythological figures on pottery to The Sistine Chapel to the human physique itself.
Живописта се използва за изразяване на духовни мотиви и идеи, а обекти от този вид живопис варират в гама от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури върху глинени съдове до творби като Сикстинската капела на самото човешко тяло.

Instances of this sort of painting range from artwork depicting mythological figures on pottery, to Biblical scenes Sistine Chapel ceiling, to scenes from the life of Buddha or different pictures of Eastern religious origin.
Примери за този вид живопис варират от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури в грънчарството, до библейски сцени, изрисувани върху вътрешните стени и таван на Сикстинската капела и до сцени от живота на Буда или други образи от източен религиозен произход.

These gods usually reflect mythological figures such as Cernunnos or Pan, and any similarity they may have to the Christian Devil seems to date back only to the 19th century, when a Christian reaction to Pan's growing importance in literature and art resulted in his image being translated to that of the Devil.
Тези богове обикновено се отразяват митологични фигури като Cernunnos Пан или и всички те могат да имат прилика с християнската Devil изглежда датират само от 19-ти век, когато един християнин реакция на Пан и нарастващото значение в литературата и изкуството в резултат на образа му се превежда на този на дявола.

A humanist whose work is broad enough to encompass everything from landscapes and portraits to mythological figures and metaphors denouncing the horrors of war and defending the power of love and the beauty of nature.
Хуманист, чиито творби са достатъчно обширни, за да обхванат всичко от пейзажи и портрети до митологичните фигури и метафори, които осъждат ужасите на войната и защитават силата на любовта и красотата на природата.

Examples of this kind of painting range from artwork depicting mythological figures on pottery, to Biblical scenes rendered on the interior walls and ceiling of the Sistine Chapel, to scenes from the life of Buddha or other images of Eastern religious origin.
Примери за този вид живопис варират от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури в грънчарството, до библейски сцени, изрисувани върху вътрешните стени и таван на Сикстинската капела и до сцени от живота на Буда или други образи от източен религиозен произход.

A portion of the history of painting in both Eastern and Western art is dominated by spiritual motifs and ideas; examples of this kind of painting range from artwork depicting mythological figures on pottery to Biblical scenes rendered on the interior walls and ceiling of The Sistine Chapel, to scenes from the life of Buddha or other scenes of eastern religious origin.
Примери за този вид живопис варират от произведения на изкуството, изобразяващи митологични фигури в грънчарството, до библейски сцени, изрисувани върху вътрешните стени и таван на Сикстинската капела и до сцени от живота на Буда или други образи от източен религиозен произход.

One of Botticelli's most famous paintings,‘Primavera'(‘Spring') is an early Renaissance work featuring mythological figures like Venus, Cupid and Mercury, and is considered one of the most popular and most controversial paintings in the world.
Една от неговите най-гениални творби-„Примавера“(„Пролет“) е ранна Ренесансова творба, изобразяваща митологични фигури като Венера, Меркурий, Купидон и се възприема за една от най-популярните и полемични картини в света.

A mythological figure bringer of light and chaos.
Митологична фигура носител на светлина и хаос.

In England it is an almost mythological figure.
За англичаните той е почти митологична фигура.

He should be mysterious, a mythological figure.
Той трябва да е загадъчен, митологична фигура.

I was gonna cut you some slack cos you're a major mythological figure.
Щях да се отнасям с теб добре, защото си важна митологична фигура.

He is now regarded as a mythological figure, and his name aback-formation from the name Rome, which may ultimately derive from a word for"river".
Сега той се смята за митологичен персонаж, а неговото име- за производно от името„Рим“, което може изначално да е дошло от думата за„река“.

He now is regarded as a mythological figure, and it is supposed that his name is a back-formation from the name Rome, which may ultimately derive from a word for"river".
Сега той се смята за митологичен персонаж, а неговото име- за производно от името„Рим“, което може изначално да е дошло от думата за„река“.

When the banknote is held against the light, the window becomes transparent and reveals a portrait of the mythological figure Europa, visible on both sides of the note.
Когато банкнотата се държи срещу светлина, прозорецът става прозрачен и открива портрета на митологичната фигура Европа, видима и от двете страни на банкнотата.

This whole thing not only hints to the future role of Neo in the borders of the storytelling of the entire movie, but also it makes a reference to the mythological figure, which was based on hat same persona of Keanu Reaves.
Това не само подсказва бъдещата роля на Нео в рамките на самия storytelling на филма, но и прави препратка към митологичната фигура, на която същия този образ на Киану Рийвс, е базиран.