Какво е " NAKBA " на Български - превод на Български

• накба
• катастрофата
• за ан-накба

Примери за използване на Nakba на Английски и техните преводи на Български

The Nakba Day.
Деня„ Накба“.

Nakba Anniversary.
Юбилей от Накба.

This was the Nakba(catastrophe).
Днес е Накба(катастрофата).

Nakba West Bank.
Накба Западния бряг.

Palestinians call that the Nakba(“catastrophe”).
Което палестинците наричат Накба(катастрофа).

The nakba will end.
Накба ще приключи.

But Palestinians call it Al Nakba, the disaster.
Което палестинците наричат Накба(катастрофа).

The Nakba- Catastrophe.
Накба- Катастрофа-.

This is what we call Al Nakba(the Catastrophe).
Онова, което палестинците наричат Накба(катастрофа).

Nakba- the Catastrophe.
Накба- катастрофата.

Palestinians call this the Nakba('catastrophe').
Онова, което палестинците наричат Накба(катастрофа).

Nakba 70 We Are Returning.
Накба 70 ние се връщаме.

Palestine's Nakba didn't end in 1948.
За палестинците ан-Накба не приключи през 1948 година….

This is what Palestinians call the Nakba(Catastrophe).
Онова, което палестинците наричат Накба(катастрофа).

The Nakba- Palestine.
На Катастрофата Накба- Палестина.

Palestinians call these events the nakba- the catastrophe.
Което палестинците наричат Накба(катастрофа).

The Nakba- the‘ Catastrophe' of 1948.
Накба Катастрофата 1948 г.

On May 15, Palestinians mark the Nakba- the Catastrophe.
На 15 май палестинците отбелязват тяхната Накба(Катастрофа).

The Nakba- the“ Catastrophe” of 1948.
Накба- Катастрофата 1948 г- поемал.

On May 15, Palestinians mark the Nakba- the Catastrophe.
На 15 май палестинците отбелязват Денят на катастрофата, Накба.

The Nakba- the catastrophic destruction.
Накба- катастрофалното унищожаване.

Trump to reveal peace plan on 71st anniversary of Nakba.
Тръмп ще разкрие мирният план по време на 71-та годишнина от Катастрофата Накба.

The Nakba- the catastrophic destruction.
От Накба- катастрофалното унищожаване.

Palestinian killed in last Friday protests before Nakba anniversary.
Палестинецът бе убит в миналия петък на протестите преди юбилея на Накба….

The Nakba cannot be repeated at any cost;
Катастрофата Накба не може да се повтори на всяка цена;

The protests came on the day Palestinians call the Nakba or Catastrophe.
Върхът на протестите е днес, когато палестинците отбелязват годишнината от Накба, или катастрофата.

The Nakba the Catastrophe of the creation of Israel.
Накба[катастрофата] при създаването на Израел.

She is also the author of several books including In Search of Fatima, a memoir of her family's experience during the Nakba.
Тя е и автор на няколко книги, включително и на книгата In Search of Fatimа, мемоар за преживяното от семейството ѝ по време на Катастрофата.

The Nakba will end when Palestinian leaders learn from history!
Накба ще приключи, когато палестинските лидери усвоят уроците на историята!

In meetings, conferences and exhibitions they will seek to remind the world of the Nakba- catastrophe in Arabic- that accompanied Israel's birth in 1948.
Чрез срещи, конференции и изложения те ще се опитат да припомнят на света за Ан-Накба- думата за ужасна катастрофа на арабски, която сполетява палестинците с раждането на Израел през 1948 година.