Какво е " NAME AND BATCH " на Български - превод на Български

• името и партидният
• името и партидния
• име и партидния
• име и партидният
• наименование и партиден

Примери за използване на Name and batch на Английски и техните преводи на Български

Name and batch number.
Име и партиден номер.

Free lines to record brand name and batch number.
Празни редове за записване на търговското име и партидния номер.

Name and batch number of the medicinal product.
Име и партиден номер на лекарствения продукт.

A statement that the brand name and batch number should be recorded.
Обяснение, че търговското име и партидният номер трябва да бъдат записани.

It is strongly recommended that every time you have a dose of TAKHZYRO, you write down the name and batch number of the medicine.
Настоятелно се препоръчва всеки път, когато получите доза TAKHZYRO, да запишете името и партидния номер на лекарството.

Reminder to record brand name and batch number of the medication.
Напомняне за записване на търговското име и партидния номер на лекарството.

In the interest of patients, it is recommended that, whenever possible, every time that BeneFIX is administered to them, the name and batch number of the product is registered.
В интерес на пациентите се препоръчва винаги, когато е възможно, всеки път, щом им се прилага BeneFIX, да се записва името и партидния номер на продукта.

Complaint nature, including name and batch number of the active substance;
Естество на оплакването, включително наименование и партиден номер на активното вещество;

It is recommended that evey time you use BeneFIX, you record the name and batch number of the product.
Препоръчва се всеки път, когато използвате BeneFIX, да записвате името и партидния номер на продукта.

It is advised that the trade name and batch number of the product you are using are recorded by your healthcare professional.
Препоръчително е търговското име и партидния номер на продукта, който използвате, да се.

It is recommended that every time KIOVIG is administered, the name and batch number of the product is recorded.
Препоръчва се при всяко прилагане на KIOVIG да се записва името и партидният номер на продукта.

It is advised that the trade name and batch number of the product you are using are recorded by your healthcare professional.
Препоръчително е търговското име и партидния номер на продукта, който използвате, да се записват от Вашия медицински специалист.

It is recommended that every time that you use Iblias, you note down name and batch number of the product.
Препоръчва се всеки път, когато използвате Iblias, да документирате името и партидния номер на продукта.

The healthcare professionals will record the name and batch number of the medicinal product in order to trace any possible infection source.
Медицинските специалисти записват името и партидния номер на лекарствения продукт, за да може да се проследи всеки възможен източник на инфекция.

It is recommended that every time you use Kovaltry, you note down the name and batch number of the product.
Препоръчва се всеки път, когато използвате Kovaltry, да отбелязвате името и партидния номер на продукта.

In order to improve the traceability, the trade name and batch number of the administered medicinal product should be clearly recorded in the patient file.
За по-добра проследяемост, търговското име и партидният номер на приложения лекарствен продукт трябва да бъдат ясно записани в пациентското досие.

In the interest of patients, it is recommended that every time ADVATE is administered, the name and batch number of the product should be recorded.
В интерес на пациента се препоръчва, всеки път, когато се прилага ADVATE, да се записват името и партидният номер на продукта.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the name and batch number of the administered product should be clearly recorded by your healthcare professional.
За да се подобри проследимостта на биологичните лекарствени продукти, името и партидният номер на приложения продукт трябва ясно да се записват от Вашия медицински специалист.

In order to improve the LMWH traceability, it is recommended that health care professionals record the trade name and batch number of the administered product in the patient file.
За да се подобри проследяемостта на LMWH, се препоръчва медицинските специалисти да записват търговското име и партидния номер на приложения продукт в досието на пациента.

It is strongly recommended that when you receive TachoSil the name and batch number of the product are recorded at the hospital in order to maintain a record of the batches used.
Категорично се препоръчва, когато използвате TachoSil, името и партидният номер на продукта да се записват в болницата, с цел запазване на информация за използваната партида.

It is important that you and your doctor record the brand name and batch number of your medicine.
Важно е Вие и Вашият лекар да записвате търговското име и партидния номер на Вашето лекарство.

Your doctor should record the brand name and batch number of your medication.
Вашият лекар трябва да запише търговското име и партидния номер на Вашето лекарство.

It is strongly recommended that every time ADVATE is administered, the name and batch number of the product are recorded.
Строго се препоръчва при всяко приложение на ADVATE да се записват името и партидният номер на продукта.

It is strongly recommended that every time you receive a dose of Natpar, the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a record of the batches used.
Силно препоръчително е при всяко получаване на доза Natpar, името и партидният номер на продукта да бъдат записвани, за да се поддържа регистър на използваните партиди.

It is strongly recommended that every time ELOCTA is given, the name and batch number of the product are recorded.
Строго се препоръчва всеки път, когато се прилага ELOCTA, името и партидният номер на продукта да се записват.

It is strongly recommended that every time Flebogammadif is administered, the name and batch number of the product is recorded in order to maintain a record of the batches used.
Строго се препоръчва всеки път, когато се прилага Flebogammadif, името и партидният номер на продукта да се записват с цел да се подържа запис на изразходваните партиди.

It is recommended that every time that you use KOGENATE Bayer, the name and batch number of the product are documented.
Препоръчва се всеки път, когато използвате KOGENATE Bayer, да документирате името и партидния номер на продукта.

In order to improve the traceability of biological medicinal products, the trade name and batch number of the administered medicinal product should be clearly recorded in the patient file.
За по-добра проследяемост на биологични лекарствени продукти, търговското име и партидният номер на приложения лекарствен продукт трябва да бъдат ясно записани в досието на пациента.

This may include the provision by the MAH of stickers with invented name and batch number with each pack of the vaccine.
Това може да включва доставяне от ПРУ на стикери с търговското име и партидния номер с всяка опаковка от ваксината.

Each time you use Hemlibra, record the name and batch number of the medicine.
Когато използвате Hemlibra, записвайте името и партидния номер на лекарството.