Какво е " NAMED WILLIAM " на Български - превод на Български

• на име уилям
• име уилям
• уйлям
• наречен уилям

Примери за използване на Named william на Английски и техните преводи на Български

Why is every inbred rich guy named William?
Защо всеки богаташ се казва Уилям?

A man named William Madlock was run off the road that night by a car that drifted into his lane.
Онази нощ, мъж на име Уилям Мадлок, е излязъл от пътя, заради кола караща в лентата му.

Frederick had a much younger brother named William.
Фредерик имаше по-малък брат. Уйлям.

In 1903 an American anthropologist named William Henry Furness III spent several months on the island and wrote a fascinating book about the habits and customs of its inhabitants.
Американски антрополог на име Уилям Хенри Фърнес 3ти, прекарал месеци на острова и написал страхотна книга за остров Яп.

It just so happens that… I knew a guest named William.
Аз също познавам гост, който се казва Уилям.

An Oregon transplant named William Gladstone Steel became enthralled with the lake and set about preserving it by establishing a national park.
Трансплантацията на Орегон на име Уилям Гладстоун Стейл се увличала с езерото и започнала да го опазва чрез създаване на национален парк.

William Hopkins's father was also named William Hopkins.
Уилям Хопкинс"и баща също беше на име Уилям Хопкинс.

In 1849, an unemployed and disgruntled Irishman named William Hamilton attempted to alarm the Queen by discharging a powder-filled pistol in her presence.
През 1849 един безработен и недоволен ирландец, на име Уилям Хамилтън, се опитва да уплаши кралицата, стреляйки със зареден с барут пистолет в нейно присъствие.

They also inherited something else- or rather someone else: a slave named William Jones.
Те също така наследяват нещо или по-скоро някого- роб на име Уилям Джоунс.

An angel had directed him to look for a man named William, who would teach him about the true God.
Ангел го упътил да търси човек на име Уилям, който щял да му разкаже за истинския Бог.

About five years ago, we built our very first voice for a little boy named William.
Преди около 5 г., когато изобретихме първия си глас за малко момченце на име Уилям.

In 1849, an unemployed and disgruntled Irishman named William Hamilton attempted to alarm the Queen by firing a powder-filled pistol as her carriage passed along Constitution Hill, London.
През 1849 един безработен и недоволен ирландец, на име Уилям Хамилтън, се опитва да уплаши кралицата, стреляйки със зареден с барут пистолет в нейно присъствие.

The history of the Adventist church is related namely to one of them, named William Miller.
Историята на адвентната църква е свързана именно с един от тях наречен Уилям Милър.

In late eighteenth century Edinburgh there lived a man named William Brodie, an elegant gentleman who ran a cabinetmaker's shop and was respected by his fellow citizens.
В края на XVIII в. в Единбург живял мъж на име Уилям Броуди, елегантен джентълмен, който имал дърводелска работилница и се радвал на уважението на съгражданите си.

The first hydrogenation process was performed in 1903 by a man named William Norman.
Първият документиран процес по хидрогениране е извършен през 1903 г. от човек на име Уилям Норман.

It wasn't until the 1600's when an astrologer named William Lilly renamed astrology as being"Christian Astrology" in order to avoid the wrath of the Church and to make it more acceptable.
Докато през 1600 година един астролог на име Уилям Лили преименува астрологията като"Християнска Астрология", за да се избегне гнева на църквата и да се направи по-приемлива.

Watch the moment 13-year-old Kate Middleton is told she will marry a man named William.
Врачка предрекла на 13-годишната Кейт Мидълтън, че ще се омъжи за богат мъж на име Уилям.

For a period after his birth, his mother was married to a laborer named William Manson whose last name the boy was given.
За известен период от време след неговото раждане майка му е омъжена за обикновен работник на име Уилиям Менсън, чиято фамилия е дадена на момчето.

The strange tale of the hunchback vampire that stalked the grounds of the castle bringing terror and disease in its wake, was most famously recorded by a medieval chronicler named William de Newburgh.
Ужасяващата история за гърбавия вампир, който броди из коридорите на замъка и сее смърт и болести, е записана от средновековен хроникьор на име Уилям де Нюбърг.

The leading solution, hatched in the 1960s by a little-known graduate student named William Hamilton, is called kin selection[source: Bourke].
Нарича се водещото решение, излюпено през 60-те години от малко известен аспирант на име Уилям Хамилтън избор на роднини[източник: Бурк].

Once upon a time, before e-mails and cell phones and reality television shows, in 1992 to be exact, in a little town called Madison, Wisconsin, there lived a young man named William Hayes.
Имало едно време, преди и-мейлите и мобилните телефони и риалити шоутата, през 1992, за да бъдем по-точни, в малък град наречен Мадисън, Уисконсин, живял млад мъж, наречен Уилям Хейс.

For a period after her son's birth Kathleen Maddox was married to a laborer named William Manson, whose last name the boy was given.
За известен период от време след неговото раждане майка му е омъжена за обикновен работник на име Уилиям Менсън, чиято фамилия е дадена на момчето.

And Richard Nixon, or more accurately, his speechwriter, a guy named William Safire, spent a lot of time thinking about language and making sure that his boss portrayed a rhetoric of honesty.
И Ричард Никсън, или по-точно, неговият писател на речи, Уйлям Сафайър, отделил значително време за да мисли за езика и подсигурявал неговият шеф да представлява риторика на почтеността.

Thomas Jefferson gave a famous lecture about the unusual UFO sighting by a person named William Dumbarton, in Baton Rouge, in 1800.
Томас Джеферсън говори в една прочута лекция, за необичайното наблюдение на НЛО от човек на име Уилям Дъмбартън, в Батън Руж, през 1800 г.

Williams' 2018 book The Killing of Uncle Sam, the authors note how a key founding member of something called the Society of the Elect named William Stead was a disciple of Theosophy.
Убийството на чичо Сам авторите отбелязват как ключов основател на нещо, наречено Обществото на избраните на име Уилям Стив, е ученик на теософията.

He even used his given name, William.
Предпочита да използва истинското си име Уилям.

Or maybe he used his full name, William.
Предпочита да използва истинското си име Уилям.

But it turns out the name William Reynolds… was too evil for even him to redeem.
Избавяйки се от името Уилям Рейнолдс, не се избавих от своята същност.

For unknown reasons, Hickok used the name William Hickok from 1858 and then William Haycock during the Civil War.
Поради неясни причини, Хикок използвал името Уилям Хикок от 1858, а след това Уилям Хайкок по време на Гражданската война.

Hickok used the name William Hickok from 1858 and William Haycock during the Civil War and was arrested as Haycock in 1865.
Хикок използвал името Уилям Хикок от 1858, а след това Уилям Хайкок по време на Гражданската война.