Какво е " NAMING OF SUBSTANCES " на Български - превод на Български

• именуване на веществата
• именуване на вещества
• наименоване на вещества

Примери за използване на Naming of substances на Английски и техните преводи на Български

Identification and naming of substances under REACH and CLP.
Идентифициране и наименоване на вещества по REACH и CLP.

This is explained more in detail in the‘Guidance for identification and naming of substances under REACH'.
Те са описани в„Ръководство за идентифициране и именуване на вещества по REACH и CLP“.

Check the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP for more detailed information on when two UVCB substances can and cannot be registered together.
Направете справка в Ръководството за идентифициране и именуване на вещества по REACH и CLP за по-подробна информация кога две UVCB вещества могат или не могат да бъдат регистрирани заедно.

They can be found in the‘Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP'.
Те са описани в„Ръководство за идентифициране и именуване на вещества по REACH и CLP“.

Rules for naming the various substances are given in diagram Identification and naming of substances.
Правилата за наименование на различните вещества са посочени в диаграма“Идентификация и наименование на веществата".

Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP"(pdf).
Те са описани в„Ръководство за идентифициране и именуване на вещества по REACH и CLP“.

This guidance is not official ECHA guidance and does not replace the ECHA guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Това не са официални насоки на ECHA и те не заместват„Ръководството за идентифициране и именуване на вещества съгласно регламентите REACH и CLP" на ECHA.

Participants of the SIEF should collectively apply the principles of the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP to define the boundaries of the substance corresponding to the data that they will submit jointly.
Участниците в SIEF трябва колективно да прилагат принципите на Ръководството за идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP при определяне на рамките за веществото в съответствие с данните, които ще подадат съвместно.

Specific requirements relating to mono-constituent substances, multi-constituent substances and UVCB substances are described in the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Специфичните изисквания за еднокомпонентни вещества, вещества, включващи повече съставки, и UVCB вещества са описани в Ръководството за идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP.

ECHA's website contains the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Указания за SIP са включени в Приложение III на Ръководството за идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP.

Download PDF document Guidance in a Nutshell for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Изтегляне на PDF документ Кратко ръководство Идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP.

Use the general principles described in section 5 of the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Използвайте общите принципи, описани в раздел 5 от Ръководството за идентифициране и именуване на вещества по REACH и CLP.

Guidance on the SIP is included in Appendix III of the Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP.
Указания за SIP са включени в Приложение III на Ръководството за идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP.

It complements the advice given in Appendix III of Guidance for identification and naming of substances under REACH and CLP and the Q&As.
Указания за SIP са включени в Приложение III на Ръководството за идентифициране и именуване на веществата по REACH и CLP.

Further guidance on the information required for the identification of substances is provided in the document Guidance for identification and naming of substances under REACH as published on the ECHA website under WEB.
Допълнителни насоки относно информацията, необходима за идентифициране на вещества, е предоставена в Ръководство за идентифициране и наименоване на вещества съгласно REACH, на адрес: WEB.

On the label, the names of substances are written with INCI.
На етикета имената на съставките са отбелязани според INCI.

Indeed, as has been repeatedly point ed out, the truly complete nominative value is inherent only in the noun, which is the name of substances.
Наистина, както многократно е посочено, истинската пълна номинална стойност е присъща само на съществителното, което е името на веществата.

Orphanet also provides access to information on orphan drugs in development(orphan designation and clinical trials) or already on the market, by category of disease, type of product, name of substance.
Орфанет също предоставя информация за развитието на лекарства сираци( които са в процес на клинични изпитвания), за лекарства, които вече са на пазара, по категория на болестта, вида на продукта, името на веществото, името на спонсора и страната.

Mr President, ladies and gentlemen, the measure in question is designed to replace three obsolete directives and relates to the labelling of textile products entering the European Union and the registration and naming of the substances they are made of..
Г-н председател, госпожи и господа, въпросната мярка е предназначена да замени трите остарели директиви и е свързана с етикетирането на текстилните продукти, които влизат в Европейския съюз, и регистрацията и наименованията на веществата, от които са направени.

The name of the substance or substances..
Наименование на веществото или препарата.

Name of the active substance..
Име на активното вещество.

Name of the active substance..
Наименование на активното вещество.

International name of the active substance:.
Международно непатентно име на активното вещество.

The labels must show the names of the substances as given in Annex I.
Етикетите трябва да показват имената на веществата по начина, по който са дадени в приложение I.

Jersey: Jersey is not one substance, but a collective name of various substances.
Джърси: Джърси не е едно вещество, а колективно име на различни вещества.

Chemical name of the substance.
Химично наименование на веществото.

Contains(name of sensitising substance).
Съдържа(наименование на сенсибилизиращото вещество).

Name of active substance or product category.
Наименование на активното вещество или категорията продукт.

Chemical name of the substance(residue definition).
Химично наименование на веществото(определение на остатъка).

The real name of the substance is polytetrafluoroethylene.
Истинското име на веществото е политетрафлуоретилен.