Какво е " NAPOLEON AND HIS ARMY " на Български - превод на Български

• наполеон и армията му
• наполеон и войските му

Примери за използване на Napoleon and his army на Английски и техните преводи на Български

Napoleon and his army.
Наполеон и неговата армия….

And they're protected by Napoleon and his army.
И Наполеон и армията му ги пазят.

When Napoleon and his army travelled through the south of France, they stopped in a small town and ate omelette.
Че когато Наполеон и армията му пътували през Южна Франция, спрели в града и похапнали омлет.

This was the last line for Napoleon and his army.
Историята се свързва с Наполеон и неговата армия.

Apparent, when Napoleon and his army travelled through the south of France, they stopped in a small town and ate omelette.
Че когато Наполеон и войските му пътували през южната част на Франция, спрели в малък град и той ял омлет.

The tradition gets its roots from when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelets.
Историята започва, когато Наполеон и армията му пътуват през южната част на Франция и се спират в градчето да хапнат омлет.

When Napoleon and his army travelled through the south of France, they stopped in a small town and ate omelette.
Според историята Наполеон и армията му пътували през южната част на Франция и спрели в малък град да хапват омлет.

The history behind this tradition: when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in small towns and ate omelets.
Историята разказва, че когато Наполеон и войските му пътували през южната част на Франция, спрели в малък град и той ял омлет.

Apparent, when Napoleon and his army travelled through the south of France, they stopped in a small town and ate omelette.
Че когато Наполеон и армията му са пътували през южната част на Франция, те спрели в малък град и искали да ядат омлет.

The tradition gets its roots from when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelets.
Историята разказва, че когато Наполеон и войските му пътували през южната част на Франция, спрели в малък град и той ял омлет.

The story goes, when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelettes.
Историята започва, когато Наполеон и армията му пътуват през южната част на Франция и се спират в градчето да хапнат омлет.

It is also interesting that according to legend, when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they decided to rest for the night near the town of Bessieres.
Историята разказва, че когато Наполеон Бонапарт и армията му пътуват през Франция, те решават да си починат през нощта край град Бесиерес.

The story goes, that when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelets.
Историята разказва, че когато Наполеон и армията му пътували през Южна Франция, спрели в града и похапнали омлет.

The story goes, when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelettes.
Според историята Наполеон и армията му пътували през южната част на Франция и спрели в малък град да хапват омлет.

The story goes, when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they stopped in a small town and ate omelets.
Разказват, че когато Наполеон и армията му са пътували през южната част на Франция, те спрели в малък град и искали да ядат омлет.

According to legend, when Napoleon and his army were traveling through the south of France, they decided to rest for the night near the town of Bessieres.
Историята разказва, че когато Наполеон Бонапарт и армията му пътуват през Франция, те решават да си починат през нощта край град Бесиерес.

The ships that had dropped off Napoleon and his army had sailed back to France, but a fleet of battleships that had come with them stayed and supported the army along the coast.
Флотът, които докарва Наполеон и армията му в Египет, отпътува обратно за Франция, освен няколко линейни кораба, които остават с тях и поддържат армията по крайбрежието.

All the ships that Napoleon and his troops had used to sail to Egypt had returned to France except for some that stayed to support the army on the coast.
Флотът, които докарва Наполеон и армията му в Египет, отпътува обратно за Франция, освен няколко линейни кораба, които остават с тях и поддържат армията по крайбрежието.

Napoleon abandons his army and returns to Paris.
Наполеон изоставя армията си в Русия и се завръща в Париж.

Napoleon abandoned his army and went back to France.
Наполеон изоставил армията си и се завърнал във Франция.

Napoleon then left his army and returned to Paris.
Наполеон изоставил армията си и се завърнал във Франция.

Napoleon abandoned his army and returned to Paris in 1799, he soon held absolute power in France.
Наполеон изоставени армията си и се е върнал в Париж през 1799, той скоро проведе абсолютна власт във Франция.

Napoleon abandons his army in Egypt and returns to France.
Наполеон изоставил армията си и се завърнал във Франция.

Napoleon had left his army and was returning to Paris, under a borrowed name of Prince Vitzenski.
Наполеон е изоставил армията си и се е върнал в Париж под чуждо име- като княз Витзенски.

And Napoleon has sent a special prosecutor along with his army.
Наполеон е пратил и съдебен пристав заедно с армията си.

Slowly his health returned after Napoleon left the remains of his army and returned to Paris to assert his authority.
Бавно здравето си върнат след Наполеон напуснал остава на неговата войска и върнати на Париж да отстояват своите права.

When Napoleon lay at Boulogne for a year with his flat-bottomed boats and his Grand Army, he was told by someone,“There are bitter weeds in England.”.
Когато Наполеон лежа в Булон една година със своите плоскодънни кораби и Великата си армия, някой му казал,„Има горчиви бурени в Англия.“ Със сигурност има много повече от тях след завръщането на Британския експедиционен корпус.

When Napoleon Bonaparte and his army were marching through southern France, they stopped for the night near the town of Bessieres.
Когато Наполеон Бонапарт е на поход с армията си в земите на Южна Франция, една вечер решават да спрат за почивка близо до градчето Бесиер.

Napoleon Bonaparte and his army were traveling through southern France, when they decided to stop one evening in the town of Bessières.
Когато Наполеон Бонапарт е на поход с армията си в земите на Южна Франция, една вечер решават да спрат за почивка близо до градчето Бесиер.

Battle of Sedan resulted in the capture of Emperor Napoleon III along with his army and practically decided the war in favour of Prussia, though fighting continued under a new French government.
Като резултат е залавянето на Наполеон III, заедно с армията му, и практически решаването на войната в полза на Прусия и нейните съюзници, въпреки че борбата продължава, когато се създава новото френско правителство.