Какво е " NATION OF IMMIGRANTS " на Български - превод на Български

• нация от имигранти
• нация от емигранти
• страна на имигранти

Примери за използване на Nation of immigrants на Английски и техните преводи на Български

We are a nation of immigrants.
Ние сме нация от имигранти.

Have we forgotten that we are a nation of immigrants?
Превърнахме ли се в нация от емигранти?

Are we a nation of immigrants?
Превърнахме ли се в нация от емигранти?

Sometimes we forget that we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

We're a nation of immigrants- legal ones.
Ние сме нация от имигранти- легални и нелегални.

As Americans, we are a nation of immigrants.
И ние, като българите, сме нация от емигранти.

We are a nation of immigrants, both legal and illegal.
Ние сме нация от имигранти- легални и нелегални.

We are and always will be a nation of immigrants.
Ние сме и винаги ще бъдем нация от имигранти.

We are a nation of immigrants- legal immigrants..
Ние сме нация от имигранти- легални и нелегални.

John Kennedy said we are“a nation of immigrants.”.
Джон Кенеди каза, че ние сме„нация от имигранти“.

America is a nation of immigrants, and it is important to remember that.
Съединените щати са нация от имигранти и трябва да се гордеем от това.

So often we forget we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

The United States is a nation of immigrants and it is important that we honor that history.
Съединените щати са нация от имигранти и трябва да се гордеем от това.

We often hear that we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

We hear so often that America is“a nation of immigrants” or a“cultural mixing pot” that the phrase has become kind of a tired cliche.
Често чуваме, че САЩ е„страна на имигранти“ или„топилня на култури“- дотолкова, че фразата е станала остаряло клише.

It's often said that we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

We are a nation of immigrants, and we all benefit when the best and brightest from around the world can live, work and contribute here.
Ние сме нация от имигранти и всички се облагодетелстваме, че тук идват най-добрите и най-умните от цял свят, за да работят, учат и допринасят за обществото ни.

We are constantly reminded we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

The United States is a nation of immigrants, and we are proud of that.
Съединените щати са нация от имигранти и трябва да се гордеем от това.

We hear over and over, that we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

Istoriškai, the USA is called“a nation of immigrants,” although there were Native Americans living in North America long before European immigrants first arrived in the 1600s.
Исторически, САЩ се нарича“нация от имигранти,” Въпреки че индианците живеят в Северна Америка много преди първите европейски имигранти да пристигнат през XVII.

We often hear the phrase that we are a nation of immigrants.
Често отбелязваме с болка, че сме нация от емигранти.

We will not go from being a nation of immigrants to a nation of immigrants.
Ние не сте забелязали, че става трансформира в нация от имигранти.

My fellow Ameicans, we are and always will be a nation of immigrants.
Скъпи сънародници, ние сме и винаги ще бъдем нация от имигранти.

The United States of America is a nation of immigrants and that is our strength.
Съединените щати са нация от имигранти и трябва да се гордеем от това.

The fascinating photographs below- of people in their native costume passing through Ellis Island in the early 20th Century- hint at just how incredible and unique America's history is as a nation of immigrants.
Изумителните фотографии по-долу- на хора в техните народни носии, пристигнали на остров Елис, до Ню Йорк в началото на 20 век- показват всъщност част от историята на САЩ като страна на имигранти.

And one of the important distinctions I made in the book, I think, is that between settlers and immigrants because we always refer to ourselves as-- like to refer to ourselves as a nation of immigrants, and that is-- that's true, but it's a partial truth.
Тук е мястото да спомена, че в книгата си правя много ясно разграничение между заселници и имигранти, защото ние често обичаме да казваме, че сме нация от имигранти, което обаче е вярно само отчасти.