Какво е " NATIONAL AND LOCAL AUTHORITIES " на Български - превод на Български

• националните и местните власти
• националните и местните органи
• националните и местни власти
• национални и местни органи
• национални и местни власти
• националните и местни органи
• държавните и местните власти

Примери за използване на National and local authorities на Английски и техните преводи на Български

It is essential to have integration, co-operation between national and local authorities.
Необходима ни е интеграция, сътрудничество между националните и местните власти.

National and local authorities implement the laws agreed at EU level.
Националните и местните органи прилагат законите, за които е постигната договореност на европейско равнище.

(a) cooperation with social partners, national and local authorities and civil society;
Сътрудничеството със социалните партньори, националните и местните органи и гражданското общество;

National and local authorities should ban venues that provide centralized trading of virtual currencies, of which bitcoin is the biggest, Pan said.
Националните и местни власти трябва да наложат забрана на платформите, които осигуряват централизирана търговия на виртуални валути, казва Пан.

The event was attended by representatives of the national and local authorities, NGOs, immigrants.
Участие взеха представители на национални и местни власти, неправителствени органзации, имигрантски сдружения.

National and local authorities support and guarantee a legislative and financial framework for implementing SRHR in Bulgaria.
Насоки Резултат едно Националните и местните власти подкрепят и гарантират законодателна и финансова рамка за прилагане на СРЗП в България.

The Conclusion document disseminated to responsible institutions, national and local authorities and NGOs.
Разпространение на Заключителния документ до отговорните институции, национални и местни власти и НПО.

As it takes root in the EU, national and local authorities are responding with a patchwork of different regulatory actions.
Докато тя пуска корени в ЕС, националните и местните органи реагират с множество различни регулаторни мерки.

Obtaining these permits can be complex, requiring coordination with various national and local authorities.
Получаването на тези разрешения може да бъде сложно и да изисква координиране с различни национални и местни органи.

Nothing must prevent the European, national and local authorities from maintaining, improving and applying their laws.
Нищо не трябва да възпрепятства европейските, националните и местните власти да запазят, подобрят и прилагат своите закони.

Obtaining the permits you need to implement your project can be complex, requiring coordination with various national and local authorities.
Получаването на разрешенията, които ви трябват за изпълнението на вашия проект, може да е сложно, да изисква координиране с различни национални и местни органи.

The partnership shall include, as appropriate, competent national and local authorities, as well as civil society organisations.
Партньорството включва по целесъобразност компетентни национални и местни органи, както и организации на гражданското общество.

National and local authorities should ban venues that provide centralized trading of virtual currencies, of which bitcoin is the biggest, Pan said.
Националните и местните власти следва да забранят местата, които осигуряват централизирана търговия на виртуални валути, от които Bitcoin е най-големият, каза Пан.

The collaborative economy is growing rapidly and as it takes root in the EU, national and local authorities are responding with a patchwork of different regulatory actions.
Докато тя пуска корени в ЕС, националните и местните органи реагират с множество различни регулаторни мерки.

Description: The project“Children and families” was realized in the cities of Plovdiv and Haskovo Municipalities in partnership with national and local authorities.
Описание: Проектът„Деца и семейства“ се реализира в общините Пловдив и Хасково в партньорство с националните и местни власти.

Most of the actual spending is done by national and local authorities, but the Commission is responsible for supervising it- under the watchful eye of the Court of Auditors.
По-голямата част от разходите се правят от националните и местните власти, но Комисията отговаря за контрола на тези разходи- под зоркото око на Сметната палата.

Today, we set the foundation for this partnership between business, education, national and local authorities, and non-governmental organizations.
Днес ние поставяме основата на това партньорство между бизнеса, образованието, националните и местните власти, неправителствените организации.

National and local authorities do most of the actual spending, but the Commission is responsible for supervising it, under the watchful eye of the Court of Auditors.
В по-голямата си част фактическите разходи се извършват от националните и местните власти, но Комисията отговаря за контрола на тези разходи- под зоркото око на Сметната палата.

First, it is unacceptable that such a situation has arisen, and also that the Italian national and local authorities have failed to resolve the situation.
Причините за моя вот са следните: първо, създалото се положение е неприемливо, а италианските национални и местни органи не намериха изход от положението.

The objective of the actions taken by national and local authorities must be sustainable social inclusion of these communities, both in towns and rural areas.
Целта на действията, предприети от националните и местни органи, трябва да бъде устойчиво социално приобщаване на тези общности както в градските, така и в селските райони.

The vast majority of our data is collected through fixed air quality monitoring stations, which are operated by national and local authorities in our member countries.
По-голямата част от нашите данни се събират чрез постоянни станции за мониторинг на качеството на въздуха, които се поддържат от националните и местните органи в нашите държави-членки.

Change must be implemented both by national and local authorities and by stakeholders- educational institutions, employers and workers themselves.
Промените трябва да бъдат направени както от националните и местните власти, така и от заинтересованите страни- образователните институции, работодателите и самите работници.

The inclusion of Roma is a priority for the EU and it requires the commitment and joint efforts of national and local authorities, civil society and EU institutions.
Приобщаването на ромите е приоритет на ЕС и изисква ангажираност и общи усилия от националните и местни органи, гражданското общество и институциите на ЕС.

This is primarily the responsibility of national and local authorities and of the heritage sector, but the EU also contributes with a number of pan-European initiatives.
Това е преди всичко отговорност на националните и местните органи и на отрасъла на културното наследство, но ЕС също така допринася с определен брой общоевропейски инициативи.

On the basis of this are set nine strategic guidelines that correspond to the objectives and tasks of the Plan can be implemented by the responsible national and local authorities.
На тази основа са определени девет стратегически насоки, които съответстват на целите и задачите на Плана и могат да бъдат прилагани от отговорните национални и местни власти.

In both cases it is necessary to keep a permanent dialogue with national and local authorities to ensure sustainable funding of services for guaranteeing their quality.
И в двата случаят е необходимо да се води постоянен диалог с националните и местни власти, за да се гарантира устойчиво финансиране на услугите, което да гарантира качеството им.

Both EU and national actions will involve citizens, youth organisations, social partners, the private sector and, where appropriate, national and local authorities.
Както в съюзните, така и в националните действия могат да участват гражданите, младежките организации, социалните партньори, частния сектор и, по целесъобразност, националните и местните органи.

EHPA aims to provide technical and economic input to European, national and local authorities in legislative, regulatory and energy efficiency matters.
EHPA има за цел да осигури технически и икономически принос на европейските, националните и местните власти по законодателни, регулаторни и енергийно ефективни въпроси.

The funding will support the exchange of good practices between the sport sector, educational institutions, supporters' organisations, non-governmental organisations and national and local authorities.
Финансирането подкрепя обмена на добри практики между спортния сектор, образователните институции, организациите на спортните привърженици, неправителствените организации и националните и местните органи с цел насърчаване на зачитането на основните европейски ценности в спорта.

Enhance co-operation among civil society, the corporate sector, national and local authorities to improve the quality of life and developmental opportunities for the people of Bulgaria.
Стимулира сътрудничеството между гражданското общество, бизнеса, националните и местни власти с цел подобряване качеството на живот и възможностите за развитие на хората в България.