Примери за използване на National people's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
National People's Army.
Национална народна армия.Do you mean the National People's Congress?
National People's Congress permitted the modifications in March 2004.
Националният народен конгрес одобрява измененията на среща през март 2004 година.He's calling the National People's Congress without us.
The highest legislative body is the Parliament(unicameral National People's Congress).
Eighth National People's Congress.
Осмото Народно събрание.Do you accept this decision by the National People's Congress?
Вие ще изтеглите ли тази конвенция от Народното събрание?The National People's Congress: Hig….
Националният народен конгрес: трябв….Should there be term limits for members of the National People's Congress?
Трябва ли да има дългосрочни ограничения за членовете на Националния народен конгрес?The opening of the National People's Congress in Beijing.
Това става на фона на началото на Националния народен конгрес в Пекин.The National People's Congress was coerced into passing a non-descript“decision” dealing with evil cults;
Народното събрание е принудено да приеме неопределеното“решение” за справяне със зли култове;Sunday's vote on the changes at the National People's Congress is expected to pass without any difficulty.
Днешният вот в Националния народен конгрес се очаква да мине без трудности.In 1989, Vladimir Vladimirovich was awarded a bronze medal«For Merits to the National People's Army of the GDR».
През 1989 г. Владимир Владимирович получи бронзов медал"За заслуги пред Националната народна армия на ГДР".The National People's Congress has never voted against the Communist Party.
Националният народен конгрес никога не е гласувал срещу Комунистическата партия.This is just formal democracy,which we know in the National people's congress in Beijing, but not in Brussels.
Това е формална демокрация,каквато познаваме в Националния народен конгрес в Пекин, но не и в Брюксел.The National People's Congress approved the amendments when it met in March 2004.
Националният народен конгрес одобрява измененията на среща през март 2004 година.The"Seventh Five-Year Plan" of our country has been adopted at the Fourth Session of the Sixth National People's Congress.
Седмата петилетка" на нашата страна е приета на Четвъртата сесия на Шестия национален народен конгрес.Soldiers of the National People's Army This is the voice of truth and common sense.
In 1998, Qiao Shi, the recently retired Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, initiated his own investigation into Falun Gong.
През 1998 г. пенсионираният наскоро председател на Постоянния комитет на националния народен конгрес Куао Ши, инициира собствено разследване за Фалун Гонг.The National People's Congress has voted for Yi Gang to be appointed Chief of the People's Bank of China(PBOC).
Националният народен конгрес гласува назначаването на Yi Gang за управител на Китайската The constitutional change must be approved by the National People's Congress, which is expected to hold its annual plenary session in March.
Конституционната промяна трябва да бъде одобрена от Националния народен конгрес, който се очаква да проведе годишната си пленарна сесия през март.The National People's Army was the armed forces of the German Democratic Republic(GDR) from 1956 to 1990.
Национална народна армия(на немски: Nationale Volksarmee) е названието на въоръжените сили на Германската демократична република, просъществували от 1956 до 1990 година.The proposed Constitutional amendment requires the approval of the National People's Congress, which is scheduled to hold its annual session in March.
Конституционната промяна трябва да бъде одобрена от Националния народен конгрес, който се очаква да проведе годишната си пленарна сесия през март.China, at its National People's Congress this month, signaled a willingness to ease monetary and fiscal policies to support expansion.'”.
Китай, на своя Национален народен конгрес този месец, сигнализира за готовност да облекчи паричната и фискалната политика в подкрепа на развитието на икономиката.His last major public appearance was at the first meeting of the 4th National People's Congress on 13 January 1975, where he presented the government work report.
Последното му публично появяване е на първата среща на 4-тия национален народен конгрес на 13 януари 1975 г., където представя доклад за работата на правителството.The National People's Army(German: Nationale Volksarmee, NVA) was the armed forces of the German Democratic Republic(GDR) from 1956 to 1990.
Национална народна армия(на немски: Nationale Volksarmee) е названието на въоръжените сили на Германската демократична република, просъществували от 1956 до 1990 година.The organs through which the people exercise state power are the National People's Congress and the local people's congresses at different levels.”.
Органите, чрез които народът осъществява управлението на страната, са Националният народен конгрес и местните The National People's Congress then passed laws purporting to legalize a long list of illegal acts done by Falun Gong practitioners against other practitioners.
Тогава Националният народен конгрес прокарва закони, целящи легализирането на дълъг списък с незаконни действия, извършени от практикуващи Фалун Гонг срещу други практикуващи.(Laughter)(Applause) So, when it came out in Denmark that we were actually going to move our national monument, the National People's Party sort of rebelled against it.
(Смях)(Ръкопляскане) Когато в Дания разбраха, че всъщност щяхме да преместим нашия национален паметник, Националната народна партия се разбунтува срещу това.In 2004, I noticed an open letter to the National People's Congress calling attention to the issue of Falun Gong, a religious group in China.
През 2004 г. видях отворено писмо до Националния народен конгрес относно Фалун Гонг, религиозна група в Китай.
