Какво е " NATIONS LED " на Български - превод на Български

• от държави водени
• нации ръководени
• в държави ръководена
• народите водени

Примери за използване на Nations led на Английски и техните преводи на Български

It was fought between Israel and a coalition of Arab nations led by Egypt and Syria.
Тя се води между Израел и коалиция от арабски държави, водени от Египет и Сирия.

Non-Opec producer nations led by Russia, joined the decision.
Почти незабавно други 11 държави-производителки на петрол, водени от Русия, се присъединиха към тези споразумения.

The Persian Gulf War was a conflict between Iraq and a coalition force of 34 nations led by the United States.
Войната в Персийския залив е конфликт между Ирак и обединените(коалиционни) сили на 34 държави, водени от САЩ.

The Nord Stream 2 project has divided the European Union, with nations led by Poland concerned about Russia's Gazprom tightening its grip on the region if the new pipeline comes online….
Газопроводът раздели Европейския съюз и страните, водени от Полша, загрижени затова, че руската Газпром, която затяга влиянието си върху региона, ако новият тръбопровод стане онлайн.

The Gulf War was a war waged by a U.N.-authorized coalition force from thirty-four nations led by the US.
Войната в Персийския залив е конфликт между Ирак и обединените(коалиционни) сили на 34 държави, водени от САЩ.

Surging economic growth in emerging nations led by China and India are helping to ease poverty but are driving up world emissions even as rich nations' economies flounder.
Увеличаващият се икономически растеж на нововъзникващите силни икономики начело с Китай и Индия помага за намаляване на бедността, но води до покачване на световните емисии въпреки затъването на икономиките на богатите държави.

The Gulf War was a war waged by a U.N.-authorized coalition force from 34 nations led by the United States against Iraq.
Войната в Персийския залив е конфликт между Ирак и обединените(коалиционни) сили на 34 държави, водени от САЩ.

In order to fool the confederacy of nations led by Russia that were watching Khazaria, the Khazarian king melded these Luciferian black-magic practices with Judaism and created a secret Satanic-hybrid religion, known as Babylonian Talmudism.
За да заблудят конфедерацията на нации, ръководени от Русия, които гледат на Хазария, хазарският крал съчетава тези луциферски черни магически практики с юдаизма и създава тайна сатанинска хибридна религия, известна като вавилонски талмудизъм.

The Persian Gulf War was a conflict between Iraq and United Nations member states, specifically a coalition force of 34 nations led by the United States.
Войната в Персийския залив е конфликт между Ирак и обединените(коалиционни) сили на 34 държави, водени от САЩ.

The decision to go to war in Iraq, and remove Saddam Hussein from power, in a coalition of over 40 nations led by the USA, was the hardest, most momentous and agonising decision I took in my 10 years as British Prime Minister….
Решението за започване на войната в Ирак и за отстраняването на Саддам Хюсеин от власт в коалиция от над 40 държави, оглавявана от САЩ, беше най-трудното, най-важното и най-мъчителното, което съм взимал по време на 10-те си години като премиер на Великобритания.

The Khazarian King chose Judaism and promised to stay within the requirements laid out by the surrounding confederacy of nations led by the Russian Czar.
Царят Хазарския избра юдаизма, и обеща да остане в рамките на изискванията, наложени от заобикалящата Конфедерацията на народите, водени от руския цар.

In order to fool the confederacy of nations led by Russia that were watching Khazaria, the Khazarian king melded these Luciferian black-magick practices with Judaism and created a secret Satanic-hybrid religion, known as Babylonian Talmudism.
С цел да се заблуди Конфедерацията на народите, водени от Русия, които наблюдаваха Хазария, царят Хазарския претопени тези Luciferian практики черно-на магията с юдаизма и създава таен сатанински-хибридна религия, известна като Вавилонската Talmudism.

After the fighting had started, political pressure from the United States, the Soviet Union and the United Nations led to a withdrawal by the three invaders.
След началото на сраженията, политически натиск от САЩ, СССР и ООН води до изтеглянето на войските на трите агресора.

By working to settle trade outside the reach of SWIFT bank rules, the Eastern nations led by China and the many Iranian trade partners have hastened their efforts to settle trade in unconventional ways that center on Gold as a means of payment, either directly or indirectly through hidden intermediaries.
Уреждане на търговските извън обсега на SWIFT банкови правила, източните народи начело с Китай и много ирански търговски партньори побърза усилията си за уреждане на търговията в нетрадиционни начини, че центърът на злато като платежно средство, пряко или непряко чрез скрити посредници.

Trump's executive orders restricting travel from a handful of Muslim-majority nations led to unprecedented opposition from the industry.
Указите на Тръмп, ограничаващи пътуванията от няколко преобладаващо мюсюлмански страни предизвикаха безпрецедентна съпротива от страна на индустрията.

Emissions from tourism, mostly by domestic travellers, were highest in the US, China, Germany and India, according to a review of 160 nations led by….
Емисиите от туризма са най-високи в Съединените щати, Китай, Германия и Индия, според ревизия на практиките в 160 държави, ръководена от изследователи от Университета в Сидни….

Emissions from tourism, mostly by domestic travelers, were highest in the US, China, Germany and India, according to a review of 160 nations led by the University of Sydney and published in the journal Nature Climate Change.
Емисиите от туризма са най-високи в Съединените щати, Китай, Германия и Индия, според ревизия на практиките в 160 държави, ръководена от изследователи от Университета в Сидни и публикувани в списание Nature Climate Change.

The Khazarian king chose Judaism, and promised to stay within the requirements laid out by the surrounding confederacy of nations led by the Russian czar.
Хазарският крал избра юдаизма и обеща да остане в рамките на изискванията, определени от заобикалящата конфедерация на народите, водена от руския цар.

Emissions from tourism were found to be highest in the United States, China, Germany and India, according to a review of 160 nations led by the University of Sydney researchers and published in the journal Nature Climate Change.
Емисиите от туризма са най-високи в Съединените щати, Китай, Германия и Индия, според ревизия на практиките в 160 държави, ръководена от изследователи от Университета в Сидни и публикувани в списание Nature Climate Change.

In 1922 he founded“Pan Europa” in Vienna, which aimed to create a New World Order, based on a federation of nations led by the United States.
През 1922 г. той основава„Паневропейско“ движение във Виена, което има за цел да се създаде нов световен ред въз основа на федерация от държави водени от САЩ.

As far back as 1922, Kalergi founded the“Pan-European” movement in Austria, which aimed to create a federation of nations led by the United States.
През 1922 г. той основава„Паневропейско“ движение във Виена, което има за цел да се създаде нов световен ред въз основа на федерация от държави водени от САЩ.

In 1922 he founded the movement in Vienna“Pan-Europe” which aims to bring about a New World Order based on a federation of nations led by the United States.
През 1922 г. той основава„Паневропейско“ движение във Виена, което има за цел да се създаде нов световен ред въз основа на федерация от държави водени от САЩ.

Jesus the Jewish Messiah will return to defend the Jews in Israel from a military attack from a vast coalition of nations led by the Antichrist and the False Prophet.
Исус, еврейският Месия, ще се завърне, за да защити евреите в Израел от военна атака от страна на широка коалиция от държави, водени от Антихрист и лъжепророка(битката при Армагедон).

In 1922,Richard Coudenhove Kalergi founded the Pan Europe movement in Vienna, which aimed to create a New World Order based on a Federation of Nations led by the United States.
Неговото име е Ричард Куденхов Калерги… През 1922 г. той основава„Паневропейско“ движение във Виена, което има за цел да се създаде нов световен ред въз основа на федерация от държави водени от САЩ.

He pioneered the policy ofnon-alignment and co-founded the Non-Aligned Movement of nations professing neutrality between the rival blocs of nations led by the US and the USSR.
Той е инициатор на политиката на необвързаност и съосновател на Движението на необвързаните държави- на държавите, запазващи неутралитет между съперничещите си блокове, водени от САЩ и СССР.

He pioneered the policy of non-alignment and co-founded the Non-Aligned Movement of nations professing neutrality between the rival blocs of nations led by the US and the USSR.
Той е инициатор на политиката на необвързаност и съосновател на Движението на необвързаните държави- на държавите, запазващи неутралитет между съперничещите си блокове, водени от САЩ и СССР.

It's a very young nation led by young people.
Тя е много млада нация, водена от млади хора.

Australia is a burning nation led by cowards,” wrote the leading broadcaster Hugh Riminton, speaking for many.
Австралия е изгаряща нация, водена от страхливци“, споделя водещият телевизионер Хю Риминтън, изказвайки се от името на мнозина.

Th Spanish Inquisition, the persecution and burning of heretics and“witches,” the relations between nations leading up to the First and Second World wars, Communism throughout its history, the“Cold War,” McCarthyism in America in the 1950's, prolonged violent conflict in the Middle East are all painful episodes in human history dominated by extreme collective paranoia.
Испанската инквизиция, преследването и изгарянето на клада на еретиците и„вещиците", отношенията между държавите, довели до Първата и Втората световна война, комунизмът в цялата му история,„Студената война", маккартизмът в Съединените щати през 50-те години на XX в., продължителният конфликт в Близкия изток са все болезнени епизоди в човешката история, доминирани от крайна колективна параноя.

We have become the nation led by excuse-makers.
Допуснахме да се превърнем в народ, управляван от престъпници.