Какво е " NATIVITY SCENES " на Български - превод на Български

• рождество сцени
• рождествени сцени

Примери за използване на Nativity scenes на Английски и техните преводи на Български

Besides the Nativity scenes contest.
Освен конкурса рождествени сцени.

Il Museo Nazionale di San Martino in Naples has an elaborate collection of nativity scenes from the 1800s.
Il Museo Nazionale ди Сан Мартино в Неапол има сложна съвкупност от Рождество сцени от 1800г.

Hundreds of nativity scenes are erected throughout the city.
Стотици Рождество сцени са издигнати в целия град.

Naples, famous for making nativity figures, is the top place to see nativity scenes.
Неапол, известен като Рождество Христово фигури, е най-доброто място, за да видите Рождество сцени.

Many churches in Milan have elaborate nativity scenes set up around Christmas time.
Много църкви в Милано имат сложни Рождество сцени, създадени около Коледа.

In Spain, nativity scenes are very elaborate with the whole town of Bethlehem depicted.
В Испания, Рождество Христово сцени са много сложни с целия град Витлеем изобразен.

When Christmas time is near, people all around the global create Nativity Scenes to depict the start of Jesus.
Когато Коледа е близо, всички хора около глобалната създават Рождество сцени, за да изобрази началото на Исус.

In addition to nativity scenes, Christmas lights and trees are popular in Italy;
В допълнение към Рождество сцени, коледни лампички и дървета са популярни в Италия;

The street Via San Gregorio Armeno in central Naples is filled with displays and stalls selling Nativity scenes all year.
Улицата Виа Сан Грегорио Армено в центъра на Неапол е изпълнен с дисплеи и сергии продажба Рождество сцени през цялата година.

Commonly these are nativity scenes showing the birth of Jesus, with his mother Mary and her husband, Joseph.
Обикновено това са Рождествени сцени, показващи раждането на Исус, с майка му Мария и съпругът ѝ Йосиф.

The nativity display in Sala del Bramante near Piazza del Popolo features nativity scenes from around the world.
На дисплея на Рождество Христово в Sala дел Браманте близо до Пиаца дел Пополо разполага Рождество сцени от цял свят.

Living nativity scenes in the Liguria region include the towns of Calizzano, Roccavignale, and Diano Arentino during December.
Живи Рождество сцени в региона Лигурия включват градовете Калицано, Рокавиняле и Диано Арентино през месец декември.

Those who have booked flights to Barcelona for a Christmas getaway may be surprised when they come across local nativity scenes.
Тези, които сте резервирали полети до Барселона за Коледа бягство Може да се изненадате, когато попаднат на местните Рождество сцени.

Nativity scenes, conquistadors, dancers, historical and mythological events are sculpted from radishes by Mexican artisans and add to the color holiday celebration.
Рождествени сцени, конквистадори, танцьори, исторически и митологични събития се извайват от репички от мексикански майстори, добавяйки още цвят към празненствата.

The street Via San Gregorio Armeno in central Naples is filled with displays and stalls that sell nativity scenes and figures all year around.
Улицата Виа Сан Грегорио Армено в центъра на Неапол е изпълнен с дисплеи и сергии продажба Рождество сцени през цялата година.

As you might imagine, Christmas in Rome is magical, with elaborate nativity scenes everywhere and brightly colored lights strung throughout the streets of the historic center.
Както можете да си представите, Коледа в Рим е магическо, със сложни Рождество сцени навсякъде и ярко цветни светлини, нанизани през улиците на историческия център.

The Nativity and Figurine sector includes various decorations such as Christmas lights, baubles, candles and handmade models for nativity scenes.
Секторът на Рождество Христово и статуетка включва различни декорации като коледни лампички, дрънкулки, свещи и ръчно изработени модели за Рождество Христово сцени.

Most Italians set up a Christmas crib in their house and figurines for nativity scenes are made in many parts of Italy, with some of the best coming from Naples and Sicily.
Повечето италианци, създадени коледна ясла в къщата им и фигурки за Рождество сцени са направени в много части на Италия, с някои от най-добрите идват от Неапол и Сицилия.

Many churches perform living nativities for Epiphany, and since it is less than two weeks after Christmas, many presepi(nativity scenes) are still on display as well.
Много църкви Изпълняват живеещи nativities за Богоявление, и тъй като тя е по-малко от две седмици след Коледа, много presepi(Рождество сцени) все още са на показ, както добре.

Often living nativity scenes stay on for several days, usually Christmas Day and December 26, and sometimes around January 6, when the three Wise Men gave Jesus their gifts.
Често, живеещи Рождество сцени са представени в продължение на няколко дни, обикновено Коледа и 26 декември, а понякога и отново следващата седмица по времето на Богоявление на 6 януари, на 12-ия ден на Коледа, когато тримата мъдреци са дали бебето Исус им подаръци.

The focus of this festival, celebrated since 1897, is the creation of intricate sculptures carved from giant radishes, many depicting nativity scenes or saints.
Фокусът на този фестивал, честван от 1897 г., е насочен към създаването на сложни скулптури, издълбани от гигантски репички, изобразяващи сцени от Рождество Христово или светци.

Saint Stephen's Day, the day after Christmas, is also a national holiday in which locals visit the Nativity scenes at the churches and attend carnivals, festivals, and markets around the country.
Деня на Свети Стефан, на следващия ден след Коледа, също е национален празник, в който местните жители да посетят Рождество сцени в църквите и да присъстват на карнавали, фестивали и пазари в страната.

Often living nativity scenes are presented for several days, usually Christmas Day and December 26, and sometimes again the following weekend around the time of Epiphany, January 6, the 12th day of Christmas when the three Wise Men gave Baby Jesus their gifts.
Често, живеещи Рождество сцени са представени в продължение на няколко дни, обикновено Коледа и 26 декември, а понякога и отново следващата седмица по времето на Богоявление на 6 януари, на 12-ия ден на Коледа, когато тримата мъдреци са дали бебето Исус им подаръци.

Beginning on Saturday November 26th and ending on Thursday December 22nd, this fantastic fair is filled with exciting handmade gifts, nativity scenes and much, much more!
В началото на събота 26 ноември-ата и завършва в четвъртък 22 декември ри, тази фантастична справедливо е изпълнен с вълнуващи ръчно изработени подаръци, Рождество Христово сцени и много, много повече!

Christmas tree decorations and similar articles for Christmas festivities(for example, artificial Christmas trees, Christmas stockings, imitation yule logs, Nativity scenes and figures therefor).
Коледни украшения и подобни артикули за коледните празници(например изкуствени елхички, коледни чорапи, коледни пънчета- имитация, сцени от Рождество Христово и фигурките за тях).

Saint Stephen's Day: This public holiday is observed on the day after Christmas(December 26) and is typically an extension of Christmas Day, when families venture out to view nativity scenes in churches and visit Christmas markets.
Деня на Свети Стефан: Това официален празник се наблюдава в деня след Коледа(26 декември) и обикновено е разширение на Коледа, когато семействата Рискувайте да видите Рождество сцени в църкви и посещение на Коледните пазари.

Nativity Scene Coloring Game….
Рождество сцени оцветяване игра….

Tú you present: Nativity scene, sight, Delia.
Ви покаже: Рождество сцена, поглед, Delia.

You can't openly display a nativity scene anymore.
Не може да показваш сцената на раждането, вече.

Pos(110,260)}It's the Nativity scene.
Това е сцената на рождеството.