Какво е " NATURAL AND CULTURAL RESOURCES " на Български - превод на Български

• природни и културни ресурси
• природните и културни дадености
• природните и културните ресурси
• природните и културни ресурси

Примери за използване на Natural and cultural resources на Английски и техните преводи на Български

Sustainable management of natural and cultural resources;
Устойчиво управление на природните и културни ресурси;

We have so many natural and cultural resources in our area that it is challenging to even keep up with them.
В България има толкова много природни и културни богатства, че не можем да им се нагледаме.

Every resident must stand together to protect the integrity of our amazing natural and cultural resources.
Трябва всички жители заедно да се грижат за опазването на нашите природни и културни дадености.

Promote the sustainable use of natural and cultural resources through innovative and interactive IT solutions for the provision of tourism services”.
Да насърчи устойчивото използване на природните и културни ресурси чрез иновационни и интерактивни ИТ решения за предоставяне на туристически услуги“.

MPAs restrict human activity within them to protect natural and cultural resources.
В допълнение, МОР ограничават човешката дейност с цел запазване, обикновено за защита на природните или културните ресурси.

All regions in INSiGHTS have outstanding natural and cultural resources, and a great potential related to the fast-growing recreational trend of slow, green and healthy tourism.
Регионите в INSiGHTS имат изключителни природни и културни ресурси и в същото време имат голям потенциал, свързан с бързо развиващата се възстановителна тенденция на бавен, зелен и здравословен туризъм.

While some of them are separated by thousands of kilometers, they have similar natural and cultural resources.
Макар че някои от тях са отдалечени на хиляди километри един от друг, те имат сходни природни и културни дадености.

This second priority is aimed at protecting and managing the natural and cultural resources that are so vital for the future of the border region.
Вторият приоритет е насочен към опазване и управление на природните и културните ресурси, които са жизнено важни за бъдещето на граничния регион.

This organization helps the nations to manage their developments through the preservation of natural and cultural resources.
ЮНЕСКО е посветена да помага на нациите да управляват своето развитие чрез опазване на природните и културните ресурси.

The well-preserved ethnographic heritage and unique combination of natural and cultural resources complement the opportunities for tourism that the region of Haskovo offers to its guests.
Запазеното етнографско наследство и уникалното съчетание на природни и културни ресурси допълват възможностите за туризъм, които регионът на Хасково предлага на неговите гости.

Marine Protected Areas restrict human activity for conservation and to protect natural and cultural resources.
В допълнение, МОР ограничават човешката дейност с цел запазване, обикновено за защита на природните или културните ресурси.

Based on this, a common plan will be developed to manage the use of our natural and cultural resources in a sustainable and profitable manner and will be presented by stakeholders.
Въз основа на това ще бъде разработен общ план за управление на използването на нашите природни и културни ресурси по устойчив и печеливш начин и ще бъде представен от заинтересованите страни.

The WEF said Spain remained the most competitive country for attracting tourists thanks to its rich natural and cultural resources.
Испания остава най-добрата страна за привличане на туристи, благодарение на богатите си природни и културни ресурси.

By encouraging and improving the joint protection and management of natural and cultural resources, as well as the prevention of natural and technological risks;
Насърчаване и подобряване на съвместното опазване и управление на природните и културни ресурси, както и предотвратяване на природни и технологични рискове;

UNESCO is dedicated to helping nations to manage their own development through the maintenance of the natural and cultural resources.
ЮНЕСКО е посветена да помага на нациите да управляват своето развитие чрез опазване на природните и културните ресурси.

Regions in INSiGHTS all have outstanding natural and cultural resources, and at the same time they have a great potential related to the fast growing recreational trend of slow, green and healthy tourism.
Регионите в INSiGHTS имат изключителни природни и културни ресурси и в същото време имат голям потенциал, свързан с бързо развиващата се възстановителна тенденция на бавен, зелен и здравословен туризъм.

Balanced regional development based on protection and wise use of natural and cultural resources in the region;
Балансирано регионално развитие основано на опазването и разумно използване на природните и културни ресурси в региона;

The INSiGHTS project is about finding solutions for making regions more attractive to tourists by developing tourism strategies that keep in the focus the protection of natural and cultural resources.
Проектът INSiGHTS цели да намери решения как да направи регионите по-привлекателни за туристите чрез разработване на стратегии за туризъм, които да поддържат фокуса върху опазването на природните и културните ресурси.

This involves, for example, encouraging entrepreneurship, protection and management of natural and cultural resources, and the development of collaboration, capacities and the joint use of infrastructures;
Те включват насърчаване на предприемачеството, защита и управление на природните и културните ресурси, както и сътрудничество, дееспособност и съвместно използване на инфраструктурата;

The project fits with the LAG's overall development strategy, which takes the theme of‘the best use of natural and cultural resources'.
Проектът съответства на общата стратегия за развитие на МИГ, която приема темата за„най-доброто използване на природни и културни ресурси”.

Hospitality Management: Students learn about the use and development of natural and cultural resources in tourism projects- and challenges students to attract and retain markets using technology.
Управление на гостоприемството: Учениците научават за използването и развитието на природните и културните ресурси в проектите за туризъм и предизвикват учениците да привличат и задържат пазари чрез използване на технологии.

The wreck of the pirate's flagship was found by private salvagers in 1996 and excavation by the North Carolina Department of Natural and Cultural Resources began a year later.
Потъналият кораб бил намерен от частна изследователска компания през 1996 г., а изучаването му започнало година по-късно от North Carolina Department of Natural and Cultural Resources.

We need to offer tourists authentic and meaningful experiences, to make the most of our natural and cultural resources, but we should not think of our“today”, we should think of the future- of our and our children's future”, concluded the Deputy Minister.
Трябва да предложим автентични и пълноценни преживявания на туристите, да използваме максимално природните и културните си дадености, но с мисъл не за нашето„днес“, а за бъдещето- нашето и на децата ни“, каза в заключение заместник-министърът.

The project INSiGHTS is about finding solutions for this question by developing tourism strategies, which not only make a region more attractive to tourists, but also protect its natural and cultural resources.
Проектът INSiGHTS намира решенията на този въпрос чрез разработване на стратегии за туризма, които не само да направят региона по-привлекателен за туристите, но и защитават неговите природни и културни ресурси.

Additional weaknesses are the low level of shared responsibility among the institutions and uncoordinated management of natural and cultural resources, missing integration among the coastal and marine area spatial planning and management, unspecified common approaches and standards and the insufficient institutional and administrative capacity.
Допълнителни слабости са ниската степен на споделена отговорност между институциите и некоординираното управление на природните и културните ресурси, липсата на интеграция в планирането и териториалното устройство на крайбрежните и морските зони, общи неуточнени подходи и стандарти и недостатъчен институционален и административен капацитет.

The index was compiled by measuring 90 individual indicators in each country, which fell into categories such as environmental sustainability, health and hygiene, natural and cultural resources, and international openness.
Класацията измерва 90 индивидуални индикатора във всяка страна, които попадат в категории като екологична устойчивост, здраве, природни и културни ресурси и международна откритост.

By promoting and exploiting the potential of cultural and natural heritage,"Easy Guide" aims to co-develop the area through the sustainable use of its human, natural and cultural resources.
Чрез популяризиране и използване на потенциала за културно и природно наследство,”Easy Guide” цели съвместно развитие на района чрез устойчиво използване на неговите човешки, природни и културни ресурси.

Through this project, the Mariposa Grove was designed to accommodate a certain number of people in order to maintain the facilities, protect natural and cultural resources, and provide a quality visitor experience.
Чрез този проект горичката Марипоса е създадена така, че да побере определен брой хора с цел поддържане на съоръженията, опазване на природните и културните ресурси и осигуряване на качествено изживяване на посетителите.

In 1999, the European Spatial Development Perspective(ESDP) resulted in European policy orientations for territorial balance and cohesion, improved competitiveness, access to markets and knowledge, as well as wiser management of natural and cultural resources.
През 1999 г. Европейската перспектива за пространствено развитие(ESDP) доведе до ориентиране на европейската политика към териториален баланс и сближаване, увеличена конкурентноспособност, достъп до пазари и знания, както и до по-рацинално управление на природните и културните ресурси.

The World Heritage Centre and IUCN support the mission's recommendation that the tourism strategy, which emphasizes summer tourism and includes interesting proposals for each of the seven municipalities, taking into account their natural and cultural resources, needs to be promoted and implemented as a viable alternative to ski-based tourism development.
Центърът по световно наследство и IUCN подкрепят препоръката на мисията, че стратегията за туризма, която набляга на развитието на летния туризъм и включва интересни предложения за всяка от седемте общини, като се вземат предвид природните и културните ресурси, следва да бъде промоцирана и прилагана като надеждна алтернатива на развитие на ски-туризма.