Какво е " NATURAL SETTINGS " на Български - превод на Български

• природни условия
• естествени условия
• естествена обстановка
• естествена среда
• в естествени обкръжения

Примери за използване на Natural settings на Английски и техните преводи на Български

Walks in natural settings are the very best.
Разходките в естествена обстановка са най-добри.

This Banaba extract is manufactured from Banaba leaves grown in various natural settings.
Този екстракт Banaba е произведен от Banaba листа, отглеждани в различни природни условия.

They will be filmed in“natural settings” such as student accommodation and a car.
Те ще бъдат заснети в„естествена обстановка”(студентска квартира и кола).

Scientists theorize that this has to do with the shift from living in natural settings to living in societies.
Учените предполагат, че това е свързано с прехода от живот в естествени условия към живот в общества.

Recent studies have shown that spending time or exercising in natural settings- even urban parks and gardens- has benefits for one's mental health, including lifting mood quickly and even improving immune function(4).
Последните проучвания показват, че прекарването на времето и упражненията в естествени условия- дори в градските паркове и градини- са изключително полезни за подобряване на психичното здраве, включително за бързо повишаване на настроението и дори подобряване на имунните функции.

Andy Goldsworthy makes his unusually ephemeral sculptures from almost entirely natural materials in natural settings.
Анди Голдзуърти прави своите необикновени„еднодневни” скулптури почти изцяло от естествени материали, в естествени условия.

Three couples are going to be filmed having intercourse in"natural settings", including a car and a student room.
Те ще бъдат заснети в„естествена обстановка”(студентска квартира и кола), докато правят секс.

Studies of conversation both in the lab and natural settings show that when two people are talking, the mere presence of a phone on a table between them or in their visual periphery changes both what they talk about and the degree of connection they experience.
Изследванията на разговори както в лабораторни, така и в естествени обкръжения показват, че когато двама души разговарят, дори и самото наличие на телефон върху масата или някъде в периферното им зрение вече променя начина, по който те разговарят, както и степента на свързаност, която изпитват.

Determine plant growing conditions, such as greenhouses, hydroponics, or natural settings, and set planting and care schedules.
Определете условията за отглеждане на растения, като оранжерии, хидропоника или природни условия и задайте схеми за засаждане и грижи.

Ethologists-- people who study animal behavior in natural settings-- have been studying behaviors such as the sticklebacks' for over a century.
Етолозите- хората, които изучават животинското поведение в естествена среда- анализират действията на бодливката вече повече от век.

This is the most important and clear setting that will allow you to quickly choose a hair color that can perfectly highlight the natural settings appearance.
Това е най-важната и ясна инсталация, която ще ви позволи бързо да изберете цвят на косата, който може напълно да се подчертае външния вид природни условия.

Another, the“New Agers,” reported living happier and more natural lives in natural settings, in harmony nitb one another, and in dedication to learning and spiritual development.
Друга група,„нюейджърите“, говорят за по-щастлив и по-природосъобразен живот в естествена среда, във взаимна хармония и посвещаване на времето за учене и духовно усъвършенстване.

Meet the special needs of holidaymakers seeking authentic, convivial holidays in natural settings, peace and quiet, novelty and wide open spaces.
Отговори на специфичните нужди на туристите, които търсят автентични, празнични почивки в природни условия, спокойствие и тишина, новост и широко отворени пространства.

Researchers in the United Kingdom found that when people did physical activities in natural settings instead of“synthetic environments,” they experienced less anger, fatigue, and sadness.
Изследователите в Обединеното кралство установяват, че когато хората правят физически дейности в естествени условия вместо"синтетична среда", те изпитват по-малко гняв, умора и тъга.

Regarded as one of the most beautiful urban parks in the world, Forest Park not only delivers appealing natural settings via ponds, gardens, and more than 45,000 trees, but it's also home to many of the city's top cultural attractions.
Считан за един от най-красивите градски паркове в света, Forest Park не само осигурява привлекателни природни условия чрез езера, градини и над 45 000 дървета, но и е дом на много от най-добрите културни забележителности на града.

Plants around the pool or spa creates a beautiful, natural setting for your enjoyment.
Растенията около басейна създават красота, естествена среда за вашата отмора и наслада.

Walk in the natural setting are very best.
Разходките в естествена обстановка са най-добри.

And it's a natural setting for supernatural powers.
Тя е естествена среда за свръхестествени сили.

A lovely natural setting, maybe a forest or a beach?
Приятна природна обстановка, може би гора или плаж?

In its new history, Nedkovic House is a natural setting for many film productions.
В новата си история къща Недкович е естествен декор за много филмови продукции.

Others are grown in a natural setting, where they are more likely to be contaminated by bacteria, liver poisons(microcystins) produced by certain bacteria, and heavy metals.
Други, в естествена среда, където е по-вероятно да бъдат заразени с бактерии, бактериални токсини(микроцистини) и тежки метали.

In a natural setting, light, morning light synchronises the internal body clock to the earth's 24 hour light-dark rotational cycle.
В естествена среда светлината, особено утринната светлина, спомага за синхронизиране на вътрешния телесен часовник на човека със земното 24-часово светло-тъмно въртене.

Rather than thinking of big data sources as observing people in a natural setting, a more apt metaphor is observing people in a casino.
Вместо да мислиш за големи източници на данни като наблюдаване на хора в естествена среда, по-подходяща метафора наблюдава хората в казиното.

Rather than thinking of big data sources as observing people in a natural setting, a more apt metaphor is observing people in a casino.
Вместо да мисли за големите източници на данни, както е при спазване на хората в естествена среда, а по-склонни метафора се наблюдават хора в казино.

Our job is simply to get them outdoors in a natural setting, keep it relatively safe?
Нашата работа е просто да ги изкараме на открито в естествена среда, да го поддържаме относително безопасна?

In other words, real employers making consequential decisions in a natural setting behaved much like the undergraduates.
С други думи, реалните работодатели, вземащи последващи решения в естествена среда, се държат много като студентите.

Its pleasant climate, natural setting, and gorgeous volcanic landscapes make it the perfect getaway for outdoor activities including hiking, geological tourism, and water sports.
Неговият приятен климат, естествената обстановка и прекрасните вулканични пейзажи го правят идеалното място за развлечения на открито, включително туризъм, геоложки туризъм и водни спортове.

Mozart's birthplace, and its glorious natural setting, is the appropriate venue for Europe's largest and most important annual musical event.
Като родно място на Моцарт и със своята великолепна природна среда, Залцбург е подходящото кътче за най-голямото и най-значимото ежегодно музикално събитие в Европа.

The natural setting, on the eastern slopes of the Andes, encompasses the upper Amazon basin with its rich diversity of fauna.
Природната среда, разположена на източните склонове на Андите, обхваща горната част на басейна на Амазонка с богато разнообразие от флора и фауна.

The Chinese garden expresses the relationship to nature and the idea of balance through the art of mimicking natural setting, thus the existence of mountains, rocks, water, and wind elements.
Китайската градина отразява връзката с природата и идеята за баланса, постигнат чрез подражаване на естествената среда, като по този начин се представят планините, скалите, водата и вятъра.