Какво е " NEARLY EVERY YEAR " на Български - превод на Български

• почти всяка година

Примери за използване на Nearly every year на Английски и техните преводи на Български

Nearly every year, isn't it?
Почти всеки път, нали?

It places last nearly every year.
Почти всяка година заемат последно място.

Nearly every year there is an epidemic.”.
Всяка година има епидемия.

I read this book nearly every year.
Препрочитам тази книга почти всяка година.

Nearly every year for more than a hundred years..
Почти всяка година за повече от сто години,.

It produces some fruit nearly every year.
Дава изобилно плодчета почти всяка година.

Nearly every year our country falls victim to a flu epidemic.
Почти всяка година страната ни става жертва на грипна епидемия.

You have released an album nearly every year.
Вие сте група, която издава албум почти всяка година….

Nearly every year for more than a hundred years… it looked like this in the summer.
Почти всяка година за повече от сто години, то изглежда така през лятото.

New temples and ruins are being discovered nearly every year.
Нови нови храмове и руини се откриват почти всяка година.

Tuition costs seem to rise nearly every year, with the cost of inflation.
Разходите за обучение се увеличават почти всяка година, като цената на инфлацията.

Seasonal flu deaths reach epidemic level nearly every year.
Сезонните грипни смъртни случаи достигат ниво на епидемия почти всяка година.

Nipah virus outbreaks have been recognised nearly every year in Bangladesh since 2001 and occasionally in India.
Епидемии от NiV се регистрират почти всяка година в Бангладеш от 2001г насам и спорадично в съседна Индия.

Back when I was a kid, I would write a letter to Santa nearly every year.
Когато моят син беше малък, всяка година изпращахме писмо до Дядо Коледа.

Major construction was the order of business nearly every year during the growth years of the college.
Големият строеж беше редът на бизнеса почти всяка година по време на годините на растеж на колежа.

The group is known for their ever-fluctuating line-up, with"graduations" and auditions held nearly every year.
Групата е известна с все по-променливия си състав, с"деления" и прослушвания, провеждани почти всяка година.

A snow cover forms nearly every year, but on the plains and in the foothills it lasts only a few days.
Снежна покривка се образува почти ежегодно, но в равнините и предпланините често е неустойчива и се задържа едва няколко дни.

Kolkata is situated near the world's largest river delta, which makes it susceptible to flooding nearly every year.
Калкута се намира в непосредствена близост до най-голямата делта на река в света, което я прави податлива на наводнения почти всяка година.

The American Heart Association estimates that nearly every year, about 1 million Americans will suffer a heart attack.
Американската сърдечна асоциация изчислява, че почти всяка година, около 1 милион американци ще страдат от сърдечна атака.

Nearly every year, forest fires spread health-damaging haze across the country and into neighboring Malaysia and Singapore.
Почти всяка година от горските пожари се разнася вреден дим в цяла Индонезия, а също в съседите й Малайзия и Сингапур.

Israel has participat in the Eurovision Song Contest nearly every year since 1973, winning the competition three times and hosting it twice.
Израел е участвал в музикалното състезание Евровизия почти всяка година от 1973, като три пъти печели и два пъти е негов домакин.

She said:"I was part of the generation when package holidays became affordable and you could go abroad nearly every year.
Тя споделя, че е била част от поколението, което се е възползвало от достъпни пакетни почивки и че е пътувала за ваканция в чужбина почти всяка година.

New energy sources are being developed and uncovered nearly every year, reducing our reliance on the traditional….
Нови енергийни източници, се откриват и разработват почти всяка година с цел намаляване на зависимостта ни от традиционната мрежа, базирана на електроенергия.

Nearly every year since 2011, Kajiura has surveyed the coast of Florida in a plane to see these sharks make their great trek north.
Почти всяка година от 2011 г. Каджиура обследва крайбрежието на Флорида в самолет, за да види как тези акули правят своя голям поход на север.

The number of climbing permits has increased nearly every year since the commercialization of Everest picked up in the 1990s.
Броят на разрешителните за катерене се увеличава почти всяка година след комерсиализацията на Еверест, набрала скорост през 90-те години..

Another distinct difference, particularly in Californian sparkling wines, is the favorable Californian climate which allows a vintage wine to be produced nearly every year.
Друга разлика е типичният калифорнийски климат, който позволява винтидж вино да бъде произвеждано почти всяка година.

New energy sources are being developed and uncovered nearly every year, reducing our reliance on the traditional grid-based electricity.
Нови енергийни източници, се откриват и разработват почти всяка година с цел намаляване на зависимостта ни от традиционната мрежа, базирана на електроенергия.

Today, opium productions in US controlled Afghanistan, which now provides more than 90% of the world's heroin, breakes new production records nearly every year.
Днес производството на опиум в контролирания от САЩ Афганистан, достига 90% от предлагания в света хероин, рекордни добиви се постигат всяка година.

In nearly every year since 1950- except for a few in the early 2000s when soy-export prices took off- Argentina has run a big fiscal deficit.
Почти всяка година от 1950 г. насам, с изключение на няколко години в началото на века, когато цените на износа на соя се повишиха, Аржентина завършва годината с голям фискален дефицит.

Today, opium productions in US controlled Afghanistan which now provides more than 90% of the world's heroin breaks new production records nearly every year.
Днес производството на опиум в контролирания от САЩ Афганистан вече достига 90% от предлагания в света хероин, рекордни добиви се постигат всяка година.