Какво е " NEARLY HALF OF AMERICANS " на Български - превод на Български

• почти половината от американците
• близо половината от американците
• статияполовината американци

Примери за използване на Nearly half of americans на Английски и техните преводи на Български

And nearly half of Americans agree.
Почти половината американци са съгласни….

It found that about two-thirds of Mexicans and nearly half of Americans meditate or pray before they head to bed.
От мексиканците и почти половината от американците се молят или медитират, преди да си легнат.

Nearly half of Americans get their news on Facebook.
Почти половината научават новините от Facebook.

At the same time, the poll found that nearly half of Americans do not expect elected officials to take action.
В същото време почти половината американци не очакват официалните власти да вземат такива мерки.

Nearly half of Americans suffer from loneliness.
Почти половината от американците страдат от безсъние.

More than one-half of Mexicans(62 percent) and nearly half of Americans(47 percent) meditate or pray in the hour before sleep.
От мексиканците и почти половината от американците се молят или медитират, преди да си легнат.

Nearly half of Americans don't change underwear every day.
Предишна статияПоловината американци не сменят бельото си ежедневно.

NFL Super Bowl championship final(Superbowl) annual look nearly half of Americans, and residents of 150 other countries.
NFL Super Bowl шампионат окончателен(Супербоул) годишен поглед почти половината от американците и жителите на 150 други държави.

Nearly half of Americans don't change their underwear daily.
Предишна статияПоловината американци не сменят бельото си ежедневно.

Other research from the National Sleep Foundation found that nearly half of Americans say insufficient sleep detrimentally affects their daily activities.
Според проучване на National Sleep Foundation близо половината от американците заявяват, че недостатъчният сън оказва влияние върху ежедневните им дейности.

Nearly half of Americans can't afford a $400 dollar emergency.
Почти половината американци не могат да извадят в брой 400 долара.

Heart disease is the leading cause of death for men and women in the United States, and nearly half of Americans have at least one risk factor for heart disease.
В САЩ заболяванията на сърцето са водеща причина за смърт при мъжете и жените, а около половината от всички американци имат поне един рисков фактор за развитието на това тежко състояние.

Nearly half of Americans wake up at least once every night to use the bathroom.
Почти половината население на Земята се събуждат поне веднъж всяка вечер, за да използват тоалетната.

According to Milk Life, nearly half of Americans get their vitamin D from milk.
Според Milk Life, почти половината от американците получават витамин D от млякото.

Nearly half of Americans don't have $400 in the case of an emergency.
Почти половината от гражданите на САЩ не могат да извадят 400 долара в случай на извънредна ситуация.

It also found that nearly half of Americans do not expect elected officials to take action.
В същото време почти половината американци не очакват официалните власти да вземат такива мерки.

Nearly half of Americans lack the ability to pay $400 in the event of an emergency.
Почти половината от гражданите на САЩ не могат да извадят 400 долара в случай на извънредна ситуация.

Research indicates nearly half of Americans are sometimes or always feeling alone or left out.
Почти половината от американците казват, че понякога или винаги се чувстват сами или са изоставени.

Nearly half of Americans feel that success is comprised of both long-term and short-term wins.
Почти половината от американците смятат, че успехът се състои както от дългосрочните, така и от краткосрочните победи.

Recent polls find that nearly half of Americans have a favorable view of Socialism.
Общото заключение от допитването е, че около половината от всички американци имат отрицателно мнение за социализма.

Nearly half of Americans, including two-thirds of African-Americans believe that race relations in the United States have deteriorated over the past year.
Близо половината американци, включително две трети от афроамериканците, смятат, че междурасовите отношения в САЩ са се влошили през последната година.

In a poll taken by the First Amendment Center in 2004, nearly half of Americans don't think people“should be allowed to say things in public that might be offensive to religious groups.”.
В проучване на общественото мнение, направено от Център за Първата поправка през 2004, почти половината от американците не смятат, че“трябва да бъде позволено да се казват неща публично, които биха били обидни за религиозните групи”.

Nearly half of Americans said they engage in stress-management activities just a few times a month or less(and 18 percent said they never do).
Почти половината от американците заявяват, че се занимават с дейности по управление на стреса само няколко пъти месечно или по-малко, докато 18% казаха, че никога не го правят.

According to a 2006 survey by National Geographic-Roper, nearly half of Americans between ages 18 and 24 do not think it necessary to know the location of other countries in which important news is being made.
Според проучване от 2006 г. от National Geographic-Roper, почти половината от американците на възраст между 18 и 24 не мислят, че е необходимо да знаят местоположението на други страни, в които се случват важните новини.

Nearly half of Americans say that discrimination against whites has become as big a problem as discrimination against blacks and other minorities.
От американците твърдят, че дискриминацията срещу белите се е превърнала толкова сериозен проблем, колкото дискриминацията срещу афроамериканците и други малцинства в миналото.

According to a February 2009 Gallup poll, nearly half of Americans view foreign trade as a“threat to the economy,” and 65 percent believe the government is spending“too much” on foreign aid.
Според допитване до общественото мнение на Галъп от февруари 2009 г. почти половината американци гледат на външната търговия като на заплаха за икономиката, а 65 процента вярват, че правителството харчи прекалено много средства за чужди помощи.

Nearly half of Americans say they couldn't afford an emergency expense of $400 without borrowing or selling something they own, according to a survey released by the Federal Reserve.
Почти половината американци не могат да посрещнат непредвиден разход от $400 без да трябва да телят заем или да продадат нещо, показват данни на Федералния резерв.

A survey last year by the Chicago Council on Global Affairs found nearly half of Americans believe military interventions make the US less safe, which indicates that unilateral military intervention hurts others without benefiting the US itself and wins no public support.
Проучване, проведено миналата година от Чикагския съвет по глобални въпроси, установи, че почти половината американци смятат, че военните интервенции правят САЩ по-малко безопасни, което показва, че едностранната военна намеса наранява останалите, без да се възползва от самите САЩ и не печели обществена подкрепа.

Nearly half of Americans more than 70 years of age without cardiovascular disease, an estimate of nearly 10 million people, take aspirin daily- despite current guidelines against this practic.
Близо половината от американците на възраст над 70 години без сърдечно-съдови заболявания, приблизително 10 милиона души, приемат аспирин дневно- въпреки настоящите изводи срещу тази практика.

Meanwhile, nearly half of Americans don't have enough money to cover a surprise $400 expense.
Междувременно близо половината американци не са в състояние да посрещнат изненадващ разход възлизащ на 400$.