Какво е " NECESSARY CAPACITY " на Български - превод на Български

• необходимия капацитет
• нужния капацитет
• необходимия потенциал

Примери за използване на Necessary capacity на Английски и техните преводи на Български

Does the DPA have the necessary capacity?
МВР разполага ли с необходимия капацитет?

Has the necessary capacity for the production of isoglucose during the marketing year concerned;
Разполага с необходимия капацитет за производство на изоглюкоза през съответната стопанска година;

In the first place the necessary capacity is selected.
Първо, се избира необходимия капацитет.

Stopping the production of minivans can free up the necessary capacity.
Спирането на производството на миниавтомобилите може да освободи необходимия капацитет.

Studio"Soyuzmultfilm" did not have the necessary capacity to record the music as the composer conceived it.
Студио"Союзмультфильм" не разполага с необходимия капацитет за запис на музиката като композитор го е родила.

She designed intervention programmes to build the necessary capacity.
Тя е насочена към осъществяване на програми за изграждане на необходимия капацитет….

In this way we can assure the necessary capacity for taking on new contract obligations and individual orders.
По този начин имаме възможността да си осигурим нужния капацитет за поемане на нови договорни ангажименти и индивидуални поръчки.

The operator of a transmission or distribution system may refuse access where it lacks the necessary capacity.
Операторът на преносна или разпределителна система може да откаже достъп, когато липсва необходимия капацитет.

ArtDesign has the necessary capacity.
ArtDesign разполага с необходимия капацитет за печат върху големи.

The main parameter to select the table- easy to use, which means among other parameters necessary capacity.
Основният параметър за избор на масата- лесен за използване, което наред с други параметри включва необходимия капацитет.

We make any adjustments and we have the necessary capacity of machine equipment.
Извършваме всякакви корекции и разполагаме с необходимия капацитет от машинно оборудване.

The European border agency needs to turn into a true political institution- be well financed and with the necessary capacity.
Европейската гранична агенция трябва да се превърне в истинска политическа институция- да бъде добре финансирана и с необходимия капацитет.

The number of floors, the pressure of water affect the necessary capacity, productivity, especially in apartments of old construction;
Броя на етажите, налягането на водата засяга необходимия капацитет, производителност, особено в стари сгради;

Whether you are organising a small event, a world or European championship or a rock concert, we have the right product with the necessary capacity.
Мероприятия Независимо, дали ще провеждате малко мероприятие или световно и европейско първенство или рок концерт, Вие имате правилния продукт с необходимия капацитет.

Development of tourism offer and building of necessary capacity(e.g. train guide for track identification);
Разработване на туристически продукти и изграждане на необходимия капацитет(например чрез пътеводител за идентифициране на следи от животни);

It possess the necessary capacity, experience and competence- some partners are experienced in VET management, other are experts in research and consultancy; design and production;
Той притежава необходимия капацитет, опит и компетентност- някои партньори имат опит в управлението на ПОО, други са експерти в областта на изследванията и консултациите; дизайн и производство;

Depending on the concrete product and package peculiarities and the necessary capacity, weight or flowmetric dosing is applied.
В зависимост от особеностите на конкретния продукт и опаковка се прилага с необходимия капацитет, на база тегло или разходомер технология.

Bulgaria has the necessary capacity, maturity and will to overcome the present hardships in a democratic and peaceful manner.
В България разполагаме с необходимия капацитет, зрялост и воля по един демократичен и спокоен начин да минем през трудностите, в които се намираме.

In this article we will talk about them, as well as how to calculate the necessary capacity of the heater and choose it for a private house.
В тази статия ще говорим за тях, както и как да изчислим необходимия капацитет на нагревателя и да го изберем като частна къща.

INTERLANG has developed built the necessary capacity to protect data and information systems from unauthorised access, use and disclosure to third parties and to prevent mishandling, modification and deletion.
Предвид естеството на своята дейност ИНТЕРЛАНГ е осигурила необходимия капацитет за защита на данните и информационните системи от неразрешен достъп, използване, разкриване на трети страни, объркване, промяна и унищожаване.

Exchanged were views on the challenges related to the providing of the necessary capacity and maintaining high performance of ANSP.
Бяха обменени виждания по предизвикателствата, свързани с осигуряване на необходимия капацитет и поддържане на висока ефективност на ДАНО.

Leads Archive offshore call centers have the necessary capacity to handle huge volume of incoming call as well as multiple inbound phone calls.
Кабели Архив офшорни центрове за повикване разполагат с необходимия капацитет да се справят с огромния обем от входящо повикване, както и множество входящи телефонни обаждания.

Diagnostic laboratories must have facilities for post mortem examination, the necessary capacity for serology, histology, etc.
Диагностичните лаборатории трябва да имат съоръжения за извършване на post mortem изследване, необходимия капацитет за установяване на серологията, хистологията и др.

This is an area where the European Union has not only the necessary capacity and credibility, but also the duty to take more robust action globally.
Това е област, в която Европейският съюз не само има необходимия капацитет и авторитет, но така също и моралния дълг да предприема по-енергични действия в световен мащаб.

Please, take into consideration that activity of the invited firm/s should correspond to the tasks to be assigned, and it should have necessary capacity to implement these tasks.
Моля да имате предвид, че предметът на дейност на фирмите следва да отговаря на същността на задачите, които ще се възложат за изпълнение, както и те следва да притежават необходимия капацитет да изпълнят тези задачи.

During his speech, Xi said that the Chinese economy"has necessary capacity and flexibility, and a set of political leverages.".
В речта си Си Цзинпин отбеляза, че китайската икономика"има необходимия потенциал и гъвкавост, както и пространство за осъществяването на преобразувания и набор от политически лостове".

In the sphere of air navigation services were emphasized the importance of Sigle European Sky and the new technologies which will bring more safety, security and efficiency of the air traffic and shall ensure the necessary capacity for conduction of flights.
В сферата на аеронавигационното обслужване бе подчертано значението на Единното европейско небе и новите технологии, които ще донесат повече безопасност, сигурност и ефективност на въздушния трафик и ще осигурят нужния капацитет за провеждане на полетите.

Therefore, management teams at all levels must acquire the necessary capacity and skills to be able to withstand such attacks.
Ето защо мениджърските екипи на всички нива трябва да придобият необходимия капацитет и умения, за да успеят да противостоят на подобни посегателства.

If a manufacturer sells more than 8,000 New Energy Vehicles(NEVs) in an administrative area, it must build one of the larger storage facilities there- or earlier if the existing facilities do not provide the necessary capacity or meet safety standards.
Ако производител продаде повече от 8, 000 нови енергийни превозни средства(NEV) в административна зона, той трябва да изгради едно от по-големите складови помещения там- или по-рано, ако съществуващите съоръжения не осигуряват необходимия капацитет или не отговарят на стандартите за безопасност.

According to him, the existing authorities lack the necessary capacity to effectively counter complicated criminal conduct such as organized crime.
Г-н Кампос посочи още, че съществуващите органи не разполагат с необходимия капацитет за ефективно противодействие на сложни форми на престъпна дейност, каквато е организираната престъпност.