Какво е " NECESSARY DOSE " на Български - превод на Български

• необходимата доза
• нужната доза
• необходима доза

Примери за използване на Necessary dose на Английски и техните преводи на Български

It is easy to measure the necessary dose.
Е по-лесно да се измери необходимата доза.

Having received the necessary dose of attention, he will calm down.
След като получи необходимата доза внимание, той ще се успокои.

The procedure is repeated until the patient has received all the necessary dose of medication.
Процедурата се повтаря, докато пациентът не получава необходимата доза от лекарството.

In young children the necessary doses are higher than those for older children.
При малки деца необходимите дози са по-високи в сравнение с тези за по-големи деца.

However, more studies are needed to validate this hypothesis and the necessary dose.
Необходими са обаче още изследвания, за да се потвърди ефективността и необходимата доза.

At the same time, the necessary dose of each of the funds is calculated individually.
В същото време необходимата доза от всеки от средствата се изчислява поотделно.

This includes jealousy, misunderstanding and simple egoism with the desire to receive the necessary dose of attention and care.
Това включва ревност, неразбиране и прост егоизъм с желание да получат необходимата доза внимание и грижа.

Fruit snabyava body with the necessary dose beta-carotene, beta-cryptoxanthin and lutein.
Плодът снабява тялото с необходимата доза бета-каротин, бета-криптоксантин и лутеин.

But you must first consult a veterinarian, it will help you find the most effective drug and the necessary dose.
Но не забравяйте да се консултирате предварително с ветеринарен лекар, то е, че ще ви помогне да изберете най-ефективно лекарство и нужната доза.

At this time it is very important to receive the necessary dose of trace elements and vitamins.
По това време е много важно да се получи необходимата доза от микроелементи и витамини.

Pour the necessary dose in a container with water and evenly distribute over the pool water surface.
Излива необходимата доза в контейнер с вода и се разпределят равномерно по повърхността на водата в басейна.

Many experts recommend two times a day to be the necessary dose to maintain the blood levels stabilized.
Множество специалисти съветват два пъти на ден, за да бъде необходима доза, за да се запази кръвоносните степени поддържат.

We have the necessary dose of intent and the necessary dose of persistence in achieving those goals.
Ние имаме необходимия доза от намерението и необходимата доза упоритост в постигането на тези цели.

Many experts recommend two times a day to be the necessary dose to maintain the blood levels stabilized.
Много специалисти предполагат, два пъти на ден, за да бъде необходимата доза, за да се запази кръвоносните степени стабилизирани.

Thus we reach the necessary dose stopping the development of the harmful microbes and preventing from diseases caused by them.
Достига се необходимата доза, спираща развитието на вредните микроби и причиняваните от тях болести.

You need only 100 ml of freshly squeezed carrot juice to feel good and to have the necessary dose of“rejuvenating vitamin.”.
Необходими са Ви само 100 милилитра прясно изцеден морковен сок, за да се чувствате добре и да имате нужната доза от„подмладяващия витамин“.

Pour the necessary dose of product in a container with water and distribute it evenly all over the surface of the swimming pool.
Изсипете необходимата доза от продукта в контейнер с вода и го разпределете равномерно навсякъде по повърхността на басейна.

Excess amount of selenium, which exceeds the necessary dose many times, can lead to serious health problems.
Излишното количество селен, което превишава многократно необходимата доза, може да доведе до сериозни здравословни проблеми.

It is no secret that black currant is so rich in vitamin C, that only through him can provide your body the necessary dose of vitamin per day.
Не е тайна, че касисът е толкова богат на витамин С, че само чрез него можете да осигурите на организма си необходимата доза витамин за деня.

If the total necessary dose exceeds the maximum allowed daily dose, the administration must be split.
Ако общата необходима доза надвишава максимално разрешената дневна доза, необходимо е приложението на лекарствения продукт да се раздели.

Titrate the rosuvastatin dose carefully and use the lowest necessary dose while monitoring for safety when co-administered with OLYSIO.
Дозата на розувастатин да се титрира внимателно и да се използва най-ниската необходима доза при проследяване на безопасността, когато се прилага едновременно с OLYSIO.

They contain all the necessary doses of vitamin complexes, which are essential for the proper functioning of the body, maintaining or improving the physical appearance, accelerating fat burning, while strengthening immunity.
Съдържат всички необходими дози витаминови комплекси, необходими за правилното функциониране на организма, поддържане и подобряване на външния вид, ускоряване на изгарянето на мазнините и едновременно с това- стимулиране на имунитета.

However, the high probability of virilization with constant intake in the necessary doses for treatment made it necessary to abandon this drug when treating women.
Въпреки това, високата вероятност на вирилизация при постоянен прием в необходимите дози за лечение докторите са принудени да се откажат от лекарството при лечение на жени.

They contain all the necessary doses of vitamin complexes, which are essential for the proper functioning of the body, maintaining or improving the physical appearance, accelerating fat burning, while strengthening immunity.
Те съдържат всички необходими дози витаминни комплекси, които са от съществено значение за правилното функциониране на организма, поддържане или подобряване на външния вид, ускоряване на изгарянето на мазнините, като същевременно укрепват имунитета.

Eating a tomato from its bed, a person can be sure that his body will receive the necessary dose of vitamins of group A, carotene, amino acids, vitamin C, several trace elements.
Хранейки домати от леглото си, човек може да бъде сигурен, че тялото му ще получи необходимата доза витамини от група А, каротин, аминокиселини, витамин С, няколко микроелемента.

Just a few apricots per day supply us with the necessary dose of beta carotene- a powerful antioxidant that our body transforms into Vitamin A.
Само няколко кайсии дневно ни зареждат с нужната доза бета каротин- силен антиоксидант, който тялото ни трансформира във витамин А.

Thanks to potatoes and green House receives the necessary dose of carbohydrates, which become part of the chemical reaction processing fat.
Благодарение на картофи и зелен Къща получава необходимата доза от въглехидрати, които да станат част от мазнината на химическа обработка реакция.

Thus, the consumption of one cucumber daily will provide the necessary dose of nutrients in your menu moreover you don't have to worry about excess calories(15 kcal per 100 grams).
Така консумацията на една краставица дневно ще ви осигури нужната доза хранителни компоненти в менюто, без да се притеснявате за излишни калории(15 ккал на 100 грама).

Pineapple is also a vitamin bomb that charges us with the necessary dose of a number of beneficial substances every day, it acts prophylactically against diabetes, cardiac diseases and asthma.
Ананасът също е витаминозна бомба, която ни зарежда с необходимата доза от редица полезни вещества всеки ден, действа профилактично срещу диабет, сърдечни заболявания и астма.

Designers at Media Design have found many times the necessary dose of inspiration and originality, so every design of Total Sport billboard is not only noticeable but also memorable.
Дизайнерите на Медия Дизайн многократно успяват да открият необходимата доза вдъхновение и оригиналност, така че всеки дизайн на билборд на Тотал Спорт е не само забележим, но и запомнящ се.