Какво е " NECESSARY EVIL " на Български - превод на Български

• необходимо зло
• в необходимото зло
• неободхимото зло
• необходимото зло
• нужното зло
• неизбежното зло

Примери за използване на Necessary evil на Английски и техните преводи на Български

A necessary evil.
Необходимото зло.

Said it was a necessary evil.
Каза, че е необходимо зло.

A necessary evil for me.
Необходимо зло за мене.

It was a necessary evil.
Беше необходимо зло.

A necessary evil this time of year.
Необходимо зло по това време.

But the man is a necessary evil.
Но той е необходимо зло.

But a necessary evil, Mr. Toole.
Необходимо зло, г-н Туул.

But they are a necessary evil.
Туристите са необходимото зло.

Necessary Evil or Necessity?
Сметищата- необходимо зло или потребност?

Mind control is a necessary evil.
Контролът над ума е нужното зло.

A necessary evil, not a dragon for you to slay.
Необходимо зло не дракон, който да убиеш.

Money is a necessary evil.
За съжаление парите са необходимото зло.

It's a necessary evil when you're committing suicide.
Това е необходимо зло, когато ще извършваш самоубийство.

Do you consider it a necessary evil?
Дали ги смята за необходимо зло?

It's a necessary evil, Don.
Това е необходимо зло, Дон.

I simply accept them as a necessary evil.
Просто приемам необходимото зло!

They are a necessary evil, so to speak.
Те са просто едно необходимо зло, ще кажете.

Is it true that it is a"necessary evil?"?
И в тази връзка, не са ли те"необходимото зло"?

Laws are a necessary evil in civilized society.
Те са необходимо зло в едно цивилизовано общество.

These… security measures, Lex, are a necessary evil.
Тези мерки, Лекс, са необходимо зло.

It is just a necessary evil, so to speak.
Те са просто едно необходимо зло, ще кажете.

For some people a vehicle is a necessary evil.
За някои от нас заемът за кола е необходимо зло.

They are a necessary evil in a civilized society.
Те са необходимо зло в едно цивилизовано общество.

For the present, accepts it as a necessary evil.
Що се отнася до НАТО, приемам го като необходимото зло на момента.

He was a necessary evil, but known and without association.
Той беше необходимо зло, но известен и с връзки.

Social media has become a necessary evil.
В днешно време социалните мрежи се превърнаха в необходимото зло.

The necessary evil became the normal course of events.
Необходимото зло се превърна в нормален ход на събитията.

I ain't a man who believes in taxes but I can see they're a necessary evil.
Не вярвам в данъците, но те са нужното зло.

Insurance is a necessary evil and it comes in many forms.
Стресът е необходимото зло, проявяващо се в много форми.

Does your firm regard technology as a necessary evil?
Технологиите дразнят ли ви, приемате ли ги като необходимото зло?