Какво е " NECESSARY TECHNICAL DOCUMENTATION " на Български - превод на Български

• необходимата техническа документация

Примери за използване на Necessary technical documentation на Английски и техните преводи на Български

To prepare necessary technical documentation;
Да изготви необходимата техническа документация;

Repairs are carried out by trained specialists possessing the necessary technical documentation.
Ремонтите се извършват от обучени специалисти, разполагащи с необходимата техническа документация.

Provide the necessary technical documentation and certificates;
Осигуряване на необходимата техническа документация и сертификати;

According to the agreement, by 2020, the designers of the two countries will prepare all necessary technical documentation, based on which construction will begin.
Според сключеното споразумение до 2020 г. инженери от двете страни ще подготвят цялата необходима техническа документация за започване на строителството.

Preparation of all necessary technical documentation is closely followed up by the Commission and the Croatian authorities.
Комисията и хърватските органи внимателно следят подготовката на цялата необходима техническа документация.

We have already prepared the necessary technical documentation.
Сега се оформяла необходимата техническа документация.

All the nuances of the layout of the kitchen reflect the design project, a document that not only visually demonstrates the interior even before its creation, but also contains all the necessary technical documentation.
Всички нюанси на оформлението на кухнята отразяват дизайнерския проект- документ, който не само визуално демонстрира интериора още преди създаването му, но и съдържа цялата необходима техническа документация.

Development of the necessary technical documentation.
Разработване на необходимата техническа документация.

Management and control of the buildings and installations construction in conformity with the approved projects and technical requirements as well as the preparation of the necessary technical documentation;
Да ръководи и контролира изграждането на значителни по обем и сложност сгради и съоръжения в съответствие с утвърдените проекти и технически изисквания, както и да изработва необходимата техническа документация.

Preparation of the necessary technical documentation.
Разработване на необходимата техническа документация.

The company provides its customers with the necessary technical documentation, catalogs and brochures, and regularly organizes presentations for manufacturing ranges of products and new products.
Фирмата предоставя на своите клиенти необходимата техническа документация, каталози и брошури, както и периодично организира презентации за производствените гами на изделията и новите продукти.

Your main task will be to participate actively in the development of complete interior concepts, to prepare the necessary technical documentation and to support teamwork in the process of their realization.
Основната Ви задача ще бъде да участвате активно в разработването на цялостни интериорни концепции, изготвянето на необходимата техническа документация и подпомагането на екипната работа в процеса на тяхната реализация.

The CUSTOMER shall hand over to MOTO-PFOHE the ignition key of the vehicle, the necessary technical documentation accompanying the vehicle, the registration certificate for the vehicle- Part II, the Civil Liability Insurance and a form for a technical inspection performed in connection with the assigned repairs, which shall be noted in the Order.
КЛИЕНТЪТ се задължава да предаде на МОТО-ПФОЕ контактен ключ на автомобила, необходимата техническа документация, съпътстваща автомобила, свидетелство за регистрация на автомобила-част II, застраховка„Гражданска отговорност” и талон за извършен контролен технически преглед във връзка с възложения ремонт, които се отбелязват в Поръчката.

Build up a portfolio of mature projects to be able to fully absorb the increased post-accession funding available, in particular by ensuring that:(a) for major projects, which have been the focus of efforts so far, the necessary technical documentation is completed;(b) more attention is given to establishing a complementary portfolio of non-major projects for the post-accession period?
Да създадат портфейл от развити проекти, за да могат напълно да усвоят нарасналото следприсъединително финансиране, по-специално като гарантират, че: а необходимата техническа документация е попълнена за големи проекти, върху които до този момент са били съсредоточени усилията; б се обръща повече внимание на създаването на допълнителен портфейл от неголеми проекти за периода след присъединяването; Специален доклад No 14/ 2011- Подобрила ли е помощта от ЕС капацитета на Хърватия за управление на следприсъединителното финансиране?

The team offers consultationand drafting of the necessary technical documentation at every stage of the construction investment process in new or existing build.
Екипът предлага консултации и разработване на необходимата техническа документация на всеки един етап от строително-инвестиционния процес при нови или съществуващи сгради.

The company offered the necessary technical documentation.
Фирмата предложи необходимата техническа документация.

The products are accompanied by the necessary regulatory technical documentation, which ensures quality of materials.
Предлаганите продукти се съпровождат с необходимата нормативна техническа документация, която гарантира качество на материалите.

We can provide you with necessary certificates and technical documentation for each playground.
За всяка детска площадка можем да ви предоставим необходимия сертификат и техническа документация.

Technical documentation necessary for demonstrating the quality, safety and efficacy of the veterinary medicinal product in accordance with the requirements set out in Annex II;
Техническа документация, необходима за доказване на качеството, безопасността и ефикасността на ветеринарния лекарствен продукт, в съответствие с изискванията, посочени в приложение II;

To provide employees with equipment, tools, technical documentation and other means necessary to fulfill their job;
Осигурява на служителите оборудване, инструменти, техническа документация и други средства, необходими за изпълнение на служебните им задължения;

In order to know the complete list, it is necessary to carefully study the technical documentation of the car.
За да се запознаете с пълния списък, е необходимо внимателно да проучите техническата документация на автомобила.

All of that enables our designers shortening times necessary for the development of a product and technical documentation.
Toва всичко позволява на нашите конструктори да намалят необходимото време за създаване на изделието спрямо техническата документация.

The necessary documentation such as the EU Declaration of Conformity and the technical documentation is available upon request;
Има необходимата документация, като например ЕС декларация за съответствие и техническата документация е на разположение при поискване.

A distributor must be able to identify the manufacturer, his authorised representative, the importer or person who has provided him with the product in order to assist the market surveillance authority in its efforts to obtain the EU Declaration of Conformity and the necessary parts of the technical documentation.
Дистрибуторът трябва да е в състояние да посочи производителя, неговия упълномощен представител, вносителя или лицето, което му е предоставило продукта, за да подпомогне органа за надзор на пазара в усилията му да получи ЕС декларацията за съответствие и необходимите части от техническата документация.

In order to increase the efficiency of market surveillance, it is necessary to extend the obligation to draw up complete technical documentation to all PPE.
С цел да се повиши ефикасността на надзора на пазара е необходимо да се разшири обхватът на задължението за изготвяне на пълна техническа документация, така че то да се прилага по отношение на всички ЛПС.

The distributor must be able to identify the person(e.g. manufacturer or his authorised representative, the importer or another distributor) who has provided him with the product in order to assist the market surveillance authority in its efforts to obtain the EU declaration of conformity or the attestation of conformity and the necessary parts of the technical documentation.
Дистрибуторът трябва да е в състояние да посочи производителя, неговия упълномощен представител, вносителя или лицето, което му е предоставило продукта, за да подпомогне органа за надзор на пазара в усилията му да получи ЕС декларацията за съответствие и необходимите части от техническата документация.

It is necessary to purchase units from reliable, proven dealers who are able to provide technical documentation, warranty and service.
Необходимо е да закупите единици от надеждни, доказани дилъри, които са в състояние да предоставят техническа документация, гаранция и сервиз.

Depending on the ranges selected, and on provisions taken(described in the technical documentation), relevant operating rules could be necessary to ensure the technical compatibility between the rolling stock and environmental conditions that can be met on parts of the network.
В зависимост от избраните диапазони и предприетите мерки(описани в техническата документация) може да са необходими съответни експлоатационни правила, за да се гарантира техническата съвместимост между подвижния състав и условията на околната среда, които могат да бъдат срещнати в определени участъци от трансевропейската железопътна мрежа.

The candidates must be able to read, write and communicate to an understandable level in English language in which almost all the technical documentation and procedures necessary to support the issue of the certificate of release to service are written.
Кандидатите трябва да са в състояние да чете, пише и общува на разбираемо ниво на английски език, в която почти всички техническата документация и процедурите, използвани при издаването на сертификат за повторно пускане в експлоатация са написани.

At the request of the Commission experts, provide the necessary technical assistance and the available documentation and other technical support to enable those experts to perform the controls referred to in Article 53(1) efficiently and effectively;
По искане на експертите на Комисията, оказват необходимата техническа помощ и предоставят наличните документи и друга техническа подкрепа, за да дадат възможност на тези експерти да извършат контрола, посочен в член 53, параграф 1, ефикасно и ефективно;