Какво е " NECESSARY TO HEAT " на Български - превод на Български

• необходимо да се затопли
• необходимо да се нагрява
• трябва да затопли
• трябва да загрява
• необходимо да се загрява

Примери за използване на Necessary to heat на Английски и техните преводи на Български

The aquarium is necessary to heat.
Аквариумът е необходимо да се топлина.

Is not necessary to heat or cook the emulsion.
Не е необходимо да се нагрява или приготвяне на емулсия.

For efficient heating of the human body, it is necessary to heat up.
За ефективно отопление на човешкото тяло, е необходимо да се загрява.

It is not necessary to heat the water with constant current.
Не е нужно да откриваме непрекъснато топлата вода.

Often during the repair or installation of any design it is necessary to heat the surface….
Често по време на ремонта или монтажа на който и да е проект е необходимо да се затопли….

Now it is necessary to heat mix that gelatin was dissolved.
Сега трябва да се затопли сместа, за да желатина се разтвори.

But over time, the experiments became more complicated, it became necessary to heat the solutions.
Но с течение на времето експериментите се усложниха, стана необходимо да се нагряват разтворите.

We understand, whether it is necessary to heat a country house in the winter.
Ние разбираме, дали е необходимо да се отоплява къщата през зимата.

In order to make a good connection of the edges of the pipe, it is necessary to heat two parts.
За да се направи добра връзка на краищата на тръбата, е необходимо да се затоплят две части.

Before doing masks, it is necessary to heat medical structure, using a water bath.
Преди да маски, трябва да се загрява лечебен състав, с помощта на водна баня.

A couple of decades ago, a soldering lamp was used everywhere if necessary to heat a surface or metal.
Преди няколко десетилетия навсякъде се използва лампа за запояване, ако е необходимо да се затопли повърхност или метал.

It is necessary to heat over medium heat 2 tbsp olive oil in deep frying.
Необходимо е да се нагрява над средните топлина 2 супени лъжици зехтин в дълбок тиган.

To solder the linoleum it is necessary to heat the heat gun to 400°.
За спояване на линолеума е необходимо топлинният пистолет да се нагрее до 400 °.

If it is necessary to heat any vegetables, it should be minimal, that is, as sparing as possible.
Ако е необходимо да се затопли всички зеленчуци, то трябва да бъде минимално, т.е. възможно най-икономично.

Therefore, before proceeding to the cooking work, it is necessary to heat the workpiece itself.
Следователно, преди да започнете работата по готвенето, е необходимо да загреете самия детайл.

The water is not necessary to heat more than 40 degrees, use diluted paint is also not necessary..
Водата не е необходимо да се нагрява над 40 градуса, използване разрежда боя и не е необходимо.

Often during the repair or installation of any design it is necessary to heat the surface for better assembly.
Често по време на ремонта или монтажа на който и да е проект е необходимо да се затопли повърхността за по-добър монтаж.

This device is necessary to heat the fluid in a container located at a remote distance from the stove.
Това устройство е необходимо за нагряване на флуида в контейнер, разположен на отдалечено разстояние от печката.

Fireplaces known to man since the ancient times, when he built the first residence, which was necessary to heat.
Ъглов камини Камини, познати на човека от древни времена, когато той построява първата резиденция, която е необходимо да се загрява.

To prepare the decoction, it is necessary to heat for not more than 15 minutes, and 30.
Бульон необходимо да се провежда нагряване в продължение на 15 минути и се охлажда 30.

Another thing is that in a cold state such wax firm and to start using it, it at first it is necessary to heat to a liquid state.
Друго нещо е, че в студено състояние на такава восък твърдо, и да започнете да го използвате, първо трябва да се затопли до течно състояние.

To bend it into a certain shape it is necessary to heat the plastic so that be susceptible of forming.
За огъването й в определена форма е необходимо пластмасата да се нагрее.

It is necessary to heat wax so that it didn't burn skin, and periodically to warm up it during procedure as cooling down, wax hardens and ceases to be applied on skin easily.
Трябва да се затопли восък, така че да не обжигал кожата, и периодично да се нагреят по време на процедура, така както охлаждане, восъкът се втвърдява и престава лесно да се прилагат върху кожата.

If you have 2.5 kg of butter, it will be necessary to heat for 3 h, and the output will 2.2kg melted.
Ако имате 2.5 кг масло, ще бъде необходимо да се нагрява в продължение на 3 часа, а продукцията ще 2.2кг разтопи.

It is necessary to heat the milk to room temperature, add the starter you can buy in the supermarket or pharmacy, or a jar of natural yoghurt(Greek), with no additives, stir, pour into jars, put in the yogurt, turn the unit on, and leave for 8-12 hours.
Необходимо е да се загрява млякото до стайна температура, добавят стартера можете да си купите в супермаркета или аптеката, или бурканче кисело мляко(на гръцки), без добавки, разбърква се, изсипва се в буркани, поставени в киселото мляко, включване на уреда, и оставете да престои 8-12 часа.

Before using the drug(to prevent dizziness), it is necessary to heat it to body temperature, tightly clamped in the palms.
Преди употреба, лекарството(за предотвратяване на световъртеж) той трябва да се загрява до телесна температура, захваща здраво в ръцете си.

Share Print For the synthesis of active ingredients or chemical specialities in the chemico-pharmaceutical industry, there is growing demand, these days, to attain extremely low temperatures(down to -100°C), followed by phases when it is necessary to heat the mixture being synthesised up to +150 °C.
Share Print В областта на синтеза на активни съставки или специални химикали в химико-фармацевтичната промишленост се наблюдават все по-високи изисквания за постигане на особено ниски температури(до-100 °C), следвани от фази, при които е необходимо сместа да се синтезира при температура до +150 °C.

It is not always necessary to heat the whole room, I want individual heat..
Не винаги е необходимо да се затопля цялата стая, искам отделна топлина. За това можете да използвате преносим нагревател.

This time the miracle machine made use of balloons, but to manage them, it is necessary to heat the air inside them with fire.
Този път чудо машината възползвала от балони, но и да ги управлявате, е необходимо да се нагрява въздуха вътре в тях с огън.

In this case, it is often necessary to heat the workpiece on the fire red-hot, and then forge again with a hammer.
В този случай често е необходимо горелката да се загрее на огъня и след това да се направи отново с чук.