Какво е " NEED FOR ENERGY " на Български - превод на Български

• нуждата от енергия
• нужда от енергия
• необходимостта от енергия

Примери за използване на Need for energy на Английски и техните преводи на Български

A growing need for energy.
Растящата необходимост от енергия.

This is primarily due to an increased need for energy.
Това се дължи на растящата необходимост от енергия.

The need for energy hygiene.
Необходимостта от гимнастика за енергия.

The ever increasing need for energy.
Растящата необходимост от енергия.

Thus, the need for energy is reduced.
Така потребността от енергия намалява.

The population of the world increases, and also the need for energy.
Населението на света се увеличава, а също и необходимостта от енергия.

The need for energy of ARCA is minimal.
Нуждата от енергия на ARCA е минимална.

By about 6 months, the baby's need for energy and nutrients increases.
След около 6 месеца се увеличава нуждата на бебето от енергия и хранителни вещества.

The need for energy has never been more important.
Необходимостта ни от енергия никога не е била по-голяма.

Cortisol is a steroid hormone that we need for energy regulation and mobilization.
Кортизолът е стероиден хормон, от който се нуждаем за регулиране на енергията и движението.

Our need for energy has never been greater.
Необходимостта ни от енергия никога не е била по-голяма.

In children of the first year of life, the carbohydrate content, which provides the need for energy, is 40%.
При децата от първата година от живота, съдържанието на въглехидрати, което осигурява нуждата от енергия, е 40%.

Most of Kenya's need for energy is generated through hydropower.
Повечето от потребностите на Кения от енергия се генерират чрез водноелектрически централи.

Nutrient needs of the mother during breastfeeding include increased need for energy, vitamins and minerals, and water.
Храните, необходими на майката през периода на кърмене трябва да задоволят нарасналата и нужда от енергия, витамини, минерали и вода.

Lastly, our need for energy must go hand-in-hand with responsible stewardship of the environment.
На последно място, нашата нужда от енергия трябва да върви ръка за ръка с отговорното стопанисване на околната среда.

That's why we resort to carbohydrates as soon as the brain indicates a need for energy, even if the rest of the body is well supplied.
Ето защо прибягваме до въглехидрати, веднага щом мозъкът посочи нужда от енергия, дори ако останалата част от тялото е добре снабдена.

In pregnancy, the need for energy grows both in the mother and in the fetus, and under stress, excess energy is expended throughout life.
При бременност нуждата от енергия расте както в майката, така и в плода, а при стрес се изразходва излишната енергия през целия живот.

Most individuals who perform cardio are using it as a way to burn off extra calories and since you are moving your body, it is going to enhance the need for energy.
Повечето хора, които извършват кардио, го използват като начин да изгорят излишните калории и тъй като движите тялото, то ще увеличи нуждата от енергия.

To meet the body's need for energy, it helps reduce appetite.
Чрез удовлетворяване нуждите на организма от енергията, която помага за намаляване на апетита.

The need for energy and fuels is one of the common threads throughout history and is related to almost everything that man does or wishes to do.
Но нуждата от енергия и горива е една от често срещаните нишки в хода на историята, която е свързана с почти всичко, което човек прави или желае да прави.

In this case, the calculations show a need for energy that contains only a hundred kilograms of mass.
В този случай изчисленията показват необходимостта от енергия, която се съдържа само в стотици килограми маса.

As the need for energy has grown dramatically while the economy has developed at a huge rate, so the price, supply and environmental problems have also changed.
Както нуждата от енергия порасна драматично, докато икономиката се развиваше с високи скорости, цените, доставките и екологичните проблеми също се промениха.

Our sedate, modern lifestyle reduces the need for energy from food, which implies a lower food intake or obesity.
Нашият спокоен, модерен начин на живот намалява нуждата от енергия от храната, което предполага или намаляване приема на храна, или затлъстяване.

On one side there is a need for energy and a brighter future for Turkey and on the other side there is history and culture," Reuters quoted Erdogan as saying Saturday.
От една страна, имаме нужда от енергия и по-светло бъдеще за Турция, а от другата страна на везните са историята и културата", цитира"Ройтерс" думите на Ердоган от съботното му слово.

The world is moving fast but the need for energy and fuels is one of the common threads throughout the course of history which is related to almost everything that human does or wishes to do.
Светът се движи бързо, но нуждата от енергия и горива е една от често срещаните нишки в хода на историята, която е свързана с почти всичко, което човек прави или желае да прави.

Around the age of 6 months, an infant's need for energy and nutrients starts to exceed what is provided by breast milk, and complementary foods are necessary to meet those needs..
На около възраст от шест месеца, нуждата от енергия и хранителни вещества на бебето започва да надвишава това, което се предоставя от кърмата и допълващите храни са необходими, за да посрещнат тези нужди..

The answer is simple- carbohydrates needed for energy production.
Простият отговор е- въглехидратите са необходими за енергия.

Honey is rich in sugar, but the natural one, which is needed for energy.
Медът е богат на захар, но природно, която е необходима за енергия.

Calories needed for energy, and your body will get in their normal use of the energy needed for your daily needs and will burn everything.
Калориите са необходими за енергия и тялото ви ще получите в собствената си рутинни за използване на енергията, необходима за вашите ежедневни потребности и ще изгори за почивка.

If it is not needed for energy immediately, then it is converted into glycogen in the liver or muscles.
Ако не е необходима за енергия веднага, глюкозата се превръща в гликоген в черния дроб или мускулите.