Какво е " NEED TO ORGANISE " на Български - превод на Български

• необходимостта от организиране
• трябва да организират
• да се наложи да организирате
• да е необходимо да организира

Примери за използване на Need to organise на Английски и техните преводи на Български

I need to organise a dinner.
Трябва да организираме вечеря.

Not sure what you need to organise?
Не сте сигурни какви неща трябва да подредите?

Women need to organise as women.
Жените трябва да се асоциират като жени.

The working class need to organise.
Работническата класа трябва да се самоорганизира.

We need to organise ourselves differently.
Трябва да се организираме по друг начин.

Bidwell, Alveston. Yes, sir? We need to organise.
Бидуел, Алвестън, трябва да организираме.

We just need to organise it.
Само трябва да го организираме.

There is no public transport around here so you will need to organise your own transport.
Няма организирани екскурзии до там, така че ще трябва сами да организирате пътешествието си по вода.

We need to organise across campaigns.
Изисква се организирането на кампании.

How much time do you need to organise a wedding?
Колко време е необходимо за организация на сватба?

You need to organise your life a little bit.
Трябва малко да подредите живота си.

Thus anarchists are well aware of the need to organise in a structured and open manner.
Анархистите са добре запознати с необходимостта да се организират по структуриран и отворен начин.

A need to organise everything chaotic and disorganized.
Ще имате нужда да организирате всичко хаотично и неорганизирано.

You will find below all the practical information you need to organise your visit to C_42.
По-долу ще откриете цялата практическа информация, която ви е необходима, за да организирате своето посещение в С42.

Maybe you need to organise your activities better.
Трябва да организирате работата си по-добре.

Migrants show that the project of confronting logistics and the need to organise transnationally is one and the same.
Мигрантите показват, че проектът да се нападне логистиката и нуждата да се организираме транснационално, са едно и също нещо.

You may need to organise an information audit across the organisation or business areas.
Може да се наложи да организирате информационен одит в цялата организация или в определени бизнес области.

At the heart of his view of information management is a portfolio model that takes account of the surging interest in external sources of information and the need to organise un-structured information external so as to make it useful.
В основата на неговия възглед за управление на информацията е модела на портфолио, който взема под внимание нарастващия интерес към външни източници на информация и необходимостта от организиране на неструктурирана външна информация, за да бъде полезна.

You will most likely need to organise some meetings or web conferences.
Най-вероятно ще се наложи да организирате срещи или уеб конференции.

(15) On the basis of their analysis of safety considerations, Member States should be able to designate one or more providers of meteorological services in respect of all or part of the airspace under their responsibility, without the need to organise a call for tenders.
На базата на своя анализ на безопасността, държавите-членки трябва да могат да определят един или повече доставчици на метеорологично обслужване по отношение на цялото или част от въздушното пространство, което се намира под тяхна отговорност, без да е необходимо да се организира търг.

You may need to organise an information audit across the company or within particular business areas.
Може да се наложи да организирате информационен одит в цялата организация или в определени бизнес области.

We only collect the minimum information we need to organise the event and to accommodate your needs at the event.
Ние събираме само минималната информация, която ни е необходима, за да организираме събитието и да отговорим на вашите нужди по време на събитието.

You may need to organise an information audit across the organization or within particular areas of the company.
Може да се наложи да организирате информационен одит в цялата организация или в определени бизнес области.

The report also stresses the need to strengthen the rights of citizens as consumers and as public service users, and the need to organise appropriate information campaigns, during which they would be informed about their rights and freedoms.
Докладът също така подчертава необходимостта от засилване на правата на гражданите като потребители и ползватели на обществени услуги и необходимостта от организиране на подходящи кампании за повишаване на осведомеността, при които те да бъдат информирани за техните права и свободи.

You need to organise, plan these very carefully, shift things around to find the right way.
Трябва да организирате и планирате това много внимателно, да размествате неща, за да откриете правилния начин.

The conference called on the Heads of States at the EU summit in Sofia to set out their clear commitment to more consistent and direct support for civil society organisations at all levels and stressed the need to organise a joint event with representatives of civil society organisations from the Western Balkans and the EU ahead of each following summit.
Конференцията призова държавните глави, участващи в срещата на върха в София, да заявят своя ясен ангажимент за по-последователна и пряка помощ за организациите на гражданското общество на всички равнища и подчерта необходимостта от организиране на съвместни прояви с представители на организации на гражданското общество от Западните балкани и ЕС преди всяка една от следващите срещи на върха.

If you need to organise group transport, our team is here to work with you on all your transport needs..
Ако трябва да организирате групов транспорт, екипът ни е тук, за да работи във всички направления.

To earn optimum prestige, you need to organise 2 races and therefore have 2 race tracks.
За да изградите оптимален престиж, трябва да организирате 2 надбягвания, което изисква наличие на 2 писти за надбягвания.

We need to organise ourselves in such a way that we can respond to the major challenges posed by 2020.
Трябва да се организираме по такъв начин, че да можем да отговорим на основните предизвикателства, поставени от"Европа 2020".

Thus participants just need to organise their international flights and can rely on us for all the others practical arrangements.
Така че, участниците единствено трябва да организират своите международни полети и да разчитат на нас за всички останали практически договорености.