Какво е " NEITHER ONE NOR THE OTHER " на Български - превод на Български

• нито едното нито другото

Примери за използване на Neither one nor the other на Английски и техните преводи на Български

Perhaps neither one nor the other.
Може би нито едното, нито другото.

Actively reducing the side, pull straight leg to the shoulder, never taking neither one nor the other.
Активно намаляване на страна, издърпайте право на крака на рамото, без да отделя нито едното, нито другото.

Probably neither one nor the other.
Най-вероятно нито едното, нито другото.

Neither one nor the other did not help.
Нито едното, нито другото не помогнаха.

I think he's neither one nor the other.
Мисля, че той е нито едното, нито другото.

Neither one nor the other,” said Vincent.
Нито едното, нито другото- каза Борн.

It does not happen neither one nor the other.
Не се случва нито едното, нито другото.

Neither one nor the other is dispensable.
Нито едното, нито другото са разрешени.

But it is not true, neither one nor the other.
Но не е вярно нито едното, нито другото.

Neither one nor the other was done.
Не е извършено обаче нито едното, нито другото.

I had, thank God, neither one nor the other.
Нямах, слава богу, нито едното, нито другото.

Neither one nor the other it seems.'.
Нито едното, нито другото не се наблюдава, за съжаление“.

At the moment it is neither one nor the other.
В сегашния момент това е нито едното, нито другото.

To us, neither one nor the other did not help at all!
За нас нито един, нито друг изобщо не помогнаха!

We celebrate her Nativity and Dormition, but neither one nor the other is mentioned….
Празнуваме нейното Рождество, Успение, а Писанията не споменават нито едното, нито другото.

Neither one nor the other gave a definite answer.
Нито едната, нито другата излязоха с някакво ясно решение.

However, take care that neither one nor the other was not very lush.
Въпреки това, да се грижи, че нито едното, нито другото не е много буйна.

Neither one nor the other did not help. I will try the vinegar.
Нито едното, нито другото не помогнаха. Ще опитам оцета.

The national hatred in which the Japanese were formerly held by the Chinese developed at a time when neither one nor the other knew the Europeans, and in consequence this enmity of two kindred nations acquired the character of a family feud and was as unreasonable as it was ridiculous.
Предишната национална ненавист на китайците към японците беше възникнала тогава, когато нито едните, нито другите познаваха европейците, пред лицето на които тази вражда на две сродни нации се превръщаше в междоусобица и губеше смисъл.

Neither one nor the other, can make a healthy break.
Нито едната, нито другата могат да създадат хармонични и здрави взаимоотношения.

The national hatred in which the Japanese were formerly held by the Chinese had developed at a time when neither one nor the other knew the Europeans, and consequently this enmity of two kindred nations acquired the character of a family feud and was as unreasonable as it was ridiculous.
Предишната национална омраза между китайците и японците възникнала тогава, когато нито едните, нито другите са познавали европейците, в присъствието на които тази вражда между две сродни нации се превръщала в междуособица и губела смисъл.

If neither one nor the other, you can use the grinder.
Ако нито едното, нито другото, можете да използвате мелница.

Not right neither one nor the other.
Не е правилно нито едното, нито другото.

If neither one nor the other is there, dog breeders hire a professional handler.
Ако нито едното, нито другото не, собственици на кучета наемат професионален манипулатор.

If you do not have neither one nor the other, then use pieces of aluminum wire.
Ако нямате нито едното, нито другото, използвайте парчета от алуминиева тел.

Neither one nor the other were afraid of each other and livedPeacefully, as good neighbors.
Нито едното, нито другото не се страхуваха и живеехамирно, като добри съседи.

Oddly enough, neither one nor the other do not feel respect for themselves when parents give in to their whims.
Странно, нито едното, нито другото не усещат уважение към себе си, когато родителите се предават на своите капризи.

Neither one nor the other is not in our powers under the agreement we have with the ministry.
Нито едното, нито другото обаче не е в нашите правомощия по силата на споразумението, което имаме с министерството.

Then neither one nor the other will suit you, because both breeds are official and should be used for their intended purpose!
Тогава нито едното, нито другото не се поберат, и за двете породи, както и обслужване трябва да се използва по предназначение!

Maybe neither one nor the other does not matter to you, but you just can not live without a flash drive in the form of cufflinks(yes, there are some).
Може би нито един, нито друг няма значение за вас, но просто не можете да живеете без флаш диск под формата на копчета за ръкавели(да, има и някои).