Какво е " NEITHER ONE OF YOU " на Български - превод на Български

• никой от вас
• нито един от вас
• нито една от вас
• никоя от вас
• никои от вас

Примери за използване на Neither one of you на Английски и техните преводи на Български

Neither one of you have kids.
Нито един от вас има деца.

All I know is, neither one of you deserve her.
Знам само, че никой от вас не я заслужава.

Neither one of you are right.
Нито един от вас не е прав.

Well, obviously neither one of you cared about mine!
Но очевидно нито един от вас не го интересуват моите!

Neither one of you is happy.
Нито един от вас не е щастлив.

So you're both insisting that neither one of you got any money?
Значи и двамата твърдите, че никой от вас не е взел и стотинка?

Neither one of you are happy.
Нито един от вас не е щастлив.

That's probably because neither one of you can read a blueprint.
Това е, защото вероятно нито един от вас не може да разчете плана.

Neither one of you can go.
Нито един от вас не може да тръгне.

Firstly, neither one of you have a badge.
Първо, никой от вас няма значка.

Neither one of you has ever told me.
Никой от вас не ми е казвал.

I guarantee you neither one of you saw Tyson in your vision.
Гарантирам ви нито един от вас видя Тайсън във вашата визия.

Neither one of you look like an official.
Нито един от вас не е такъв.

I want you to know neither one of you are charged with murder yet.
Искам да знаете, че никоя от вас не е обвинена в убийство.

Neither one of you can drive my car.
Никой от вас не може да кара колата ми.

Are you sure neither one of you can remember what he looks like?
Сигурни ли сте, че никои от вас не може да си спомни как изглежда?

Neither one of you will remember Haven.
Никой от вас няма да си спомня Хейвън.

I have got a feeling neither one of you are really gonna be able to help me with this.
Имам чувството, че нито една от вас ще е в състояние да ми помогне.

Neither one of you deserves her, but yes.
Нито един от вас си заслужава, но да.

Since neither one of you are having luck finding anyone.
Тъй като никой от вас няма късмета да намери някой.

Neither one of you is going to prison.
Нито една от вас няма да отиде в затвора.

I bet neither one of you know how to make your own beer.
Обзалагам се, че никои от вас не знае как да си направи собствена бира.

Neither one of you are supposed to be here.
Нито един от вас не трябва да е тук.

Okay, so neither one of you is any better than the other one..
Добре, значи никой от вас не е по-добър от другите.

Neither one of you is anyone's friend?
Никой от вас не е приятел на никого, нали?

Swear… that neither one of you will take away the throne from my son.
Закълни се… че нито един от вас няма да отнеме трона от моя син.

Neither one of you know what to expect.
Никой от вас няма да знае какво да очаква.

The truth is, neither one of you are qualified to run special projects.
Истината е, че никой от вас не е квалифициран да ръководи специални проекти.

Neither one of you can shoot anyhow.
Нито един от вас може да стреля, така или иначе.

Neither one of you could have taken two guys.
Никой от вас нямаше да се справи с двама.