Какво е " NETWORK CORRIDORS " на Български - превод на Български

• коридорите на мрежа
• коридори на мрежа
• коридора на мрежа
• коридори на мрежата

Примери за използване на Network corridors на Английски и техните преводи на Български

Definition of core network corridors.
Член 49 Определение за коридори на основната мрежа.

Core network corridors consist of parts of the core network..
Коридорите на основната мрежа са образувани от части на основната мрежа..

Article 50 List of core network corridors.
Член 50 Списък на коридорите на основната мрежа.

Core network corridors shall include maritime ports and its accesses, except in duly justified cases.
Коридорите на основната мрежа включват морски пристанища и достъпа до тях, освен в надлежно обосновани случаи.

Figure 3 shows the nine core network corridors.
Фигура 3 представя деветте коридора на основната мрежа.

Core network corridors are an instrument to help coordinate implementation of the core network..
Коридорите на основната мрежа са инструмент, който улеснява координираното изпълнение на основната мрежа..

Shaping the Future of Core Network corridors".
Изграждане на бъдещето на коридорите на мрежа“.

The core network corridors shall support the comprehensive deployment of interoperable traffic management systems.
Коридорите на основната мрежа подпомагат широкото внедряване на оперативно съвместими системи за управление на трафика.

Article 52 Governance of core network corridors.
Член 52 Управление на коридорите на основната мрежа.

The core network corridors are the main tool for implementing the core network within the agreed timeline.
Коридорите на Основната мрежа са главният инстру- мент за реализиране на Основната мрежа в рамките на договорения краен срок.

Article 48 General purpose of core network corridors.
Член 48 Обща цел на коридорите на основната мрежа.

In order to support the implementation of the core network corridors, the Commission may adopt implementing decisions for core network corridors..
С цел да се подпомогне осъществяването на коридори на основната мрежа, Комисията може да приема решения за изпълнение относно коридорите на основната мрежа..

This only represents around 8% of the core network corridors.
Това представлява само около 8% от коридорите на основната мрежа.

The status of ERTMS deployment within the core network corridors varies significantly in the EU Member States(see Annex IV).
Степента на внедряване на ERTMS в коридорите на основната мрежа се различава значително в държавите членки на ЕС(вж. приложение IV).

The newly created CEF targets in particular the Core Network Corridors.
Новосъздаденият МСЕ е насочен специално към коридорите на основната мрежа.

For that reason the length of the core network corridors should not increase by more than 15%.
Поради това дължината на коридорите на основната мрежа не следва да се увеличава с повече от 15%.

European Coordinators should facilitate the coordinated implementation of the core network corridors.
Европейските координатори следва да улеснят съгласуваното реализиране на коридорите на основната мрежа.

Altogether these Member States cover partly all nine core network corridors where ERTMS has to be fully deployed by 2030.
Общо тези държави членки покриват отчасти всичките девет коридора на основната мрежа, където ERTMS трябва да бъде напълно внедрена до 2030 г.

The TSG strives to establish a dialogue between authorities, stakeholders and civil society on the TEN-T core network corridors.
Се стреми да установи диалог между властите, заинтересованите страни и гражданското общество относно коридорите на основната мрежа TEN-T.

The Commission accepts the recommendation. The work plans for respective core network corridors will define the key priority projects to be implemented in the first place.
Комисията приема препоръката. В работните планове за съответните коридори на основната мрежа ще бъдат определени ключовите приоритетни проекти, които трябва да бъдат реализирани първи.

The hinterland connections are included in the studies and work plans for the respective land-based multimodal core network corridors.
Връзките с хинтерланда са включени в проучванията и работните планове за съответните наземни мултимодални коридори на основната мрежа.

The development of the road network is quite advanced in the nine core network corridors with the completion rate ranging from 70% to almost 100%(see Table 2).
Развитието на пътната мрежа е доста напреднало при деветте коридора на основната мрежа, като степента на завършеност варира от 70% до почти 100%(вж. таблица 2).

(a) be the maritime component of a core network corridor as defined in Article 49, or constitute the maritime component between two core network corridors;
Да представляват морският елемент на коридор на основната мрежа съгласно член 49 или да представлява морският елемент между два коридора на основната мрежа;

The core TEN-T network corridors should be extended by new inland waterways, it is necessary to increase funding for waterways as environmentally-friendly transport routes.
Основните коридори на TEN-T мрежата следва да бъдат разширени чрез нови вътрешни водни пътища, необходимо е да се увеличи финансирането за водните пътища като екологосъобразни транспортни маршрути.

Article 51 Coordination of core network corridors.
Член 51 Координиране на коридорите на основната мрежа.

Core network corridors shall provide for a coordinated approach with regard to infrastructure use and investments, so as to manage capacities in the most efficient way.
Коридорите на основната мрежа осигуряват съгласуван подход по отношение на използването на инфраструктурата и инвестициите, така че капацитетите да се управляват по най-ефикасен начин.

(a) include the investment planning, the related costs and implementation timeline, estimated as necessary to implement the core network corridors in line with the objectives of this Regulation;
Планирането на инвестициите, съответните разходи и срок за изпълнение, определени като необходими за реализацията на коридорите на основната мрежа;

(27) Core network corridors should also address wider transport policy objectives and facilitate modal integration and multi-modal operations.
Коридорите на основната мрежа следва също да са ориентирани към по-общите цели на транспортната политика и да улесняват оперативната съвместимост, интегрирането на различните видове транспорт и мултимодалните операции.

(a) the investment planning, the related costs and implementation timeline, estimated as necessary to implement the core network corridors;
Включват планиране на инвестициите, съответните разходи и срок за изпълнение, определени като необходими за реализацията на коридорите на основната мрежа в съответствие с целите на настоящия регламент;

(a) include the investment planning, the related costs and implementation timeline, estimated as necessary to implement the core network corridors in line with the objectives of this Regulation;
Включват планиране на инвестициите, съответните разходи и срок за изпълнение, определени като необходими за реализацията на коридорите на основната мрежа в съответствие с целите на настоящия регламент;