Какво е " NEUTRAL STANCE " на Български - превод на Български

• неутрална позиция

Примери за използване на Neutral stance на Английски и техните преводи на Български

There is no neutral stance.
Не съществува неутрална позиция.

It aligns your skeleton and brings it back to a neutral stance.
Тя работи за привеждане в съответствие скелета и да го върне в неутрална позиция.

Personally, I take a neutral stance on this issue.
Самият аз ще заема неутрална позиция по тази причина.

Shoppers were conflicted, some took a neutral stance.
Някои се отдръпнаха, някои заеха неутрална позиция.

Such silence is not a neutral stance- it caused the Holocaust.
Мълчанието не е неутралност- то крепи статуквото.

For that reason I will maintain my neutral stance.
Самият аз ще заема неутрална позиция по тази причина.

Instead of taking a neutral stance and letting the listener make their own conclusions.
Стреми се да бъде неутрален наблюдател и оставя читателите сами да направят своите изводи.

It is better to maintain neutral stance.
По-добре е да се поддържа неутралитет.

With the league taking a neutral stance in the online poker world, it is these types of corporations that Pollack will need to get on board.
И след като лигата ще заеме неутрална позиция в онлайн покер пространството, точно такива корпорации са нужни на Полак, за да успее в начинанието си.

It is better to maintain neutral stance.
По-добре е да заемате неутрална позиция.

At the conference, Zhou skillfully gave the conference a neutral stance that made the United States appear as a serious threat to the peace and stability of the region.
На конференцията Чжоу умело поставя неутрален тон, който кара САЩ да изглежда като сериозна заплаха за мира и стабилността в региона.

Avoiding the word is not a neutral stance.
Да се БОРИШ СРЕЩУ намеса НЕ Е неутрална позиция.

But taking that stance--taking that neutral stance, in and of itself--was taking a pro-prosecutor stance.
Но заемайки такава позиция- заемайки такава неутрална позиция, само по себе си беше позиция в полза на прокуратурата.

Germany has allegedly taken a neutral stance.
Те смятат, че Германия трябва да запази неутрална позиция.

Jeremy Corbyn would take a“neutral stance” in a future Brexit referendum, he has announced, after facing mounting pressure in recent days to pick a side.
Джереми Корбин потвърди, че ще заеме„неутрална позиция“ в бъдещ референдум за Брекзит, след като през последните дни се изправи пред нарастващ натиск да каже на коя страна ще застане.

Since 1815 Switzerland has kept its neutral stance.
От 1815г. страната е в постоянен неутралитет.

Washington on Wednesday appeared to take a neutral stance on the issue, saying its policy had not changed.
Вашингтон прие неутрална позиция по въпроса, посочвайки, че политиката на САЩ по въпроса не се е променила.

During World War II, Turkey maintained a neutral stance.
Турция по време на Втората световна война пази неутралитет.

In foreign policy Metaxas followed a neutral stance, trying to balance between the UK and Germany.
Във външната политика Метаксас следва неутрална позиция, опитвайки се да балансира между Обединеното кралство и Хитлеристка Германия.

So far, the army has maintained a neutral stance.
В протестите досега украинската армия запазва неутрална позиция.

A moderate politician, he was widely respected for his neutral stance in the former Yugoslav republic and his role in averting a possible civil war in 2001.
Като умерен политик той си спечели широко уважение заради своята неутрална позиция в бившата югославска република и за ролята си за предотвратяване на възможна гражданска война през 2001 г.

She says no one will see things from a neutral stance.
Но, ще споменем, че никой не желае да разглежда нещата от рационален аспект.

When two banks are thinking of merging, the ECB maintains a neutral stance and assesses the project put forward by them purely on technical grounds.
Когато две банки обмислят сливане, ЕЦБ поддържа неутрална позиция и прави оценка на предложения проект чисто технически.

It works to align your skeleton and bring it back to a neutral stance.
Тя работи за привеждане в съответствие скелета и да го върне в неутрална позиция.

The rest of“Continental Europe” has to either take a neutral stance regarding Putin's Russia or even become its ally.
Останалата«континентална Европа» или трябва да заеме неутрална позиция спрямо путинска Русия, или може дори да ѝ стане съюзник.

Following Russia's annexation of the Crimean Peninsula in 2014 and the subsequent war in eastern Ukraine, Lukashenko took a neutral stance.
След анексирането на Кримския полуостров през 2014 г. и последвалата война в Източна Украйна Лукашенко зае неутрална позиция.

Despite its officially neutral stance, joined the European Union in 1995, arguing that neutrality was less important in the post-Cold War world.
Въпреки официално неутралната си позиция, страната се присъединява към Европейския съюз през 1995 г., заявявайки, че неутралитетът вече не е от такова значение във времето след Студената война.

According to a survey, most Europeans would like the EU to adopt a neutral stance in this case.
Според ново проучване, по-голямата част от жителите на ЕС искат да останат неутрални в случай….

A neutral stance so that I can credibly carry out the results of that to bring our communities and country together rather than continuing an endless debate about the EU and Brexit.'.
И ако съм министър-председател по това време ще възприема неутрална позиция, за да мога с доверие да приложа резултатите от референдума, който ще изведе обществото и държавата заедно, вместо да продължа в безкраен дебат за ЕС и Брекзит.

But when he was asked about it in a special BBC Question Time programme on Friday, the Labour leader revealed that he would take a“neutral stance”.
Но когато той беше попитан за това в специална програма на BBC, лидерът на лейбъристите разкри, че ще заеме„неутрална позиция“.