Какво е " NEUTRON REACTORS " на Български - превод на Български

• реакторите на неутрони
• реактори на неутрони

Примери за използване на Neutron reactors на Английски и техните преводи на Български

Fast neutron reactors.
Реакторите бързи.

Because they are thermal neutron reactors.
Представляват кипящи реактори на топлинни неутрони.

SNF as a fuel for fast neutron reactors is an extremely valuable energy resource.
ОЯГ като гориво за реактори с бързи неутрони представлява изключително ценен енергиен ресурс.

Plutonium is the main fuel in fast neutron reactors.
Плутоний е основното гориво в реакторите за бързи неутрони.

In Fast Neutron Reactors(FNR), this process can be optimized to“multiply” the fuel.
В реакторите с бързи неутрони(РБН) този процес може да бъде оптимизиран така, че да„размножава” горивото.

There have also been several experiments with fast neutron reactors.
Други държави също са натрупали опит с реактори на бързи неутрони.

China is developing Fourth Generation Fast Neutron Reactors and wants to have one operational by 2030.
Франция разработва реактор на бързи неутрони Astrid, който иска да пусне в експлоатация до 2040 г.

There are also many problems in the development of fast neutron reactors.
Други държави също са натрупали опит с реактори на бързи неутрони.

Power units with fast neutron reactors are considered to have great benefits for the development of nuclear energy.
Енергоблковете с реактори на бързи неутрони имат големи преимущества за развитието на ядрената енергетика.

Many Gen IV designs will be fast neutron reactors.
Почти всички бъдещи реактори от IV поколение ще бъдат реактори с бързи неутрони.

Its first power units with thermal neutron reactors AMB-100 and AMB-200 were finally shut down because of exhaustion of assigned service life.
Първите два енергоблока с реактори на топлинни неутрони АМБ-100 и АМБ-200 са спрени поради изчерпване на ресурса за експлоатация.

Some countries like Russia and China are planning a transition to fast neutron reactors far earlier.
Някои държави като Русия и Китай планират преминаване към реактори с бързи неутрони далеч по-рано.

Fast neutron reactors fuelled by mixed oxides of uranium and plutonium would breed enough plutonium for own needs and producing a certain amount of fuel for other reactors..
Реакторите на бързи неутрони, използвайки като гориво смес от оксиди на уран и плутоний, ще осигуряват достатъчно плутоний за собственото си ново гориво и ще могат да изработват и определено количество гориво за други реактори..

Russia, according to experts, ranks first in the world in construction technology of fast neutron reactors.
Русия заема първо място в света в технологията на строителството на реакторите с бързи неутрони.

In addition to the many years of experience in the production of uranium fuel for fast neutron reactors in Rosatom, in 2018 the mass production of uranium-plutonium mox fuel for the BN-800 reactor began.
Като добавка към многогодишния опит при производството на ураново гориво за реактори на бързи неутрони, в„Росатом“ през 2018 г. започна серийно производство на уран-плутониево МОКС гориво за реактор БН-800.

It involves the creation of new nuclear technologies based on closed nuclear fuel cycle using fast neutron reactors.
Той предвижда създаването на ново поколение енергийни технологии въз основа на затворен цикъл на ядрено гориво с използването на реактор на бързи неутрони.

Currently, thermal neutron reactors which comprise the base of contemporary nuclear power industry consume about 1% of the extracted natural uranium, the rest 99% is forwarded to temporary storage, or disposed as the radioactive waste.
В реакторите на топлинни неутрони, които са основата на съвременната атомна енергетика, се използва около 1% природен уран, а останалите 99% се отправят за временно съхранение или се утилизират като радиоактивни отпадъци.

Both repositories are designed to allow subsequent recovery of SNF from them for processing or use as fuel in fast neutron reactors.
И двете хранилища са проектирани така, че да е възможно последващо извличане на ОЯГ от тях с цел преработка или използването му като гориво в реактори с бързи неутрони.

Fast neutron reactors using a mixture of uranium and plutonium oxides as fuel will produce enough plutonium to provide themselves with new fuel and, if necessary, produce a certain amount of fuel for other reactors..
Реакторите на бързи неутрони, използвайки като гориво смес от оксиди на уран и плутоний, ще осигуряват достатъчно плутоний за собственото си ново гориво и ще могат да изработват и определено количество гориво за други реактори..

It envisages the creation of nuclear power technologies of new generation based on CNFC using the fast neutron reactors.
Той предвижда създаването на ново поколение енергийни технологии въз основа на затворен цикъл на ядрено гориво с използването на реактор на бързи неутрони.

Fast neutron reactors are included for the first time, while a new model has been created to allow a more specific analysis of the fuel fabrication market, and capacity factor assumptions have been revised and updated.
Реакторите на бързи неутрони са включени за пръв път, като е създаден и нов модел, даващ възможност за извършване на по-конкретен анализ на пазара за изготвяне на гориво, а предположенията по коефициента на мощностите са преразгледани и обновени.

The project involves developing next generation nuclear power technologies based on a closed nuclear fuel cycle with fast neutron reactors.
Той предвижда създаването на ново поколение енергийни технологии въз основа на затворен цикъл на ядрено гориво с използването на реактор на бързи неутрони.

It builds on some 390 reactor-years experienced with sodium-cooled fast neutron reactors over five decades and in eight countries, and was initially the main technology of interest in GIF, and remains at the forefront despite needing a sealed coolant system.
Сегашните разработки се основават на около 390 реакторни години на реактори с бързи неутрони, охлаждани с натрий, в продължение на пет десетилетия и в осем страни, като първоначално е основната технология, която представлява интерес за GIF.

The project involves developing next generation nuclear power technologies based on a closed nuclear fuel cycle with fast neutron reactors.
Проектът„Пробив“ цели създаване на енергийни технологии от ново поколение на основата на затворен ядрено горивен цикъл с използване на реактори на бързи неутрони.

The beginning of serial production of MOX fuel for the BN-800 is an important step for solving the strategic task of creating a closed nuclear fuel cycle and a two-component nuclear power industry with thermal and fast neutron reactors,” said Konstantin Vergazov, senior vice-president of Tvel.
Започването на серийно производство на МОКС-гориво за БН-800 е важна стъпка към решаването на стратегическата задача за създаване на затворен ядрен горивен цикъл и двукомпонентна атомна енергетика на основата на реактори на топлинни и на бързи неутрони“, заяви старши вицепрезидентът на ТВЕЛ по научно-техническата дейност, технологиите и качеството Константин Вергазов.

The Breakthrough project provides for the creation of a new energy industry based on the closed nuclear fuel cycle of fast neutron reactors.
Проектът„Пробив“ цели създаване на енергийни технологии от ново поколение на основата на затворен ядрено горивен цикъл с използване на реактори на бързи неутрони.

The start of MOX fuel production is an important milestone for solving the strategic task of establishing the closed nuclear fuel cycle, as well as double-component nuclear power industry which would include both thermal and fast neutron reactors," said Konstantin Vergazov, TVEL's senior vice president for R&D, technology and quality.
Започването на серийно производство на МОКС-гориво за БН-800 е важна стъпка към решаването на стратегическата задача за създаване на затворен ядрен горивен цикъл и двукомпонентна атомна енергетика на основата на реактори на топлинни и на бързи неутрони“, заяви старши вицепрезидентът на ТВЕЛ по научно-техническата дейност, технологиите и качеството Константин Вергазов.

The purpose of the programme is the creation of a new technological platform for nuclear energy, which will be based on the closed fuel cycle with fast neutron reactors.
Той предвижда създаването на ново поколение енергийни технологии въз основа на затворен цикъл на ядрено гориво с използването на реактор на бързи неутрони.

He emphasized that the opening of the representative office would contribute to cooperation in nuclear medicine and scientific interaction in the field of fast neutron reactors.
Той подчерта, че откриването на представителството ще помогне за развитието на сътрудничеството в отрасли като ядрената медицина и научните достижения в сферата на реакторите на бързи неутрони.

So we get to shut down a neutron reactor.
Ние отиваме да изключим неутронният реактор.