Какво е " NEW CONSTRUCTIONS " на Български - превод на Български

• нови конструкции
• ново строителство
• новите строежи
• новите конструкции
• нови строежи

Примери за използване на New constructions на Английски и техните преводи на Български

New constructions and reconstructions.
Ново строителство и реконструкции.

Surface-mounted roller shutters are suitable for new constructions and for renovations.
Сградните инсталации на Uponor са подходящи за нови строежи и при реновиране.

The growth in new constructions supply will balance the market in 2018.
Ръстът в предлагането на ново строителство ще балансира пазара през 2018 г.

The advantages of Active Houses are not limited to new constructions.
Портерщраат в Монтфоорт Предимствата на Активните къщи не са достъпни само за новите конструкции.

The system is suitable for new constructions as well as for modernising old buildings.
Системата е подходяща за нови конструкции, както и при модернизиране на стари сгради.

New constructions cooperate with the gearbox MT82(mechanical) or VMT6(manual) 6 gears.
Новите конструкции си сътрудничат с механичната скоростна кутия MT82(механична) или VMT6(ръчна) с 6 предавки.

The reasons why most of the buyers currently prefer new constructions are the following.
Причините голяма част от купувачите днес да предпочитат новото строителство са няколко.

Light panels L"EDO- two new constructions of advertising frames on the Russian market Advertising.
Светлинни панели L"EDO- две нови конструкции на рекламни рамки на руския пазар реклама.

For many years Passive Houses have proved successful both as new constructions and as refurbishments.
Пасивните къщи са доказали се във времето като успешни, както при ново строителство, така и при обновявания.

New constructions are allowed after detailed urban planning project development, which are not a subject of this competition.
Ново строителство там се допуска след подробни градоустройствени разработки и те не са предмет на настоящия конкурс.

Expo preparations bring new challenges and implementing planned new constructions projects in the UAE.
Подготовката на Експо носи нови предизвикателства и прилагане на планираните нови конструкции проекти в ОАЕ.

For new constructions or retrofit projects, we can examine the potential for energy-efficient design and architecture.
При ново строителство и проекти за модернизация ние можем да проучим потенциала за енергоефективно проектиране и архитектура.

Uponor Siccus wall heating has been developed for use in new constructions as well as for modernising old buildings.
Стенното отопление Uponor Siccus е разработено за употреба в нови конструкции, както и при модернизиране на стари сгради.

Wetterbest®'s products and services are designed to respond to a wide range of projects, ranging from rehabilitations to new constructions.
Продуктите и услугите на Depaco® са предназначени да отговорят на широк спектър от проекти, вариращи от рехабилитация до ново строителство.

For the execution of refurbishments and new constructions, the valid ErP-guidelines and the F-gas regulation have to be applied.
При изпълнение на реконструкции и ново строителство трябва да се прилагат действащите ErP-препоръки и F-газ регулации.

Do the percentages of functions, described in the point 11 of the brief, include the preserved buildings, or are referred only to the new constructions?
Включват ли процентите функции, описани в точка 11 на заданието, запазените сгради или се отнасят единствено до новото строителство?

The Byzantine city, which rendered unrecognizable with its new constructions the ancient Nicaea, overlaid the Hellenistic-Roman city plan.
Византийският град, които направиха неузнаваема с новите конструкции древната Никея обкова елинистическата- римския град план.

The building also received the highest level(Platinum) LEED certification, which evaluates energy and environment-related aspects of new constructions.
Говорейки за това, нашите офиси получиха най-високото ниво(Platinum) от LEED сертификата, който оценява енергийните и екологичните аспекти на новите конструкции.

In the case of new acquisitions or new constructions, the maritime office indicated in the respective authorisation is competent;
В случай на нови придобивания или нови конструкции е компетентна морската служба, посочена в съответното разрешение.

Additionally, the project had to overcome a few legal limits as well because new constructions are no longer permitted in the area.
Освен това проектът трябва да преодолее и няколко законови граници, тъй като в района вече не са разрешени нови строежи.

When planning new constructions or renovations, the local authority should set the highest energy standards possible and ensure that the energy dimension is integrated into the project.
При планиране на ново строителство или реконструкция, местната власт трябва да определи най-високите възможни енергийни стандарти и да гарантира, че енергийното оразмеряване е включено в проекта.

This developed into an essential tool for the whole field, leading to new constructions of integrable systems and facilitating their study.
Това, разработени в основен инструмент за цялата област, което ще доведе до нови конструкции на integrable системи и улесняване на тяхното обучение.

To begin with, I had gotten used to its own kind of ugliness, all those broad highways laid down in the valleys and the new constructions placed up on the bare hillsides.
Като начало, бях свикнала с характерната му грозота, широките магистрали, положени сред долините, и новите строежи, започнати по голите хълмове.

We offer pre-consultation, HVAC design for new constructions and for for already built residential, public and industrial buildings.
Ние осигурим предпроектна консултация, изграждане на проект, както за ново строителство, така и за вече изградени жилищни, обществени или промишлени обекти.

The new Lavazza Corporate Management Center aims to achieve the gold level, under the LEED® Italia 2009 standard for new constructions and renovations.
Новият център за корпоративно управление на Lavazza има за цел да достигне златно ниво по стандарта LEED ® Italia 2009 за нови конструкции и реновации.

We have to mention the fact that there are also new constructions in Bansko, both commercial buildings and small apartment buildings.
Няма как да не се отбележи факта, че в района на Банско се появи ново строителство, както на търговски сгради, така и на малки кооперации за жилищни нужди.

Attractive and flexible, etalbond® is the appropriate cladding solution for interior and exterior surfaces in new constructions and renovations.
Атрактивен и лесен за моделиране, etalbond® представлява най-удачното облицовъчно решение както за екстериорни, така и за интериорни повърхности при ремонтни дейности и нови конструкции.

Amendments in the rules for determining the terms for connection of the new constructions to the common networks and facilities of the technical infrastructure;
Изменения в реда за определяне на условията за присъединяване на новите строежи към общите мрежи и съоръжения на техническата инфраструктура;„Служебни визи“ по чл.

According to the project team, the potential energy savings could amount to 50-70% for retrofitted buildings and to 30% for new constructions already designed to use less energy.
Според екипа, работещ по проекта, потенциалните икономии на енергия биха могли да достигнат 50- 70% при сградите, оборудвани с такава система на по-късен етап, и 30% при сградите ново строителство, вече проектирани да ползват по-малко енергия.

The architectural integration of photovoltaic modules in new constructions, makes possible the creation of glazed surfaces that, besides being a static and functional novelty, generate energy…[….].
Архитектурното интегриране на фотоволтаичните модули в новите конструкции прави възможно създаването на остъклени повърхности, които освен че са естетическа и функционална новост, генерират енергия…[…].