Какво е " NEW ENDING " на Български - превод на Български

• нов край
• нов завършек
• новия край
• нов финал

Примери за използване на New ending на Английски и техните преводи на Български

New ending?
Нов край?

There is no new ending.
Няма нов край.

A new ending to your book.
Нов край на романа ти.

Write a new ending?
Да напиша нов край?

Great story, Mom, but it needs a new ending.
Страхотна приказка, мамо, но й трябва нов край.

We have got a new ending for the film.
За това имаме нов завършек за филма.

If you could just write a new ending.
Ако може, само да напишеш нов край.

I gave a new ending to an old story.
И да напишем нов завършек на стара история.

We're doing the new ending.
Правим новия край.

Sometimes a new ending or beginning has been added or changed.
Понякога е добавен или променен нов край или начало.

What about the new ending?
А какво ще кажеш за новия край?

Who wrote the new ending to Fatal Attraction? The audience.
Самата публика написа новия край на"Фатално Привличане".

Ready to go with the new ending?
Готови ли сте с новия край?

To find a new title, new ending… you have to cancel your meeting with Stella.
Да измисля ново заглавие, нов финал… Трябва да отмениш срещата си със Стела.

You two need to concentrate on that new ending.
Вие трябва да се концентрирате върху новия край.

And write a new ending to….
И да напишем нов завършек на….

But anybody can start today and make a new ending.
Всеки може да започне сега и да направи чисто нов край.

I would like you all to write a new ending to A Tale of Two Cities.
Бих искала всички да напишат нов край на" Приказка за двата града".

When we own our story, we can write a brave new ending.”.
Когато притежаваме историята, може да напишем смел нов край.".

Then try rewriting it with a new ending, the way you would have liked the situation to unfold.
След това опитайте да го пренапишете с нов завършек по начина, по който бихте искали да се разгърне ситуацията.

Every moment gives us a new beginning and a new ending.
Всеки момент ви дава ново начало и нов край.

You don't know what? You convince us we need a new ending, and while I'm trying to make that happen, you're interrogating the crew about this girl?
Ти ни убеди, че ни трябва нов финал и докато се опитвам да го постигна, ти разпитваш екипа за момичето?

Each moment gives you a new beginning and a new ending.
Всеки момент ти дава ново начало и нов край.

Would it not be best to wake up early and begin to dream a new ending to the nightmare in disguise that you are now experiencing?
Не е ли най-добре да се събудите по-рано и да започнете да сънувате един нов завършек на замаскирания кошмар, който преживявате в момента?

When we own our stories, we get to write a brave new ending”.
Когато притежаваме историята, може да напишем смел нов край.".

This is a three-performance weekend, and we're gonna need that new ending by Monday morning, and that's all there is to it.
Това е уикенд с три прегледа и ще ни трябва нов край до понеделник сутрин и това е.

You cannot go back and create a new start but you can create a new ending.
Не можеш да се върнеш и да създадеш ново начало, но можеш да се върнеш и да създадеш нов край.

And I had a very, very remarkable idea for a new ending for my movie.
Измислих една много забележителна идея за нов край на моя филм.

You can't go back and make a new beginning, but you can start today to make a new ending.
Не можеш да се върнеш и да създадеш ново начало, но можеш да се върнеш и да създадеш нов край.

Does she have the right to yearn for, and to write… a new ending to her own love story?
Има ли право тя да копнее и да напише нов завършек на нейната собствена любовна история?