Какво е " NEW FORMULAS " на Български - превод на Български

• нови формули
• новите формули

Примери за използване на New formulas на Английски и техните преводи на Български

We are constantly developing new formulas.
Постоянно разработваме нови формули.

By default, new formulas use relative references.
По подразбиране новите формули използват относителни препратки.

There are vast array of clever new formulas.
Има широк спектър от умни нови формули.

The problem is not that new formulas or principles must be found.
Проблемът не се състои в намирането на нови формули или принципи.

Saves your changes as your default settings for all new formulas.
По подразбиране Запазва промените като подразбирани настройки за всички нови формули.

This completes the new formulas, because the Professor's cube is going on in the same way as the 3x3 cube.
Това завършва новите формули, защото кубът на професора се развива по същия начин като куб 3х3.

The company constantly invests in analyzing and developing new formulas and products.
Компанията постоянно инвестира в анализ и разработване на нови формули и продукти.

By default, new formulas use relative references, so you may need to switch them to absolute references.
По подразбиране новите формули използват относителни препратки, така че може да се наложи да ги преобразувате в абсолютни препратки.

There are rumors that a few citizens are trying to replicate the new formulas and document it.
Има клюки, че няколко играча се опитват да възпроизведат новите формули и да ги документират.

In FLO labs we try new formulas every day, because we believe every successful product is a step in the process of permanent innovation.
В лабораториите на FLO ние ежедневно изпитваме нови формули, защото вярваме, че всеки успешен продукт е стъпка в процеса на постоянната иновация.

In 1992 organization decided to go further to invent new formulas and to continue satisfying existing social needs.
През 1992 година организацията решила да върви напред, за да изобрети нови формули и да продължи да удовлетворява существуващите социални потребности.

This unique know-how as a harvester enables us to preserve the original qualities of these precious plants and integrate them in new formulas.
Това уникално ноу-хау дава възможност на производителя да запази първоначалните качества на тези ценни растения, за да ги превърне в нови формули за красота.

Laboratory Lovien Essentia is engaged in the creation of new formulas for neutralizing the consequences of chemical procedures for hair.
Лабораторията Lovien Essentia се занимава с създаването на нови формули за неутрализиране на последиците от химическите процедури за коса.

The new formulas with cottonseed oil and Aloe vera extracts very gently degrease hair, add a heavenly fresh fragrance to hair and provide extra moisture for the scalp.
Новите формули с памучно масло и екстракт от алое много фино обезмасляват косъма, добавят приятен аромат на косата и придават допълнителна хидратация на скалпа.

Each brand tries to attract new customers with the pleasant bonuses present in the box, new formulas and a wide range of products.
Всяка марка се опитва да привлече нови клиенти с помощта на приятни бонуси в кутията, нови формули и широка гама от продукти.

The system will suggest new formulas, which McCormick's product developers can refine and taste, then send on for consumer testingand, perhaps.
AI ще предложи нови формули, които специалистите на McCormick могат да усъвършенстват и опитат, след което и да изпратят за потребителски тестове.

The UDF, for its part, was slowly releasing itself from a narrow party-political framework and was seeking new formulas for a nation-wide expression of its ideas.
От своя страна СДС се освобождаваше бавно от тясно партийно политическите си рамки и търсеше нови формули за общонационална изява на идеите си.

The R&D projects are focused on finding and developing new formulas and compositions or physical properties(such as formulation or tablets) of the products in order to adapt them to current market needs.
Научноизследователските и развойни проекти са насочени върху намирането и разработването на нови формули и състав или физически качества(като лекарствена форма или формата на таблетките) на продукт с цел адаптирането му към настоящи пазарни нужди.

The company was established in 1992 when chemists Michalis Papaefstratiou and Ioulia Armagou decided to enter the beauty industry, develop new formulas and apply personal values to their laboratory work.
Фирмата е създадена през 1992 г., когато химиците на Михалис Папаефстратиу и Юлия Армагу решили да влязат в индустрията за красота, като разработват нови формули в лаборатория си.

According to Dr. Chukurulanov, the problem is that these new formulas have certain effects that cannot be examined and learned by doctors quickly enough.
Според д-р Чукурланов проблемът се състои в това, че тези нови формули имат определени действия, които не могат да бъдат изучени от лекарите достатъчно бързо.

Our products have been free of known allergens, but since the list of allergens is always evolving, we pushed further, to keep all potential and emerging allergens out of our new formulas.
Нашите продукти към момента не съдържат известни алергени, но тъй като списъкът с алергени се разраства постоянно, ние продължихме, за да поддържаме всички потенциални и възникващи алергени извън нашите нови формули.

He kept on constantly, like a few of us younger, on all the new formulas, on all new research, on all new thoughts on the social problems of modern times.
Той се държеше непрекъснато в течение, както малцина от нас по-младите, на всички нови формули, на всички нови изследвания, на всички нови мисли върху обществените проблеми на новото време.

Working from the Pierre Fabre Laboratories Research Centre in southern France, Galénic's Master formulators work with imagination and rigour to develop innovative new formulas.
От Изследователския център на Лаборатории Pierre Fabre, разположени в Южна Франция, майсторите-моделиери на формули на Galénic творят с въображение и точност при създаването на напълно нови формули.

Manufacturers using pH Perfect™ Technology will not have to worry about the pH in their nutrient solutions because the new formulas are able to automatically adjust the pH to the optimum range.
Производителите, използващи хранителната технология pH Perfect ™ Technology, няма да се притесняват за рН в хранителните си разтвори, защото новите формули са в състояние автоматично да регулират рН до оптималния диапазон.

New formulas nutricosmetic products as a result of the development of science were created so that the necessary vitamins, minerals, components of plant extracts to nourish namely skin, hair, nails to secure the recovery of cell functions, revitalize the body and maintain a consistent figure.
Новите формули на нутрикозметичните продукти, като резултат от развитие на науката са създадени така, че необходимите витамини, минерали, компоненти от растителни екстракти да подхранят именно кожата, косата, ноктите да осигурят възстановяването на клетките, на функциите, ревитализиране на организма и поддържане на стройна фигура.

Growers using the pH Perfect Technology nutrient technology will not have to worry about pH in their nutrient solutions, because the new formulas are able to adjust the pH to the optimal range automatically.
Производителите, използващи хранителната технология pH Perfect ™ Technology, няма да се притесняват за рН в хранителните си разтвори, защото новите формули са в състояние автоматично да регулират рН до оптималния диапазон.

A statement from the hotel group said:“Casual Hoteles is committed to a relationship with its customers and other interest groups based on active listening to the market and the successive generation of added value, with the aim of anticipating their needs, exceeding their expectations and creating new formulas for tourism profitability.”.
Casual Hoteles се ангажира с взаимоотношенията с клиентите си и други групи по интереси, основани на активното слушане на пазара и последователното генериране на добавена стойност, с цел да предвиди техните нужди, да надмине техните очаквания и да създаде нови формули за рентабилност на туризма.”.

Little by little, all of these minor revolutions have changed the daily lives of babies and their mothers, as new concepts, new formulas, new textures and increasingly practical products and packages have been introduced.
Малко по малко, всички тези нововъведения промениха ежедневието на бебетата и техните майки: нови разбирания, нови формули, нови текстури, все по-практични продукти и опаковки….

(2a) Europol, in its interim Serious and Organised Crime Threat Assessment for 20151a, warns against the fact that organised criminal groups are able to react quickly to changes in legislation and respond to the prohibition of certain substances by creating new formulas that are not covered by Union or national law.
(2a) Европол, в своята междинна оценка на заплахата от тежката и организираната престъпност за 20151a, предупреждава за факта, че организираните престъпни групи са в състояние да реагират бързо на промени в законодателството и да откликнат на забраната на някои вещества чрез създаване на нови формули, които не са обхванати от правото на Съюза или националното право.

The main driver for the growth in future is expected to remain the curiosity of the consumers and their will to experiment with new formulas and their continuous sharing of information on manufacturers and products with the other consumers.
Основната движеща сила за растеж в бъдеще се очаква да остане любопитството на потребителите, тяхното желание да експериментират с нови формули и непрекъснатото споделяне на информация за производители и продукти с други потребители.