Какво е " NEW GLOBAL STANDARD " на Български - превод на Български

• нов световен стандарт
• нов глобален стандарт
• новия световен стандарт

Примери за използване на New global standard на Английски и техните преводи на Български

Automatic exchange of information- a new global standard.
Автоматичният обмен на информация в нов световен стандарт.

These awards set a new global standard for architecture and are open to any qualified architect or architectural practice.
Те се присъждат на всеки две години и поставят нов глобален стандарт за архитектура, като са отворени за всеки квалифициран архитект или архитектурна практика.

The companies said they hoped to set a new global standard for the fashion industry.
Компаниите изразиха надежда да наложат нов глобален стандарт в модната индустрия.

Once completed these texts are presented to the Commission for final approval and adoption as new global standards.
След написването на тези текстове, те се представят на комисията за окончателно одобрение и приемане като нови световни стандарти.

The two groups said they hoped to set a new global standard for the fashion industry.
Компаниите изразиха надежда да наложат нов глобален стандарт в модната индустрия.

ISO 16890 is the new global standard for air filter testing and classification and replaces the existing EN 779: 2012 standard..
Стандартът ISO 16890(публикуван през декември 2016 г.) е НОВИЯТ глобален стандарт за изпитване и класификация на въздушни филтри и заменя съществуващата норма EN779:2012.

Integral to the IUCN Green List initiative is a new global standard for protected areas in the 21st Century.
Зеленият лист на защитените територии ще е новия световен стандарт за добро управление на защитени територии в 21-ви век.

A new global standard for measuring food loss and waste will help countries and companies step up efforts to store, transport and consume food more efficiently.
Нов световен стандарт за измерване на загубите и разхищението на храни ще помогне на страните и компаниите да разширят усилията за по-ефективно съхранение, транспорт и потребление на храни.

In a few years, we want Europe to set new global standards for payments technology," Dombrovskis said.
След няколко години искаме Европа да постави нови глобални стандарти в технологиите за разплащане”, завърши Домбровскис.

The meeting comes in the same week that the EU's General Data Protection Regulation enters into force, setting a new global standard for consumer data privacy.
Срещата ще се състои в същата седмица, през която влиза в сила Общият регламент на ЕС относно защитата на данните, с който се определя нов световен стандарт за неприкосновеност на данните на потребителите.

The ISO 16890 standard is LIVE and is the new global standard for testing and classification of air filters, and replaces the existing EN779:2012 norm.
Стандартът ISO 16890(публикуван през декември 2016 г.) е НОВИЯТ глобален стандарт за изпитване и класификация на въздушни филтри и заменя съществуващата норма EN779:2012.

The International Union for Conservation of Nature(IUCN) Green List of Protected and Conserved Areas is the new Global Standard for protected areas in the 21st Century.
Зеленият лист на защитените територии ще е новия световен стандарт за добро управление на защитени територии в 21-ви век.

A new global standard for measuring food loss and waste will help countries and companies step up efforts to store, transport and consume food more efficiently, its backers recently announced.
Нов световен стандарт за измерване на загубите и разхищението на храни ще помогне на страните и компаниите да разширят усилията за по-ефективно съхранение, транспорт и потребление на храни, заявиха поддръжници на метода.

The IUCN Green List of Protected and Conserved Areas is a new global standard for protected areas in the 21st Century.
Зеленият лист на защитените територии ще е новия световен стандарт за добро управление на защитени територии в 21-ви век.

The European Council invites the Council to ensure that, with the adoption of the Directive on Administrative Cooperation by the end of 2014, EU law is fully aligned with the new global standard.
Европейският съвет приканва Съвета да гарантира, че с приемането на директивата за административното сътрудничество до края на 2014 г. правото на ЕС е изцяло приведено в съответствие с новия глобален стандарт.

Support for investors to develop industrial and logistics areas corresponding to the new global standards and implementation of successful models for construction and operation of such areas.
Подпомагане на инвеститорите за развиване на индустриални и логистични зони, отговарящи на най- новите световни стандарти, както и при реализирането на успешни модели за изграждане и функциониране на такива зони.

Vasko Vasilev, an ex-member of the national boxing team and now sports manager and entrepreneur, has a crazy idea- to create a platform that sets new global standards in online contests.
История Васко Василев- бивш национален състезател по бокс и настоящ спортен мениджър и предприемач, има една луда идея- да направи платформа, която да установи нови глобални стандарти в онлайн състезанията.

The Commission is keen to update its rules on information exchange to include a new global standard put in place by the finance ministers from the G20 of industrial nations and the Paris-based OECD think tank.
Комисията се стреми да актуализира своите правила за обмен на информация, за да въведе новия световен стандарт, създаден от министрите на финансите от страните от Г-20 на индустриалните нации и базирания в Париж аналитичен център на ОИСР.

By 2030, the Coca-Cola system also aims to make bottles with an average of 50% recycled content with the goal to set a new global standard for beverage packaging.
До 2030 г. системата на„Кока-Кола” ще се стреми да произвежда своите бутилки от минимум 50% рециклирано съдържание, а голямата цел е да се утвърди нов световен стандарт при производството на опаковки в безалкохолната индустрия.

Form Talysurf Intra measurement system has reinforced Taylor Hobson's leadership position and created a new global standard for the assessment of surface finish and form.
Форма Talysurf Intra измервателна система е подсилена Тейлър Хобсън лидерска позиция и създаде нов глобален стандарт за оценка на повърхностния финиш и форма.

On the other had, however, is noted, that“phase-in arrangements will reflect different national starting points and circumstances, with initial variance around the new standards narrowing over time as countries converge to the new global standard”.
От друга, обаче, се казва, че те„ ще отразяват различните национални стартови позиции и обстоятелства, като първоначалните вариации в новите стандарти ще се сближават с времето като страните вървят към нов глобален стандарт”.

With its new 360c autonomous concept, Volvo Cars tackles one of the main challenges around the introduction of autonomous technology and calls for a new, global standard in how autonomous vehicles can safely communicate with all other road users.
С новата си концепция 360c, компанията Volvo призовава за въвеждането на нов глобален стандарт за това как автономните превозни средства да общуват безопасно с всички останали участници в движението.

Phase-in arrangements will reflect different national starting points and circumstances, with initial variance around the new standards narrowing over time as countries converge to the new global standard.”.
Че те„ ще отразяват различните национални стартови позиции и обстоятелства, като първоначалните вариации в новите стандарти ще се сближават с времето като страните вървят към нов глобален стандарт”.

The package on capital requirements for banks, the so called"CRD IV"(see MEMO/13/690) transposes via a Regulation and a Directive the new global standards on bank capital(commonly known as the Basel III agreement) into the EU legal framework.
С пакета от нормативни актове относно капиталовите изисквания към банките, т. нар.„пакет ДКИ ІV“(състоящ се от четвъртата Директива за капиталовите изисквания и Регламента за капиталовите изисквания)(вж. MEMO/13/690) в нормативната уредба на ЕС се въвеждат новите световни стандарти относно банковия капитал(познати като„рамката Базел III“).

And building on EU arrangements, collectively we should agree on a strong and coordinated EU position in the G8, G20 and OECD so that automatic exchange of information becomes the new global standard.
Като се опираме на предприетите на равнище ЕС мерки, заедно следва да постигнем съгласие по силна и координирана позиция на ЕС в рамките на Г-8, Г-20 и ОИСР, за да се превърне автоматичният обмен на информация в нов световен стандарт.

It recently works in the field of integrated data management in support of resilience, harmonization with the UN Land Cover Classification System(LCCS), and the new global standard ISO 19144-2(Land Cover Meta Language[LCML]), and in some cross-border cooperation projects for the Lower Danube.
Напоследък тя работи в областта на интегрираното управление на данни в подкрепа на устойчивостта, хармонизирането със Системата за класифициране на земното покритие(LCCS) на ООН и новия глобален стандарт ISO 19144-2[мета език относно земното покритие(LCML)] и в някои проекти за трансгранично сътрудничество за Долен Дунав.

We believe, this can be the so-called reference land cover layer, created on the basis of high or very high resolution satellite images(alternatively by air photos), using the methodology of the UN- Land Cover Classification System(LCCS) and the new global standard- ISO 19144-2(LCML).
Това според нас може да бъде така наречения референтен слой земно покритие, който се създава на основата на спътникови изображения(алтернативно и от самолетни снимки), като се прилага методиката на ООН- Land Cover Classification System и новия световен стандарт- ISO 19144-2(LCML).

With its new 360c autonomous concept, Volvo Cars is tackling one of the main challenges around the introduction of autonomous vehicle technology and calls for a new, global standard in how autonomous cars can safely communicate with other road users.
С новата си 360c концепция Volvo Cars призовава за въвеждането на нов глобален стандарт за това как автономните превозни средства да общуват безопасно с всички останали участници в движението.

With its proposal on bank capitalisation("CRD IV") made in July last year(IP/11/915)(MEMO/11/527), the Commission launched the process of implementing for the European Union the new global standards on bank capital agreed at the G20 level(most commonly known as the Basel III agreement).
С предложението си за капитализация на банките(Директивата за капиталовите изисквания-„ДКИ ІV“) през юли миналата година(IP/11/915, MEMO/11/527) Комисията стартира процес на въвеждане в Европейския съюз на нови световни стандарти за банковия капитал, договорени на равнище Г-20(по-известно като Споразумението„ Базел III“).

The package on capital requirements for banks, the so called"CRD IV package"(consisting of the Capital Requirements Directive IV and the Capital Requirements Regulation)(see MEMO/13/690) implements the new global standards on bank capital(commonly known as the Basel III framework) into the EU legal framework.
С пакета от нормативни актове относно капиталовите изисквания към банките, т. нар.„пакет ДКИ ІV“(състоящ се от четвъртата Директива за капиталовите изисквания и Регламента за капиталовите изисквания)(вж. MEMO/13/690) в нормативната уредба на ЕС се въвеждат новите световни стандарти относно банковия капитал(познати като„рамката Базел III“).