Какво е " NEW LIBERAL " на Български - превод на Български

• нов либерален
• новата либерална
• нови либерални
• нова либерална

Примери за използване на New liberal на Английски и техните преводи на Български

The New Liberal Aristocracy.
Те са новата либерална буржоазия.

The East Asian Academy for New Liberal Arts.
На академия за нови либерални изкуства.

Its the new liberal world.
Това е новият девиз на либералния свят.

Polls indicate that the People's Party has the largest majority. But the new Liberal Party is fighting back hard.
Анкети показват, че Народната партия е с най-голямото мнозинство, но новата либерална партия набира скорост.

Today the new Liberal Government has delivered their first budget.
Новата градска управа представи първия си бюджет.

On April 29, he promulgated a new liberal constitution.
На 26 април 1826 г. той обнародва нова либерална конституция на Португалия.

A new liberal arts that can support this action-oriented curriculum has begun to emerge.
Започват да възникват нови либерални изкуства, които могат да поддържат този ориентиран към действие учебен план.

Duque was a lawyer and a lobbyist who represented the New Liberals, a party who claimed to represent the people.
Дуке беше адвокат и лобист, представляващ"Нови либерали", партия, която твърдеше, че представлява народа.

Canada's new Liberal government is pushing forward with its pledge to resettle 25,000 Syrian refugees by the end of February.
Новото либерално правителство на Трюдо планира да приеме общо 25 хиляди сирийски бежанци до края на февруари.

It will be presented in Tokyo at the University of Tokyo's East Asian Academy for New Liberal Arts(EAA) on 1 December 2019.
И двете работи бяха представени в Източноазиатската академия за нови либерални изкуства(EAA), Токийски университет, на 1 декември 2019 г.

Mr President, with your new Liberal hat on, could I ask you to clarify what questions will actually be taken?
(EN) Г-н председател, предвид на новата Ви роля като либерал, моля да разясните на кои въпроси действително ще бъде даден отговор?

He pointed to the rivalries between the president and the prime minister, suggesting President Traian Basescu's aides are"preparing a new Liberal prime minister".
Той посочи съперничеството между президента и премиера, като намекна, че сътрудниците на президента Траян Бъсеску"подготвят нов либерален премиер".

Both works were also presented at the East Asian Academy for New Liberal Arts(EAA), the University of Tokyo on 1 December 2019.
И двете работи бяха представени в Източноазиатската академия за нови либерални изкуства(EAA), Токийски университет, на 1 декември 2019 г.

Above all, the new liberal order emphasized international rule of law- the idea that international law and legal institutions would be the major source of global organization.
Новият либерален ред наблягаше най-вече на международното върховенство на закона- идеята, че международното право и международните правни институции ще бъдат най-важният източник на глобална организация.

In the finest traditions of our great democracy, we are rallying the noble nations to build a new liberal order that prevents war and achieves greater prosperity for all.
В най- добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните нации в света, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войни и носи повече благоденствие за всички.

A new Liberal government will legalize marijuana and ensure the regulation and taxation of its production, distribution, and use, while enacting strict penalties for illegal trafficking, illegal importation and exportation, and impaired driving;
Че ново правителство на Либералите ще легализира марихуаната и ще гарантира регулацията и данъчното облагане при нейното производство, дистрибуция и употреба, като същевременно въведе строги мерки срещу незаконния трафик, внос и износ, както и шофирането в нетрезво състояние.

In Spain only one party- Ciudadanos(Citizens), a new liberal party- is pushing for further labour reform to reduce the number of temporary contracts.
В Испания само една партия- новата либерална партия Сиудаданос, се опитва да прокара трудова реформа, за да намали броя на временните договори.

After a further election in December 1910, the Asquith Government secured the passage of a bill to curtail the powers of the House of Lords after threatening to flood the House with 500 new Liberal peers to ensure the passage of the bill.
След още едни избори през декември 1910 г. правителството на Аскуит приема закон, който да ограничи властта на Камарата на лордовете след като заплашва да я наводни с нови 500 либерални лордове, за да осигури приемането на закона.

Following the fall of the Conservative Party government on March 12, the new Liberal government crushed the revolt violently with the help of the Romanian Army, killing thousands of peasants in the process.
След падането на правителството на Консервативната партия на 12 март новото либерално правителство потушава въстанието, като го потопява в кръв с помощта на румънската армия, а хиляди селяни губят живота си.

The movement, among whose requirements was the repudiation or disavowal of Jewish nationalist aspirations, aimed to accommodate the beliefs and religious practices of Judaism to the new liberal and enlightened age in Europe and in the U.S.
Движението, сред чиито изисквания беше отхвърлянето или по-точно отхвърлянето на еврейските националистически стремежи, насочено към приспособяване на вярванията и религиозните практики на юдаизма към новата либерална и просветена епоха в Европа и САЩ.

The best way to defend the Tamil people is through a united struggle of Tamil and Sinhala workers and poor against the current government and its new liberal policies, and through the socialist transformation of Sri Lankan society, under which the marvellous resources of that country could be used for the benefit of the entire population.
Най-добрият начин за защита на тамилското население е чрез обединена борба на работниците тамили и синхали и на бедните срещу сегашното правителство и неговата нова либерална политика и чрез социалистическо трансформиране на обществото в Шри Ланка, при което прекрасните ресурси на тази държава ще могат да се използват за благото на цялото население.

After a further election in December 1910, the Asquith Government secured the passage of a bill to curtail the powers of the House of Lords after threatening to flood the House with 500 new Liberal peers to ensure the passage of the bill.
Аскуит тогава предлага властта на Лордовете да бъде силно ограничена. След още едни избори през декември 1910 г. правителството на Аскуит приема закон, който да ограничи властта на Камарата на лордовете след като заплашва да я наводни с нови 500 либерални лордове, за да осигури приемането на закона.

In the finest traditions of our great democracy, we are rallying the noble nations to build a new liberal order that prevents war and achieves greater prosperity,” Pompeo said in a speech this week.
В най-добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните страни, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войната и постига по-голям просперитет", подчерта Помпео във външнополитическа реч.

After a further election in December 1910, the Asquith Government secured the passage of a bill to curtail the powers of the House of Lords after threatening to flood the House with 500 new Liberal peers to ensure the passage of the bill.
След още едни избори през декември 1910 г. правителството на Аскуит приема закон, който да ограничи властта на Камарата на лордовете след като заплашва да я наводни с нови 500 либерални лордове, за да осигури приемането на закона. Така влиза в действие Парламентарният закон от 1911 г., който премахва законодателното равенство на двете камари.

In view of the new liberal profession of notaries, the Notary Chamber has, since 2006, been regulating in partnership with the Ministry of Justice, in terms of ensuring compliance with the ethical principles to be followed by the professionals involved in it and of ensuring the pursuit of the public interests underlying it, without prejudice to the powers of intervention which, in view of the nature of the profession, are provided for by law to the Ministry of Justice.
С оглед на новата либерална професия от 2006 г. нотариалната камара е регламентирана в партньорство с Министерството на правосъдието, за да се гарантира спазването на етичните принципи, които трябва да следват специалистите, участващи в тях, и да се гарантира преследването на свързаните с нея обществени интереси, без да се засягат правомощията за намеса, които с оглед на естеството на професията се предвиждат със закон на Министерството на правосъдието.

In the best traditions of our great democracy, we are gathering the noble nations to build a new liberal order to prevent war and achieve greater prosperity," said Pompey.
В най-добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните страни, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войната и постига по-голям просперитет", подчерта Помпео във външнополитическа реч.

Navalny's most recent investigation was into the prime minister and one-time placeholder president, Dmitry Medvedev, alleging that the man who was once heralded as the beginning of a new liberal era for Russia in fact controlled an empire of luxury residences, vineyards and yachts.
Последното разследване на Навални беше свързано с премиера и едновремешен подставен президент, Дмитрий Медведев, което твърди, че мъжът, който някога бе славен като началото на нова либерална ера в Русия, всъщност контролира империя от луксозни резиденции, лозета и яхти.

In the finest traditions of our great democracy, we are rallying the noble nations to build a new liberal order that prevents war and achieves greater prosperity", he stated.
В най-добрите традиции на нашата велика демокрация, ние обединяваме благородните страни, за да изградим нов либерален ред, който предотвратява войната и постига по-голям просперитет", подчерта Помпео във външнополитическа реч.

While the number, nature, and scope of those rights are contested- and while many countries that signed onto human rights treaties argued that rights must be interpreted in light of their own religious, traditional, or practical commitments- the new liberal order envisioned a world that abided by the basic terms of liberal democracy.
Макар че по броя, естеството и обхвата на тези права се спори и макар много държави, подписали договорите за правата на човека, да твърдят, че правата трябва да се тълкуват в контекста на собствените им религиозни, традиционни или практически ангажименти, новият либерален ред предвиждаше един свят, който спазва основните условия на либералната демокрация.