Какво е " NEW MADRID " на Български - превод на Български

• ню мадрид

Примери за използване на New madrid на Английски и техните преводи на Български

The New Madrid Fault.
За грешки в Ню Мадрид.

Earthquakes of New Madrid.
Земетресенията в Ню Мадрид.

But before we discuss the New Madrid fault zone, let's talk about what just happened at Mt.
Но преди да обсъдим зоната на разломите в Ню Мадрид, нека поговорим за това, което току-що се случи в планината.

He is out of the war, with one arm busted at New Madrid.
Той е на война, с едната ръка загубена при Ню Мадрид.

I live on the New Madrid Fault line.
На линията за грешки в Ню Мадрид.

In 1811, the most powerful earthquake ever in the United States struck New Madrid, Missouri.
През 1811 г. мощно земетресение напълно унищожава град Ню Мадрид, Мисури, САЩ.

Let us hope that the next major New Madrid earthquake is put off for as long as possible.
Да се надяваме, че следващото голямо земетресението в Ню Мадрид ще бъде отложено за по-далечно бъдеще.

It is also important to note that there are 15 nuclear reactors along the New Madrid fault zone.
А ние също трябва да вземем предвид и факта, че в разломната зона Ню Мадрид има 15 ядрени реактори.

The New Madrid fault zone is approximately six times larger than the San Andreas fault zone.
Днес зоната на разломите в Ню Мадрид е приблизително шест пъти по-голяма от разломната зона на Сан Андреас в Калифорния.

And most people don't realize that there are 15 nuclear reactors along the New Madrid fault zone.
А ние също трябва да вземем предвид и факта, че в разломната зона Ню Мадрид има 15 ядрени реактори.

But a massive earthquake along the New Madrid fault zone actually has the potential to be far worse.
Но едно масивно земетресение по протежение на зоната на разломите в Ню Мадрид всъщност има потенциал да бъде много по-лошо.

And we should also consider the fact that there are 15 nuclear reactors along the New Madrid fault zone.
А ние също трябва да вземем предвид и факта, че в разломната зона Ню Мадрид има 15 ядрени реактори.

The New Madrid fault zone has altered the course of the Mississippi River before, and someday it will happen again.
Зоната на разломите в Ню Мадрид преди това е променила течението на река Мисисипи и някой ден това ще се случи отново.

All of this is even more frightening when you consider that there are 15 nuclear reactors along the New Madrid fault zone.
А ние също трябва да вземем предвид и факта, че в разломната зона Ню Мадрид има 15 ядрени реактори.

Today, the New Madrid fault zone is approximately six times bigger than the San Andreas fault zone in California.
Днес зоната на разломите в Ню Мадрид е приблизително шест пъти по-голяма от разломната зона на Сан Андреас в Калифорния.

The Zetas predicted that major slip-slide along the San Andreas would not occur until after the New Madrid adjustment.
Зетите прогнозираха, че голямо плъзгане по Сан Андреас няма да се случи чак след корекцията в Ню Мадрид.

And as I mentioned earlier, a major earthquake along the New Madrid fault zone has the potential to create even greater death and destruction.
И както споменах по-рано, голямо земетресение по разломната зона на Ню Мадрид може да доведе до още по-голяма смърт и разрушение.

The National Level Exercise 2011(NLE 2011) will simulate catastrophic major earthquake in the central United States region of the New Madrid Seismic Zone(NMSZ).
Учение 2011 г. на държавно ниво ще симулира катастрофално земетресение в главната сеизмична зона на САЩ Ню Мадрид.".

According to scientists, the New Madrid fault zone sits directly above a very deep geological scar that was created when North America was formed.
Според учените зоната на разломите в Ню Мадрид се намира директно над много дълбок геоложки белег, който е създаден при формирането на Северна Америка.

The building was designed to commemorate the devastating earthquake, which registered over 8.0 on the Richter Scale, in 1812 in New Madrid, Missouri.
Сградата е в памет на жертвите от разрушително земетресение от 8-а степен по Рихтер, случило се през 1812 г. в Ню Мадрид, Мисури.

But the ancient faults appear to have made the rocks deep in the Earth's crust in the New Madrid area mechanically weaker than much of the rest of North America.
Този огромен белег прави„земната кора в района на Ню Мадрид механично по-слаба от голяма част от останалата част от Северна Америка“.

Rainier and the New Madrid fault zone are both shaking, and a catastrophic seismic event at either location would cause death and destruction….
Рание и зоната на разломите в Ню Мадрид се разклащат и катастрофално сеизмично събитие на всяко място би довело до смърт и разрушение в немислими мащаби.

According to Wikipedia, this immense scar makes“the Earth's crust in the New Madrid area mechanically weaker than much of the rest of North America”.
Според Уикипедия, този огромен белег прави„земната кора в района на Ню Мадрид механично по-слаба от голяма част от останалата част от Северна Америка“.

Rainier and the New Madrid fault zone are both shaking, and a catastrophic seismic event at either location would cause death and destruction on an unimaginable scale.
Рание и зоната на разломите в Ню Мадрид се разклащат и катастрофално сеизмично събитие на всяко място би довело до смърт и разрушение в немислими мащаби.

Scientists tell us that there is a very deep“scar” in the earth in this region that makes the New Madrid fault zone“mechanically weaker than much of the rest of North America”.
Според Уикипедия, този огромен белег прави„земната кора в района на Ню Мадрид механично по-слаба от голяма част от останалата част от Северна Америка“.

Rainier and also the New Madrid fault zone are both shaking, and a catastrophic seismic event at either location would cause death and destruction at unparalleled and never seen-before-level.
Рание и зоната на разломите в Ню Мадрид се разклащат и катастрофално сеизмично събитие на всяко място би довело до смърт и разрушение в немислими мащаби.

I am afraid I don't have the answers to those questions right now, but I do find it to be extremely interesting that the heart of this"X" just happens to fall in the middle of the New Madrid fault zone.
Страхувам се, че сега нямам отговори на тези въпроси, но аз намирам за изключително интересно, че сърцето на този„X“ се пада в средата на разломната зона Ню Мадрид.

But scientists tell us that the Earth's crust is“mechanically weaker” under the New Madrid fault zone than it is in other areas of the country, and they assure us that given enough time there will be more massive quakes in the region someday.
Но учените ни казват, че земната кора е„механично по-слаба“ в разломната зона Ню Мадрид, отколкото в други части на страната, и те ни уверяват, че след известно време в един момент в региона ще се случи голямо земетресение.

Most Americans have never heard of Ridgely, and it is definitely a very small town, but what makes this so important is that Ridgely sits directly inside the New Madrid fault zone….
Повечето американци никога не са чували за Риджли и определено е много малък град, но това, което прави това толкова важно, е, че Риджли седи директно в зоната на разломите в Ню Мадрид….

Back in 1811 and 1812, a series of very devastating earthquakes along this New Madrid fault zone opened some deep fissures in the ground, causing the Mississippi River to run backwards in some places, and were felt as far away as Washington D.C. and Boston.
През 1811 и 1812 г. четири абсолютно масивни земетресения по разломната зона на Ню Мадрид отвориха много дълбоки пукнатини в земята, те предизвикаха река Мисисипи всъщност да тече назад на определени места и според тях се усещаше толкова далеч, колкото Вашингтон и Бостън.