Какво е " NEW MATTER " на Български - превод на Български

• нова материя
• нов въпрос

Примери за използване на New matter на Английски и техните преводи на Български

Addition of new matter;
Добавяне на нов елемент;

This new matter is not mastered by us.
Работа е нова за нас, неусвоена.

Beware of new matters.
Внимавайте с новите неща.

New matter--we're being retained by mason andrews.
Ново дело- назначени сме от Мейсън Андрюс.

You cannot, however, add new matter.
Няма обаче да можете да добавяте ново съдържание.

It creates new matter to keep the universe young.
То създава нова материя и поддържа Вселената млада.

The new people must be created out of new matter.
Новите хора трябва да бъдат създадени от нова материя.

The new matter was called dark because they couldn't see it.
Новата материя беше наречена тъмна защото те не можеха да го видят.

What/ who continuously creates new matter and energy and erases it again?
Какво/кой създава непрекъснато нова материя и енергия и я разсейва отново?

You may be speaking in your peers and classmates even as learning new matters.
Може да се говори на своите връстници и съученици дори като научаване на нови въпроси.

A new matter, which is being created to replace old matter, this process has always existed and will continue forever.
Новаматерия, коятобивасъздавана, задазамести старата. Този процес е съществувал и ще продължава да съществува… Завинаги.

Most crystals are formed by the repetitive addition of new matter to a growing crystalline mass.
Почти всички камъни са създадени от повтарящото се добавяне на нова материя към растяща кристална маса.

Unfortunately, or from my perspective, fortunately, it's policy not to allow first year associates to take on new matters, so--.
За съжаление, или от моя гледна точка, за щастие не позволяваме на новобранци да поемат нови дела, така че.

Nearly all crystals are created by repetitive adding of new matter to the growing crystalline mass.
Почти всички камъни са създадени от повтарящото се добавяне на нова материя към растяща кристална маса.

An important clue to uncovering the new matter was recognizing that these ballistic conductors matched a sequence within Pascal's Triangle.
Важна улика за разкриването на новата материя бе прозрението, че тези балистични проводници съответстват на последователността в триъгълника на Паскал.

You need a negative energy field in order to create the new matter, which makes it unstable!
Необходимо е поле от отрицателно заредена енергия, за да може да се създава нова матеря. Което я прави нестабилна!

In the abridgment I have neither added new matter nor altered the views expressed in the last edition; for the evidence which has come to my knowledge in the meantime has on the whole served either to confirm my former conclusions or to furnish fresh illustrations of old principles.
В съкратеното издание не съм добавял нов материал, нито съм променил становищата, изразени в последното издание, тъй като данните, които научих междувременно, в по-малка или по-голяма степен потвърждават предишните ми заключения или са нова илюстрация на стари положения.

It's possible you will have to change course at some point during an audit, should new matters of importance come to light, and that's OK.
Възможно е да се наложи да промените курса по време на одита, ако се появят нови важни въпроси, и това е добре.

It teaches at the same time how to throw the excrements of the processes of production and consumption back again into the circle of the process of reproduction, and thus, without any previous outlay of capital, creates new matter for capital.
Същевременно всеки такъв напредък учи как да бъдат хвърляни обратно в кръгообращението на възпроизводствения процес отпадъците на производствения и на потребителния процес, и значи без предварително авансиране на капитал създава ново капиталово вещество.

The other explanation was Fred Hoyle's steady state model in which new matter is created as the galaxies move away from each other.
Другата възможност е теорията за устойчивото състояние на Фред Хойл, според която при раздалечаването на галактиките се появява нова материя.

The ethereal body“catches” the thought, so to speak, and lowers the vibration of more energy units(in a sense“crystallizes” them), and they become matter- the new matter of you.
Етеричното тяло„хваща" мисълта така да се каже, намалява вибрациите на новите енергийни еди ници("кристализира" ги в известен смисъл) и те стават материя- новата материя, която те изгражда.

The other model was Fred Hoyle's Steady State theory, in which new matter would be created as the galaxies moved away from each other.
Другата възможност е теорията за устойчивото състояние на Фред Хойл, според която при раздалечаването на галактиките се появява нова материя.

Following the date at which the denunciation of a State Party becomes effective, the Committee shall not commence consideration of any new matter regarding that State.
След датата, на която денонсирането от държава- страна по конвенцията, влиза в сила, комитетът не започва разглеждане на никакъв нов въпрос, отнасящ се до тази държава.

Through special exercises, we can transform our matter into new matter, a desire to bestow, instead of a desire to receive.
Чрез специални упражнения можем да трансформираме нашия материал в нов- в желание за отдаване, вместо желание за получаване.

Fred Hoyle set out his opposing Steady State theory in which the universe continually expanded but remained statistically unchanged as new matter is constantly created.
Фред Хойл излага своята теория за стабилно състояние, в която Вселената непрекъснато се разширява, но остава статистически непроменена, тъй като постоянно се създава нова материя.

The two branes go flying apart, more or less back to where they are, and then the new matter and radiation(through the action of gravity) causes the branes to begin a new period of stretching.
Двете брани се разлетяват настрани, горе-долу там, където са били, а след това новата материя и радиация чрез притегляне карат браните да започнат нов период на разтягане.

The idea was that as the galaxies moved away from each other, new galaxies were continually forming in the gaps in between, from new matter that was being continually created.
Идеята й е, че с разбягването на галактиките една от друга в пространството между тях непрестанно се образуват нови галактики от материя, която непрекъснато се създава.

In the explanation of the new matter it takes about fifteen or twenty minutes that in the end are transformed into forty by the interruptions, by the questions of the students, and once the explanation is finished, it sends some activities of that content for home and thus it has been past the time.
В обяснението на новия въпрос отнема около петнадесет или двадесет минути, които в крайна сметка се трансформират в четиридесет от прекъсванията, по въпросите на учениците, и след като обяснението приключи, то изпраща някои дейности от това съдържание за дома и така е било миналото време.

By the force of this explosion commonly called the Big Bang, the two types of energy fuse and produce new matter, hydrogen and to a lesser degree helium.
От силата ан тази експлозия, наречена Големия взрив, двата типа енергия се обединяват и се получава нова материя, водород и малък процент хелий.

(34) Any new matter liable to influence the assessment of the investment, arising after the publication of the prospectus but before the closing of the offer or the start of trading on a regulated market, should be properly evaluated by investors and therefore requires the approval and dissemination of a supplement to the prospectus.
Всеки нов въпрос, който би могъл за окаже влияние върху оценката на инвестицията, който се повдига след публикуването на проспекта, но преди крайния срок за офертата или началото на търговията на регулиран пазар, следва да бъде подходящо оценен от инвеститорите и следователно изисква одобрение и разпространение на притурка към проспекта.