Какво е " NEW MOLECULES " на Български - превод на Български

• нови молекули
• новите молекули

Примери за използване на New molecules на Английски и техните преводи на Български

We are optimistic that these new molecules will prove effective.
Трябва да знаем, че тези нови молекули са ефективни.

New molecules for the treatment of chronic heart failure;
Нови молекули в лечението на хроничната сърдечна недостатъчност;

Separately, we recently advanced five new molecules into registrational studies.”.
Отделно, пет нови молекули вече са в регистрационна фаза.“.

In this process, the iron atoms were removed, which again is connected with the erythrocytes to form new molecules heme.
При този процес се отделят атоми желязо, които отново се свързват с еритроцити и образуват нови молекули хема.

They invented and patented new molecules that have never been used in beauty before.
Те създават и патентоват нови молекули, които никога досега не са били използвани в индустрията за красота.

From… companies are falling along with themselves just to searching new molecules that affects the brain.
Labs са постоянно търсят Нови молекули, които влияят на мозъка.

StoreDot has developed new molecules that enable a specialized lithium-ion battery to be rapidly charged.
Фирмата е разработила нови молекули, които позволяват бързо зареждане на специализирани литиевойонни батерии.

Biosynthesis is all about forming many new molecules from simpler ones.
Биосинтеза е всичко за формиране на много нови молекули от прости такива.

These new molecules then get absorbed back into the intestine and are reassembled together in a package that has a protein lining.
След това новите молекули се абсорбират отбратно в червата и се сглобяват заедно в пакет, който има протеинова лигавица.

Another step in the synthesis of designer drugs is the addition of new molecules that give emphasis to a particular effect.
Друг етап от синтезирането на диназайнерските дроги е прибавянето на нови молекули, които придават акцент на определено въздействие.

We are now looking for new molecules in the atmosphere above Titan's south polar region that have been predicted by our computer models.
Сега търсим нови молекули в атмосферата на Титан над Южното полукълбо, които са предсказани от нашите компютърни модели.

Using technology originating from MIT, we invent and patent new molecules that have never been used in beauty before.
С технология от Масачузетския технологичен институт Living Proof откри и патентова нови молекули, неизползвани досега в грижата за красота.

A large number of the new molecules are in fact discovered in universities or in small, private and independent laboratories sponsored by governmental public or private foundations.
Голяма част от новите молекули всъщност са открити в университетски или малки, частни и независими лаборатории, спонсорирани от държавни публични или частни фондации.

In addition, living beings are also sources of wealth, such as new molecules with multiple applications in different fields.
В допълнение, живите същества също са източници на богатство, като например нови молекули с множество приложения в различни области.

In our cells at this point, the glucose has stimulated insulin and flooded the liver, which has activated DNL to transform this glucose into new molecules of fat.
На този етап в клетките ни кръвната захар е стимулирала инсулина и е заляла черния дроб, който е активирал ДНЛ(процес за създаване на нови мазнини), за да преобразува глюкозата в нови молекули мазнини.

But, thanks to the controlling L-fields, the new molecules and cells are rebuilt as before and arrange themselves in the same pattern as the old ones.
Но благодарение на контрола на полето новите молекули и клетки се възпроизвеждат по същия модел като старите….

High sugar consumption: A high-sugar diet increases the rate of glycation, a process where blood sugars attach to proteins to form new molecules called advanced glycation end products(AGEs).
Честа консумация на захар: хранене с високо съдържание на захар увеличава скоростта на гликацията, процес, при който захарта в кръвта се свързва с протеините, за да образуват нови молекули, наречени крайни продукти на гликацията(AGEs).

What this means is that entirely new molecules may be created that could hypothetically become the foundation for new medicines.
Това означава, че полусинтетичните бактерии могат да създават нови молекули, който хипотетично да станат основа за нови лекарства и т.н.

Using technology originating from MIT, Living Proof has invented and patented new molecules that have never been used in beauty before.
С технология от Масачузетския технологичен институт Living Proof откри и патентова нови молекули, неизползвани досега в грижата за красота.

Such actions can trigger the assembly of new molecules, like a fat or protein, cellular degradation, and can turn genes on and off, which change cellular function.".
Това може да предизвика сглобяването на нови молекули, като мазнини или протеини, клетъчно разграждане и може да включва и да изключа гените, които променят клетъчната функция".

At City College of New York scientists to the list with a rapid method to access new molecules that could inhibit the virus that causes AIDS.
Добавете учени от Градския колеж на Ню Йорк в списъка с бърз метод за достъп до нови молекули, които могат да попречат на вируса, който причинява СПИН.

Examples include simulating chemistry exactly to develop new molecules and materials and solving complex optimization problems, which seek the best solution from among many possible alternatives.
Примерите включват симулиране на химията точно за разработване на нови молекули и материали и решаване на сложни оптимизационни проблеми, които търсят най.

High sugar consumption: A high-sugar diet increases the rate of glycation, a process where blood sugars attach to proteins to form new molecules called advanced glycation end products(AGEs).
Висока консумация на захар: Диета с високо съдържание на захар увеличава скоростта на гликация- процес, при който кръвните захари се прикрепят към протеините, за да образуват нови молекули, наречени крайни гликаниращи крайни продукти(AGEs).

Your atoms are always changing, and your molecules are too, but as new atoms come and as new molecules are formed, and as you flash in and out of existence, your energetic field is telling them where to go, what to do, and how to align with one another.
Атомите ви винаги се сменят, както става и с молекулите ви, но с навлизането на нови атоми и с образуването на нови молекули, и докато вие постоянно преминавате, подобно на проблясвания, от модус на съществуване към модус на несъществуване, вашето енергийно поле им казва къде да отидат, какво да правят и как да се организират едни спрямо други.

This kind of intervention is predicted to have a much larger effect on healthy aging and life expectancy than can be attained by treating individual diseases," says Simard, who notes that these new molecules will soon be available in commercial products.
Този вид на намеса се предвижда да има много по-голям ефект върху здрави стареенето и продължителността на живота, отколкото могат да бъдат постигнати чрез лечението на отделни болести,"казва Simard, който отбелязва, че тези нови молекули скоро ще бъде достъпна в търговски продукти.

The micro pigments in the presence of hydrogen peroxide, clump together forming new molecules of color, larger and more concentrated that remain fixed for a long time into the hair fiber.
Микро пигменти в присъствието на водороден прекис, се слепват заедно формиране на нови молекули на цвят, по-големи и по-концентриран, които остават фиксирани за дълго време в косъма.

All meetings and activities follow the strict agenda set by the most pressing issues in each field of medicine- poor disease control, inadequate adherence to guidelines in everyday practice, implementation of new diagnostic or treatment algorithms, introduction of new molecules, latest advances from the world scientific events, our own epidemiological studies design and more.
Всички събрания и дейности следват стриктен дневен ред, съобразен с най-наболелите проблеми във всяка една област- лош контрол на заболяванията, незадоволително спазване на ръководствата в ежедневната практика, прилагане на новите алгоритми за поставяне на диагнози или лечение, въвеждане на новите молекули, последни постижения, представяни на световни научни форуми, дизайн на нашите собствени епидемиологичните изследвания и др.

The small number of new MRL applications is of concern as it clearly shows that very few new molecules are being introduced onto the veterinary market for livestock species.
Малкият брой нови заявления за MRL е обезпокоителен, тъй като ясно сочи, че на ветеринарния пазар за животински видове се въвеждат много малко нови молекули.

And then a magnificent thing happened: I left academia and joined the real world of business, and a company was created around my ideas to make new molecules using my method, along the lines of, let's put someone else's money where your mouth is.
И тогава се случи нещо великолепно: напуснах академичните среди и се присъединих към реалния свят на бизнеса и около моите идеи беше създадена една компания за правене на нови молекули чрез моя метод, на принципа- да поставиш нечии други пари там, където е устата ти.

New molecule could halt neural damage in Parkinson's disease.
Нова молекула може да спре нервните увреждания при Паркинсон.