Какво е " NEW MYTHOLOGY " на Български - превод на Български

• нова митология
• новата митология

Примери за използване на New mythology на Английски и техните преводи на Български

It was my new mythology.
Тя е нашата нова митология.

There are plenty of such stories because the war and the dramatic events have laid the beginnings of a new history, new folklore and new mythology.
Подобни разкази изобилстват, защото войната и драматичните събития около нея са положили началото на нова история, нов фолклор и нова митология.

This is the new mythology.
Тя е нашата нова митология.

IKEA": a new mythology of the modern city-dweller.
ИКЕА": нова митология на модерен град обитател.

They build a new mythology.
Създават и нова митология.

Since the new story, the new mythology, is not yet in place, it is up to us separately and together to carry out the work of reenvisionment.
Тъй като новата история, новата митология, все още не си е на мястото, от нас- поотделно и заедно- зависи да осъществим работата по замислянето ѝ.

Such is the new mythology.
Тя е нашата нова митология.

His collections represented the new mythology of the previous generation that was raised and grew up in the patriarchal Bulgarian village, but which settled in a different, more dynamic and already alienated urban environment.
Сборниците му са новата митология на преходното поколение, възпитано и отраснало в патриархалното българско село, но попаднало в различна, по-динамична и вече отчужденa градскa среда.

It creates a new mythology.
Създават и нова митология.

Since Ukraine and Belarus emerged not as a product of self-organization of peoples, but in an artificial way, the elites needed very intensive efforts to build a new mythology.
И тъй като държави като Украйна и Беларус се появиха на бял свят не защото бяха продукт на самоорганизация на народите, буржоазно-демократични революции и т.н., то се наложи да бъде извършена много интензивна работа по конструирането на нова национална митология.

They are our new mythology.
Тя е нашата нова митология.

Form part of a new mythology in Bulgarian painting.
Създаде част от новата митология в българската живопис.

Are they creating a new mythology?
Създават и нова митология.

Obviously, this new mythology is consisted of contradictions.
Тази нова митология очевидно съдържа противоречия.

So it is with our New Mythology.
Тя е нашата нова митология.

This is not the new mythology for The Walking Dead.
Тази група НЕ Е новата митология на„Живите мъртви“.

And we are creating a new mythology.
Създават и нова митология.

In this sense, she created a new mythology for art history, one that was inclusive of women.
В този смисъл, тя създава изкуствоведска нова митология, която включва жени.

Is it possible that we are in fact developing a new mythology for our time?
Размишляваме дали това е някаква нова митология за завръщането?

Creation of a New Mythology.
Представяне на нова митология.

He creates his sculptures in a way that he separates a series of works close to humor, tragedy or the piece of furniture, and offers the public a new mythology reminding fantastic fauna forms.
Той сътворява скулпторите си по начин, като обособява поредица от творби, близки до хумора, трагедията или обема мебел, и предлага на зрителя една нова митология, наподобяваща фантастични животински форми. Скулпторът използва рисунъка, за да дефинира различните части на фигурата.

Humanism, after Darwin, embraced the new mythology of man's violent pre-history.
След Дарвин хуманизмът прегръща новата митология за насилствената праистория на човечеството.

And then in September 2017 a second youth exchange happened in Trstenik, Serbia, dedicated to the creation of a new mythology and positive stories for the future.
Последва и втори младежки обмен през септември 2017 година в Търстеник, Сърбия, посветен на изграждането на нова митология и позитивни истории за бъдещето.

This may in turn eventually begin to work against this new mythology regarding Russia's place and role in the world.”.
А това на свой ред може да разруши новата митология за мястото и ролята на Русия в света, с която започнах доклада си.

Constructing a new mythology.
Представяне на нова митология.

Computers as a new mythology.
Масовата култура като нова митология.

With its mix of the traditional and the modern, Star Wars' new mythology thrilled young and old alike.
Със смесването на модерно и традиционно, новата митология на Междузвездни войни вълнува еднакво млади и възрастни.

First of all I shall speak here of an idea which, so far as I know, has never occurred to anyone else- we must have a new mythology, but this mythology must be in the service of ideas, it must be a mythology of Reason.5.
На първо място тук ще говоря за една идея, която, доколкото знам, не е идвала наум на никого: трябва да разполагаме с една нова митология, но тази митология трябва да стои в служба на идеите- тя трябва да стане митология на разума.

He is interested in topics such as dignity of the individual, communication and alienation between people, the influence of the media environment and the creation of new mythologies.
Темите, които разработва третират проблеми като запазването на достойнството на индивида, комуникацията и отчуждението между хората, влиянието на медийната среда и създаването на нови митологии.

It has become a central pillar of our new scientific mythology.
Тя се е превърнала в един от стожерите на новата митология на науката.