Какво е " NEW OCEAN " на Български - превод на Български

• нов океан
• нов океански
• новият океан

Примери за използване на New ocean на Английски и техните преводи на Български

A new ocean floor is formed.
На Земята се формира нов океан.

Giant Crack in Africa Will Create New Ocean.
Гигантската Пукнатина В Африка Ще Създаде Нов Океан.

Go find a new ocean to cross.
Намери нов океан, който да пресечеш.

Some geologists believed then that it would spawn a new ocean.
Някои геолози тогава считали, че тя ще породи новия океан.

A new ocean in Africa takes shape.
Нов океан бавно се формира в Африка.

This will slowly lead to the formation of a new ocean.
Развитието на тази зона вероятно ще доведе до формирането на нов океан.

Whether this new ocean will be a sea of peace or a new terrifying theater of war?
Дали този нов океан ще бъде море на мира, или нова ужасяваща сцена на военни действия?

Yet, surprisingly, the formation of this new ocean is already underway.
И все пак, изненадващо, формирането на този нов океан вече е в ход.

Yet today, in East Africa we can actually see the beginnings of a new ocean.
Все още, днес в източна Африка можем да видим началото на един нов океан.

When it does, a new ocean will form in the space created by the broken-up plates.
Когато това се случи ще започне да се формира нов океан, след втвърдяването на магмата в пространството, оформено от разчупените плочи.

In time, a single crack in the desert will have turned into a new ocean.
След време, една-единствена пукнатина в пустинята ще се превърне в нов океан.

This means that in around 10 million years, a new ocean will emerge as the rip continues to tear East Africa apart.
Това означава, че след около 10 милиона години ще се появи нов океан, който ще откъсне Източна Африка.

He suggested molten rock was constantly erupting in the crack, continuously forming new ocean floor.
Той предполагаше че разтопени скали постоянно изригват от пукнатината, оформяйки непрестанно ново океанско дъно.

The new ocean that formed as Rodinia rifted, and then it became Pangea's superocean, known as Panthalassa.
Новият океан, който се е оформил след отдръпването на Родиния, се превръща в суперокеан на Пангея, известен като Панталаса.

The crack, 20 feet wide in spots, opened in 2005 and some geologists believed then that it would spawn a new ocean.
Пукнатината, широка на 20 фута на петна, се отвори през 2005 г. и някои геолози тогава вярваха, че ще породи нов океан.

When this happens, a new ocean will begin forming by the solidification of magma in the space created by the broken-up plates.
Когато това се случи, нов океан ще започне да се формира чрез втвърдяване на магмата в пространството, създадено от разбитите плочи.

Rifts are the initial stage of a continental break-up and, if successful, can lead to the formation of a new ocean basin.
Тези разломи са начален етап на континентална раздяла и ако успеят, могат да доведат до формирането на нов океански басейн.

When this happens, a new ocean will begin forming by the solidification of magma in the space created by the broken-up plates.
Когато това се случи ще започне да се формира нов океан, след втвърдяването на магмата в пространството, оформено от разчупените плочи.

Rifts are initial stage of a continent break-up and, if successful, can lead to the formation of a new ocean basin.
Пукнатините са началната фаза на континенталното разцепление и ако то е успешно, може да предизвика появата на нов океански басейн.

Even though the new ocean splitting the African continent is only growing about as fast as a fingernail, scientists are monitoring the changes with bated breath.
Въпреки че новият океан, който разделя африканския континент, расте само толкова бързо, колкото нокът, учените наблюдават промените със затаен дъх.

The fault is the initial stage of continental decay, which, as a result, can be the cause of the appearance of a new ocean basin.
Пукнатините са началната фаза на континенталното разцепление и ако то е успешно, може да предизвика появата на нов океански басейн.

The new ocean would connect to the Red Sea and the Gulf of Aden, an arm of the Arabian Sea between Yemen on the Arabian Peninsula and Somalia in eastern Africa.
Новият океан ще се съедини с Червено море и Аденския залив ще стане ръкав на Арабско море между Йемен на Арабския полуостров и Сомалия в Източна Африка.

These zones have important consequences and geological features, and if the rifting is successful, lead to the formation of new ocean basins.
Тези разломи са начален етап на континентална раздяла и ако успеят, могат да доведат до формирането на нов океански басейн.

That is, until you consider the fact that, at its current rate, this new ocean will probably take another 10 million years to fully form[source: Wright].
Тоест, докато не вземете предвид факта, че при сегашната си скорост този нов океан вероятно ще отнеме още 10 милиона години, за да се формира напълно[източник: Райт].

I cannot imagine a more effective way to inspire awareness and caring for the blue heart of the planet than the new Ocean in Google Earth.”.
Не мога да си представя по-ефективен начин за подтикване към познания и загриженост към синьото сърце на планетата от новия океан в"Гугъл Ърт".

When this happens, the Afar Rift will turn into a new ocean that will split the African continent and release the Horn of Africa from its land mass[source: PhysOrg].
Когато това се случи, Африканският пролом ще се превърне в нов океан, който ще разцепи африканския континент и ще освободи Африканския рог от неговата сухопътна маса[източник: PhysOrg].

Scientists have thought that magmas that form new crust at fast-spreading ridges rise up from the depths, quickly crystallize and then push away from the ridge to form new ocean floor.
Учените смятат, че магмите, които образуват нова кора при бързо разпростиращи се хребети, се издигат от дълбините, бързо кристализират и след това се изтласкват от билото, за да образуват ново океанско дъно.

A 35-mile rift in the desert of Ethiopia will likely become a new ocean eventually, researchers now confirm.
Почти 60 километров разлом(пукнатина) в пустинята на Етиопия по всяка вероятност, в крайна сметка ще стане нов океан, потвърждават предишните догадки на своите колеги учените.

Between eastern North America and northwest Africa, a new ocean formed- the Atlantic Ocean, though Greenland(attached to North America) and Europe were still joined together.
Между Източна Северна Америка и северозападна Африка, се формира нов океан- Атлантическия океан, въпреки че Гренландия(свързана към Северна Америка), и Европа все още са свързани помежду си.