Какво е " NEW PASSENGER CARS " на Български - превод на Български

• нови леки пътнически автомобили
• новите леки пътнически автомобили
• нови леки пътнически автомобила
• новите леки коли

Примери за използване на New passenger cars на Английски и техните преводи на Български

Reduction in CO2 emissions of new passenger cars.
Намаляване на емисиите на CO2 от новите леки пътнически автомобили.

Sales of new passenger cars in the EU increased in 2015 compared to the previous year.
Продажбите на нови леки автомобили в ЕС са се увеличили с 9% през 2015 г.

Setting emission performance standards for new passenger cars[COM(2007) 856].
Стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили[COM(2007) 856].

EU sales of new passenger cars relative to global sales have decreased from 34% before the financial crisis(2008/2009) to 20% today.
Делът на ЕС в световните продажби на нови леки пътнически автомобили е намалял от 34 на сто преди финансовата криза(2008-2009 г.) до 20 на сто към днешна дата.

Regulation(EC) No 443/2009 on emission performance standards for new passenger cars;
Регламент(ЕО) № 443/2009 за определяне на стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили.

Emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles.
Стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили и от нови леки търговски превозни средства.

In December 2012 the EEA will publish new data on the greenhouse gas emissions of new passenger cars.
През декември 2012 г. ЕАОС ще публикува нови данни за емисиите на парникови газове от нови пътнически автомобили.

It had been fitted in 3% or less of all new passenger cars registered in 2009;
Тя е била монтирана в 3 или по-малко процента от всички нови пътнически автомобили, регистрирани през 2009 г.;

To help reduce the EU's overall GHG emissions, the EU has put in place increasingly stringent mandatory targets for average CO2 emissions for new passenger cars and vans.
За да намали общите си емисии на парникови газове, ЕС прилага все по-строги задължителни цели за средни емисии на CO2 за новите леки коли и микробуси.

Reduction in CO₂ emissions of new passenger cars Clean and energy-efficient road transport vehicles.
Намаляване на емисиите на въглероден диоксид на новите леки автомобили Чисти и енергийноефективни пътни превозни средства.

Further information regarding the official fuel consumption and the official specific CO2 emissions of new passenger cars can be found in the.
Допълнителна информация относно официалния разход на гориво и официалните специфични емисии на CO2 от нови леки автомобили могат да бъдат намерени в брошура.

Overall, in 2016, 49.4% of all new passenger cars registered in the EU used diesel and 47% used petrol.
Като цяло, през 2016 г. 49, 4% от всички нови пътнически автомобили, регистрирани в ЕС, са били дизелови, а 47%- бензинови.

This can be explained by improvements in fuel efficiency as a result of EU vehicle emission standards for new passenger cars and vans.
Това може да се обясни с подобренията в горивната ефективност, в резултат на стандартите за емисии от превозните средства в ЕС по отношение на новите леки автомобили и ванове.

Emission Performance Standards for New Passenger Cars and New Light Commercial Vehicles.
Коментирани бяха още стандартите за въглеродни емисии за нови леки пътнически автомобили и нови леки търговски превозни средства.

Sales of new passenger cars in the EU increased by 9% in 2015 compared to the previous year, with a total of 13.7 million new cars registered.
Продажбите на нови леки автомобили в ЕС са се увеличили с 9% през 2015 г. в сравнение с предходната година, като са регистрирани общо 13, 7 милиона нови автомобили..

Eleven months into the year, registrations of new passenger cars in the EU increased slightly(+0.8%) compared to one year ago.
Иначе за първите 11 месеца на годината регистрациите на нови леки автомобили в ЕС се увеличават леко(+0,8%) в сравнение с преди една година.

To help reduce the EU's overall GHG emissions, the EU has put in place increasingly stringent mandatory targets for average CO2 emissions for new passenger cars and vans.
Въглероден диоксид от леки автомобили и микробуси За да намали общите си емисии на парникови газове, ЕС прилага все по-строги задължителни цели за средни емисии на CO2 за новите леки коли и микробуси.

Draft report on emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles.
Проект на доклад относно определянето на стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили и от нови леки търговски превозни средства.

Standards for new passenger cars as part of the Community's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles.
За определяне на стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили като част от цялостния подход на Общността за намаляване на емисиите на CO2 от лекотоварните превозни средства.

Regulation setting emission performance standards for new passenger cars and for new light commercial vehicles.
Проект на доклад относно определянето на стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили и от нови леки търговски превозни средства.

Sales(registration) of new passenger cars in the European Union rose in May by 0.1% after a fall of 0.4% in April, thus marking a first increase in nine months.
Продажбите(регистрацията) на нови пътнически автомобили в Европейския съюз се повишиха през май с 0,1% след спад с 0,4% през април, отбелязвайки по този начин първо увеличение от девет месеца насам.

Amending Annex I to Regulation(EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council in order to take into account the evolution of the mass of new passenger cars registered in 2011, 2012 and 2013.
За изменение на приложение I към Регламент(ЕО) № 443/2009 на Европейския парламент и на Съвета, за да се вземе предвид изменението на стойностите на масата на новите леки пътнически автомобили, регистрирани през 2011 г., 2012 г. и 2013 г.

Over the first 11 months of the year, registrations of new passenger cars in the EU increased only slightly at 0.8%, compared to the year before.
Иначе за първите 11 месеца в годината регистрациите на нови леки автомобили в ЕС се увеличават леко(+0,8%) в сравнение преди една година.

Sales of new passenger cars in the Czech Republic in the first three quarters of 2018 dropped by eight percent year-on-year to 191,110, according to figures released by the Car Importers Association on Thursday.
Продажбите на нови леки автомобили в Чехия през първите три тримесечия на 2019 г. паднаха с осем процента на годишна база до 191 110, сочат данните, публикувани от Асоциацията на вносителите на автомобили..

Directive 1999/94/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars.
Директива 1999/94/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 1999 година относно наличието на потребителска информация за разхода на гориво и емисиите на СО2 по отношение на търговията с нови леки автомобили.

It sets emission performance standards for new passenger cars as part of the community's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles.
За определяне на стандарти за емисиите от нови леки пътнически автомобили като част от цялостния подход на Общността за намаляване на емисиите на CO2 от лекотоварните превозни средства.

Regulation(EU) No 333/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 amending Regulation(EC) No 443/2009 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO 2 emissions from new passenger cars.
Регламент(ЕС) № 333/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2014 г. за изменение на Регламент(ЕО) № 443/2009 с оглед определяне на условията за постигане на целта за намаляване на емисиите на CO2 от нови леки пътнически автомобили до 2020 г.

Final data on CO2 emissions for new passenger cars(reporting year 2010) was published in December 2011, whereas the first full data set for vans(reporting year 2012) will be available in 2013.
Окончателни данни за емисии на CO2 от нови леки автомобили(за отчетната 2010 г.) бяха публикувани през декември 2011 г., а първият пълен набор от данни за фургони(за отчетната 2012 г.) ще бъде готов през 2013 г.

Category M1 as defined in Annex II to Directive 2007/46/EC(‘passenger cars')which are registered in the Union for the first time and which have not previously been registered outside the Union(‘new passenger cars');
Настоящият регламент се прилага за моторни превозни средства от категория M1 съгласно определението в приложение II към Директива 2007/46/ЕО(„леки пътнически автомобили“), които са регистрирани за първи път в Общността и които не са били регистрирани преди това извън нея(„нови леки пътнически автомобили“).

Nissan Motor Co Ltd will recall all 1.2 million new passenger cars it sold in Japan over the past three years after discovering final vehicle inspections were not performed by authorized technicians, it said on Monday.
Nissan Motor ще изтегли общо 1, 2 млн. нови леки пътнически автомобила, които е продала в Япония през последните три години, след като беше установено, че окончателните инспекции на превозните средства не са извършвани от оторизирани техници.