Какво е " NEW PHYSICAL PRINCIPLES " на Български - превод на Български

• нови физически принципи
• нови физични принципи

Примери за използване на New physical principles на Английски и техните преводи на Български

New physical principles weapons.
Оръжия, работещи на нови физически принципи.

Russia testing weapons based on'new physical principles'.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

The first radio-electronic weapons samples based on new physical principles were first unveiled at the closed Russian Defense Ministry exhibition on the sidelines of the Army-2016 forum last year.”.
Образец на руското оръжие, основаващо се на нови физически принципи, беше демонстрирано пред представители на министерството на отбраната на закрито изложение на форума"Армия-2016".

The West fears Russian weapons based on new physical principles.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

The prototypes of radio-electronic weapons based on new physical principles were unveiled during a closed-door demonstration for Defense Ministry officials on the sidelines of the Army-2016 military technology expo in September.
Образец на руското оръжие, основаващо се на нови физически принципи, беше демонстрирано пред представители на министерството на отбраната на закрито изложение на форума"Армия-2016".

Russia developing air defense systems based on new physical principles.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

The weapons of new physical principles are based on physical processes and phenomena that have not been previously used either in conventional weapons or in weapons of mass destruction(nuclear, chemical, bacteriological).
Оръжие на нови физични принципи(ОНФП) е оръжие в основата на което седят физични процеси и явления, неизползвани досега в оръжие от конвенционален характер(хладно, огнестрелно) или в оръжия за масово поразяване(ядрени, химически, бактериологически).

Russia developing advanced weapons based on‘new physical principles' 0.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

Weapons of new physical principles are weapons based on physical processes and phenomena not previously used in conventional weapons(cold, gunshot) or in weapons of mass destruction(nuclear, chemical, bacteriological).
Оръжието на нови физични принципи(ОНФП) е оръжие, в основата на което са заложени физични процеси и явления, неизползвани по-рано в оръжие от конвенционален характер(хладно, огнестрелно) или в оръжия за масово поразяване(ядрени, химически, бактериологично).

Russian specialists developing a weapon based on new physical principles.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

Weapons of new physical principles are weapons based on physical processes and phenomena not previously used in conventional weapons(cold, gunshot) or in weapons of mass destruction(nuclear, chemical, bacteriological).
Оръжието на нови физически принципи(ОНФП) е оръжие в основата на чието създаване са заложени физически процеси и явления, които не са използувани преди нито при конвенционалните оръжия(хладно и огнестрелно), нито при оръжията за масово поразяване(ядрено, химическо и бактериологическо).

In Russia, work will begin on the creation of weapons on new physical principles.
В Русия ще разработват оръжие на нови физически принципи.

And, finally, the report suggests investing in new technologies(weapons based on new physical principles such as lasers) aimed at countering Russian air defence systems.
И накрая, инвестиции в нови технологии(оръжия, основани на нови физически принципи, например, лазери), насочени към противодействие на руската система за противовъздушна отбрана.

He added that it is necessary“to expand the range of unmanned aerial vehicles, robotic systems and weapons based on new physical principles.”.
Освен това по думите му трябва"да се разшири номенклатурата на безпилотните летателни апарати, роботизирани комплекси и оръжия, базирани на нови физически принципи".

The range of unmanned reconnaissance and attack aircraft, laser and hypersonic systems, weapons based on new physical principles, and robotic systems capable of performing diverse tasks on the battlefield should be expanded as well.
Линията на безпилотни разузнавателни и атакуващи самолети, лазерни и хиперзвукови системи, оръжия, базирани на нови физически принципи, както и роботизирани системи, способни да изпълняват различни задачи на бойното поле, трябва да се разширят.".

In this view Minkowski followed Poincaré whose philosophy was that mathematical physics, as opposed to theoretical physics, can furnish new physical principles.
В този изглед Minkowski следвана Поанкаре, чиято философия е, че математическата физика, за разлика от теоретична физика, могат да представят нови физични принципи.

Nowadays they are widely used for making modern weapons and equipment, robotic systems, weapons based on new physical principles that will determine the future of our army and Navy,” Putin said.
В наши дни те се използват широко за създаване на съвременни видове оръжия и оборудване, роботизирани системи, оръжия, базирани на нови физически принципи, които до голяма степен ще определят бъдещето на нашата армия и флот“, съобщава ТАСС.

In addition, he said that the country needs to“expand the range of unmanned aerial vehicles and robotized systems and weapons based on new physical principles”….
Освен това по думите му трябва"да се разшири номенклатурата на безпилотните летателни апарати, роботизирани комплекси и оръжия, базирани на нови физически принципи".

The line of unmanned reconnaissance and attack aircraft, laser and hypersonic systems, weapons based on new physical principles, as well as robotic systems, capable of performing diverse tasks on the battlefield, should be expanded.
Линията на безпилотни разузнавателни и атакуващи самолети, лазерни и хиперзвукови системи, оръжия, базирани на нови физически принципи, както и роботизирани системи, способни да изпълняват различни задачи на бойното поле, трябва да се разширят.".

There is a fundamental theory Superunification, which defines the physical foundations of new reactors CF and quantum engine, working on new physical principles.
Няма никаква фантастика, има фундаментална теория на Суперобединението, която определя физическите основи на новите реактори на СЯС(бел. ред.- студен ядрен синтез) и квантовия двигател, работещ на нови физически принципи.

But opinions diverge on whether the diverse and often unexpected phenomena that can occur in systems more complex than individual particles truly represent new physical principles at work, or whether the principles involved are derivative, relying, albeit in a terribly complicated way, on the physical principles governing the enormously large number of elementary constituents.
Мненията се разделят обаче по въпроса доколко различните и често неочаквани явления, които могат да протекат в една система, която е по-сложна от отделните частици, наистина демонстрират действието на нови физични принципи, или тези принципи са производни, следват( макар и по ужасно сложен начин) от физичните принципи, управляващи невъобразимо голям брой елементарни съставки.

According to the Major General, at the Kapustin Yar test site in the Astrakhan region, the military is also working on the creation of a new silo-based missile complex, as well as testing weapons and military equipment based"on new physical principles.".
На полигона"Капустин Яр" в Астраханската област се работи по създаването на нов ракетен комплекс с подземно базиране и вървят изпитания на оръжия"на нови физични принципи".

The President underscored the need for wider use of the Foundation's potential in the development of advanced electronics based on new physical principles, and also in the design of high-precision weapons and dual technologies.
Президентът подчерта необходимостта от по-широко използване на капацитета на фонда в разработването на модерни електронни системи и прецизни оръжия, основаващи се на нови физически принципи, както и в развитието на технологии с двойна употреба.

Sergei Shoigu recalled that the troops began to receive modern military equipment created on the basis of digital technologies and with elements of artificial intelligence, and weapons systems based on new physical principles are already on combat duty.
Той припомни също, че във войските навлиза съвременната военна техника, създадена на базата на цифрови технологии и с елементи на изкуствен интелект, а на бойно дежурство вече има системи, базирани на нови физически принципи.

He said:"We will develop weapons based on new physical principles.".
Според него, понастоящем е в ход«разработването на оръжие на нови физически принципи.

At the same time, Russia already tests weapons based on new physical principles.
В Русия разработват оръжия, базирани на нови физически принципи.

We know that a number of countries are working to create the new physical principles weapons.
Много държави създават перспективно оръжие, което работи въз основа на нови физични принципи.

We know that a number of countries are working to create the new physical principles weapons.
Знаем добре, че редица държави работят над създаването на оръжия на нови физически принципи.

Meanwhile, Washington is relying more on high-precision conventional weapons- weapons based on new physical principles and new areas of warfare.
Нарастващата роля в управлението на нови войни се дава висока точност конвенционални оръжия и оръжия на нови физически принципи.

A report on the Defense Ministry's website reads that the arms program for 2018-2025 calls for“completion of the development, and delivery to troops, of fundamentally new hypersonic weapon systems, intelligent robotic systems, weapons utilizing new physical principles, and a number of next-generation conventional weapon systems and military equipment”.
Както се казва на сайта на Министерството на отбраната на РФ, в рамките на програмата за превъоръжаване 2018-2025 гг. се предвижда“ приключване на разработката и доставка за армията на принципно нови образци хиперзвуково оръжие, интелигентни робототехнически комплекси, оръжия, работещи на нови физически принципи, а също така и на редица традиционни модели оръжия от следващо поколение”.