Какво е " NEW RECORD HIGH " на Български - превод на Български

• нов рекорд
• нов рекорден
• ново рекордно високо ниво

Примери за използване на New record high на Английски и техните преводи на Български

New record high in the gold price.
Нов рекорд в цената на златото.

German exports hit new record high.
Германският износ достига нов рекорд.

Bitcoin hit a new record high Thursday with rising investor interest causing a rally for the price of the cryptocurrency.
Bitcoin удари нов рекорд днес, а нарастващия интерес на инвеститорите, предизвика рали е цената на криптовалутата.

World trade reaches a new record high.
Световната валутна търговия достигна нов рекорд.

Whether SPX will record a new record high this evening depends directly on Jerome Powell's comments.
Дали SPX ще запише нов рекорден връх тази вечер зависи пряко от коментарите на Jerome Powell.

The number of cases of TBE at a new record high.
Броят на случаите на TBE при нов рекорд.

In March alone, revenues posted a new record high of 287m euros, up by 34.5 per cent year-on-year.
Само през месец март приходите са отбелязали ново рекордно високо ниво от 287 милиона евро, с 34, 5% повече в годишно изражение.

THE price of gold has climbed to a new record high.
Цената на най-скъпия метал се покачи до нов рекорден връх.

Greenhouse gases in the earth's atmosphere hit a new record high in 2018, surpassing the average yearly increase of the last decade.
Парниковите газове в атмосферата достигат нов рекорд през 2018 г., надвишавайки средното годишно увеличение през последното десетилетие.

Afghanistan: civilian casualties at new record high.
Броят на цивилните жертви в Афганистан достигна нов рекорд.

This new record high in Apple comes two weeks after the company reported a monster fourth quarter in which it sold more than 74 million iPhones and a record $18 billion in profit.
Този нов рекорден връх на компанията дойде 2 седмици след като от Apple отчетоха умопомрачителни финансови резултати за четвъртото тримесечие, продавайки повече от 74 милиона iPhones и печалба от 18 милиарда долара.

Eurozone unemployment reaches new record high in April.
Безработицата в еврозоната е достигнала нов рекорд през май.

My estimate is that the accumulated purchases from the incoming cash flows will help to overcome a new record high.
Моята прогноза е, че акумулираните покупки от входящите парични потоци ще помогнат за преодоляването и нов рекорден връх.

The levels of greenhouse gases in the atmosphere, the main driver of climate change, have hit a new record high, the UN says, warning that the time to act was running out.
Нивата на парникови газове в атмосферата, основен двигател на изменението на климата, са достигнали нов рекорден връх, съобщиха от ООН, като предупредиха, че времето за действие е приключило.

According to the World Meteorological Organization, levels of heat-trapping greenhouse gases in the atmosphere have reached new record high.
Според Световната метеорологична организация(СМО) съдържанието на парникови газове в атмосферата достигна нов рекорд.

Wal-Mart shares jumped 10.9% to a new record high after the world's largest retailer reported better-than-expected earnings and revenues for the third quarter and issued upbeat profit guidance for fiscal year 2018.
Акциите на Wal-Mart скочиха с 10,9% до нов рекорден връх, след като най-големият търговец на дребно в света обяви по-добри от очакваното приходи и печалби за третото тримесечие и излезе с оптимистични насоки за печалба за фискалната 2018 година.

Unemployment in the Eurozone hits a new record high.
Равнището на безработицата в страните от еврозоната поставило нов рекорд.

Support for the Economic and Monetary Union and for the euro reaches a new record high, with more than three-quarters of respondents(76%, +1 percentage point; +9 since spring 2014) in the Euro area in favour of the EU's single currency. In the EU as a whole.
Подкрепата за Икономическия и паричен съюз и за еврото достига нов рекорден резултат- с над три четвърти от респондентите(76%,+ 1 процентен пункт;+ 9 от пролетта на 2014 г.) в еврозоната в полза на единната валута на ЕС.

This is an incredible number and indeed a new record high.
Това, в интерес на истината, е невероятно и е официален нов рекорд.

The percentage of women joining boards reaches a new record high, with 45 percent of new Russell 3000 board seats filled by women in 2019(compared to only 12 percent in 2008) and 19 percent of all Russell 3000 seats held by women.
Процентът на жените, които се присъединяват към бордовете, достигна нов рекорд, като 45% от новите седалки на борда на Russell 3000 бяха запълнени от жени през 2019 г.(в сравнение само с 12% през 2008 г.) и 20% от всички притежавани Russell 3000 места от жени.

It is free to play on-line and the one who makes a new record high becomes a champion!
Той е свободен да играе он-лайн и този, който прави нов рекорд става шампион!

As of May, 2019 The percentage of women joining boards reached a new record high, with 45% of new Russell 3000 board seats filled by women in 2019(compared to only 12% in 2008) and 20% percent of all Russell 3000 seats held by women.
Към май 2019 г. Процентът на жените, които се присъединяват към бордовете, достигна нов рекорд, като 45% от новите седалки на борда на Russell 3000 бяха запълнени от жени през 2019 г.(в сравнение само с 12% през 2008 г.) и 20% от всички притежавани Russell 3000 места от жени.

The German stock market index Dax reached a new record high on Wednesday.
Един от тях бе германският индекс DAX 30, който в сряда се покачи до ново рекордно високо ниво.

The increase in energy consumption meant CO2 emissions rose 1.7 per cent last year, a new record high.
Благодарение на високото потребление на енергия, емисиите на въглероден диоксид(CO2) в световен мащаб са се увеличили с 1,7%, достигайки нов рекорд през миналата година.

According to the WTO, international tourism revenue reached a new record high of US$ 622 billion in 2004.
Международните приходи от туризъм за 2004 г. достигнаха нов рекорд от 622 млрд. долара.

According to the WTO, international tourism revenue reached a new record high of US$ 622 billion in 2004.
Пътешествие преведе за вас Международните приходи от туризъм за 2004 г. достигнаха нов рекорд от 622 млрд. долара.

The transition economies of South-East Europe and the CIS also posted a new record high, with inflows reaching $114 billion.
Икономиките в преход на Югоизточна Европа и ОНД също поставиха нов рекорд с входящи потоци от 114 млрд.щ.д.

According to the Institute of International Finance, total global debt just hit a brand new record high of 247 trillion dollars….
Според Института за международни финанси глобалният дълг вече е достигнал нов рекорд за всички времена от 217 трилиона долара….

The levels of greenhouse gases in the atmosphere, the main driver of climate change, have hit a new record high, the United Nations said on….
Нивата на парникови газове в атмосферата, основен двигател на изменението на климата, са достигнали нов рекорден връх, съобщиха от ООН….

The levels of greenhouse gases in the atmosphere, the main driver of climate change, have hit a new record high, the UN said Thursday, warning that….
Нивата на парникови газове в атмосферата, основен двигател на изменението на климата, са достигнали нов рекорден връх, съобщиха от ООН, като предупредиха, че времето….