Какво е " NEW RIVAL " на Български - превод на Български

• нов съперник
• новия съперник
• новият конкурент
• нов противник

Примери за използване на New rival на Английски и техните преводи на Български

To our new rivals.
За нашия нов съперници.

Bree found herself with a new rival.
Бри си намери нова съперница.

There's a new rival on the scene.
Има нов играч на сцената.

Time to look for a new rival.
Време е да се търси нов съперник.

A pesky new rival firm somewhere in Asia.
Една нова досадна конкурентна фирма някъде от Азия.

Tor now has a new rival.
Тервел има нов съперник.

With a new rival on the horizon, Usagi worries about Misaki's feelings towards him.
С нов съперник на хоризонта, Усаги започва да се съмнява в чувствата на Мисаки към него.

Michael Lewis has a new rival.”.
Майкъл Люис има нова конкуренция.

There's also a new Rivals mode, where you can challenge friends to Time Attack races to see who can set the best possible lap time.
Освен това има и нов Съперници вид,, където можете да оспори приятели в тайм атак състезания, за да се види кой може да създаде възможно най-добрата време на обиколка.

The Empress is jealous of her new rival.
Младият мафиот я ревнува от своя съперник.

Lionel Messi and Cristiano Ronaldo have a new rival to that claim- and Neymar is ready to make his move.”.
Лионел Меси и Кристиано Роналдо имат нов съперник за тази корона и Неймар е готов да направи това”, заяви Бекъм.

Spotify and Apple Music have a new rival.
Spotify и Apple Music убиха още един конкурент.

And at the same time, Jobs went on to create a new rival computer company called NeXT using $7 million of his own money.
И в същото време Джобс създаде нова конкурентна компютърна компания, наречена NeXT, използвайки 7 милиона долара от собствените си пари.

But instead of him, Margaret had new rivals.
Но вместо него Маргарет имаше нови съперници.

Prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union or elsewhere that poses a threat on the order of that posed formerly by the Soviet Union.".
Главната ни цел е да предотвратим повторната поява на новия съперник- на територията на бившия СССР или на друго място, който би представлявал опасност, както в миналото СССР.

Established newspapers are slugging it out with new rivals.
Доказаните вестници се надреварват с нови конкуренти.

Anthony Joshua will not only fight Kubrat Pulev, but he also has a new rival, announced the promoter of the Englishman Eddie Hearn.
Антъни Джошуа не само няма да се бие с Кубрат Пулев, но и вече има нов съперник, обяви промоутърът на англичанина Еди Хърн.

Looks like the Mercedes S-Class Coupe has a new rival.
Топ моделът на S-класата на"Mercedes" вече си има нов конкурент.

New rivals come on the scene, search engines modify their algorithms, new marketing opportunities appear and good links become stale and unimportant.
Появяват се нови конкуренти, търсачките променят алгоритмите си, появяват се нови възможности за маркетинг, а връзките, които са били добри, вече могат да станат остарели и не толкова важни.

But before Luciano can make his move, a new rival strikes first.
Но преди да направи следващият си ход, нова опасност удря първа.

Our first objective is to prevent the reemergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union or elsewhere, that poses a threat on the order of that posed formerly by the Soviet Union.
Главната ни цел е да предотвратим повторната поява на новия съперник- на територията на бившия СССР или на друго място, който би представлявал опасност, както в миналото СССР.

Their race lasts for more than a century, and now and then there are few new rivals.
Надпреварата им продължава повече от век, а от време на време се появявали и нови съперници.

The US wants to separate the continents,“prevent the emergence of a new rival”, install a tollbooth between Europe and Asia, and establish itself as the guarantor of regional security.
САЩ искат разделянето на двата континента и“недопускането появата на нов съперник”, те искат да направят свой разпределителен пункт на пътя между Европа и Азия, а също да се превърнат в гарант на регионалната сигурност.

This is difficult in times of austerity, especially when the electoral system facilitates the rise of new rivals.
Това е трудно във време на строги икономии, особено когато избирателната система улеснява навлизането на нови съперници.

Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union or elsewhere that poses a threat on the order of that posed formerly by the Soviet Union.
Нашата главна цел е да предотвратим повторната поява на нов противник, било то на територията на бившия Съветски съюз или където и да е другаде, представляващ заплаха за световния ред, който установихме след края на Студената война.

The HK banking hub is the foremost in all of Asia, with a new rival Shanghai having emerged.
HK банковия център е преди всичко в цяла Азия, с нов съперник Шанхай, след като се появили.

It's also the product of an alliance system designed to entrench American“leadership” on the European continent- laid out in Pentagon planning drawn up after the collapse of the Soviet Union to“prevent the re-emergence of a new rival”.
Това също е продукт на натовската система, замислена да налага американското"лидерство" на европейския континент и залегнала в плановете на Пентагона, разработени след разпадането на Съветския съюз, да не се допусне появата на нов съперник.

The doctrine states:«Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union or elsewhere, that poses a threat on the order of that posed formerly by the Soviet Union.
Доктрина Уолфовиц:"Основната ни цел е да попречим на възникването на нов съперник на територията на бившия Съветски съюз или където и да било другаде, който да представлява за САЩ също толкова сериозна заплаха, каквато в миналото беше СССР.

And then you can select the next game and the following story for the main character, in which everything will be in a new way and everything will start from scratch with new rivals and enemies.
И тогава можете да изберете следващата игра и следната история за главния герой, в която всичко ще бъде по нов начин и всичко ще започне от нулата с нови съперници и врагове.

Policymakers in key markets like China are pushing a shift to electric cars over the next two to three decades, while relatively new rival Tesla Inc is gaining momentum, pressuring traditional automakers to crank up plans for fully electric vehicles(EVs).
Политиците на ключови пазари като Китай, преместват електрическите автомобили през следващите две до три десетилетия, докато относително новият конкурент Tesla Inc(TSLA. O) набира скорост, натискайки традиционните производители да правят планове за изцяло електрически превозни средства(EVs).