Какво е " NEW STUDY CONDUCTED " на Български - превод на Български

• ново проучване проведено
• ново изследване проведено

Примери за използване на New study conducted на Английски и техните преводи на Български

A new study conducted by a team….
Ново изследване, проведено от група….

That's the conclusion of a new study conducted in the Czech Republic.
Това е заключението на ново проучване, проведено в Чехия.

A new study conducted by Dr. Susanna C.
Ново проучване, проведено от д-р Сузана С.

In addition, there is risk of valve diseases with the use of benfluorex, which was confirmed in a new study conducted in October 2009.
В допълнение има риск от заболявания на сърдечните клапи при употребата на бенфлуорекс, което е потвърдено в ново проучване, извършено през октомври 2009 г.

According to a new study conducted by The Harris Poll and commissioned….
Според ново проучване, проведено преди няколко месеца, от The Harris Poll, поръчано от….

Now moms have the opportunity to rethink their views on childbirth after hearing about a new study conducted by Argentine scientists and published in The Lancet.
Сега майките имат възможност да преосмислят своите възгледи за раждането след изслушване за ново изследване, проведено от аржентински учени и публикувано в The Lancet.

A new study conducted by the Georgia Institute of Technology found that an….
Ново проучване на Технологичния Институт на Джорджия(Georgia Institute of Technology) показва, че замечтаването по….

Well, if you are already overweight, and then in Word- according to research from a new study conducted by researchers in Austria and recently reported Reuters Health- is a protein.
Ами, ако вече сте с наднормено тегло, а след това с една дума- според изследванията от ново проучване, проведено от изследователи в Австрия, а наскоро съобщени от Ройтерс здраве- това е протеин.

A new study conducted by neuroscientists reveals the most effective way to stay youthful for longer.
Ново проучване, проведено от невролози, разкрива най-ефективния начин да останете млади за по-дълго време.

Neuroscientists should think twice before getting patients to play video games as a way to boost their brain power, a new study conducted at Université de Montréal suggests.
Невроучените трябва да помислят по-внимателно преди да насочват пациентите си да играят видео игри като начин за повишаване на мозъчната им сила, предполага ново изследване, проведено в Университета в Монреал.

A new study conducted at the University of Albany was attended by 292 students aged 18 years and over.
Ново проучване, проведено в Университета на Олбъни, участваха 292 ученици на възраст 18 и повече години.

It has already been proven that having a baby after age 35 increases life expectancy, and now a new study conducted at the University of Southern California reveals that delivery after age 35 improves the mental abilities of the mother.
Доказано е преди време, че появата на бебе след 35 годишна възраст увеличава продължителността на живота, а днес нови изследвания, проведени в Университета на Южна Калифорния, показват, че раждането след 35 подобрява умствените способности на майката.

A new study conducted in the Netherlands proved that patients suffering from depression age faster.
Ново проучване, проведено в Холандия твърди, че хората, които страдат от депресия стареят по-бързо от останалите.

(NaturalNews) Dementia and other neurological brain diseases are striking people younger and younger, according to a new study conducted by researchers from Bournemouth University in England and published in the journal Surgical Neurology International.
Деменцията и други неврологични заболявания на мозъка засягат все по-млади и по-млади хора, според ново проучване, проведено от изследователи от Bournemouth University в Англия и публикувано в списание Neurology Surgical International.

A new study conducted by NASA's scientists has revealed the accuracy of the recent global warming figures.
Ново проучване на експерти от NASA потвърждава точността на последните данни, касаещи глобалното затопляне.

It has been previously proven that having a baby after 35 increases life expectancy, and today a new study conducted at the University of Southern California reveals that giving birth after age 35 improves the mental abilities of the mother.
Доказано е преди време, че появата на бебе след 35 годишна възраст увеличава продължителността на живота, а днес нови изследвания, проведени в Университета на Южна Калифорния, показват, че раждането след 35 подобрява умствените способности на майката.

A new study conducted in rats is challenging the longstanding dogma that the uterus has no function outside of pregnancy.
Ново проучване, проведено върху плъхове, опроверга старата догма, че матката няма функции извън бременността.

Fasting for one day each month may reduce the risk of clogged arteries by 40 percent, according to a new study conducted by researchers from Intermountain Medical Center and the University of Utah and presented at a conference of the American Heart Association.
Постенето веднъж месечно може да намали риска от запушени артерии с 40%, според ново проучване, проведено от изследователи от Intermountain Medical Center и Университета в Юта и представено на конференция на Американската Сърдечна Асоциация.

A new study conducted upon request of the European Parliament finds that the planned extra copyright for news sites is a terrible idea.
Ново проучване, проведено по искане на Европейския парламент, установи, че планираното допълнително авторско право за новинарски сайтове е ужасна идея.

Burning wood or coal for cooking is associated with an increased risk of hospitalization or death from respiratory illness, according to a new study conducted in China and published online in the American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.
Горенето на дърва или въглища за готвене на храна е свързано с повишен риск от хоспитализация или смърт от респираторни заболявания, според ново изследване, проведено в Китай и публикувано онлайн в американското списание American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine.

A new study conducted by ConsumerLab by the company Ericsson revealed preferences of Greek consumers for the so-called'streaming' watching video….
Ново проучване, извършено от ConsumerLab на компанията Ericsson, разкрива предпочитанията на гръцките потребители към т. нар. streaming гледане на….

(NaturalNews) Doses of vitamin D equivalent to those from daily sun exposure were able to slow and even cure low-grade prostate cancer in a new study conducted by researchers from the Medical University of South Carolina and presented at the annual meeting of the American Chemical Society in Denver on March 23.
Дози витамин D, равностойни на тези от дневното излагане на слънце, са били в състояние да забавят прогресията и дори да излекуват нискостепенен рак на простатата в ново проучване, проведено от изследователи от Медицинския университет на Южна Каролина и представено на годишната среща на Американското химическо общество в Денвър на 23 март.

A new study conducted on almost 6000 people from five Latin American countries undercuts the simplistic racial assumptions often made from skin color.
Ново проучване на гените на над 6000 души от пет латиноамерикански държави подкопава опростените расови предположения и предубеждения, основани само на цвета на кожата.

A new study conducted by the VELUX Group in collaboration with Humboldt University, Germany, points to five indications that unhealthy homes are part of the problem.
Новото проучване, проведено от VELUX Group, в сътрудничество с Хумболтовия университет в Берлин, посочва, че нездравословните жилища са част от този проблем.

But a new study conducted in Canada, France, and the U.S. found a“robust” association between the seasons and the severity of symptoms associated with Alzheimer's disease(AD).
Но ново изследване, проведено в Канада, Франция и САЩ откри„силна” връзка между сезоните и сериозността на симптомите, свързвани с болестта на Алцхаймер.

According to a new study conducted by the BlackRock Investment Institute, the ratio of household debt to personal income in the United States is now 154 percent.
Според ново проучване, проведено от инвестиционния институт"BlackRock", съотношението на домакинския дълг спрямо личните доходи в Съединените щати в момента е 154 процента.

According to a new study conducted by the consulting firm Satis Group, which deals with ICO, the cost of Bitcoin could rise up to 98,000 dollars in the next five years.
Според ново проучване, проведено от консултантската фирма за ICO проекти Satis Group, цената на Bitcoin(BTC) би могла да достигне 98 000$ през следващите пет години.

The new study conducted in mice and published online by the journal Science on Thursday, Nov. 8, reveals that under stress conditions, JP2 is cleaved into two fragments.
Новото проучване, проведено с мишки и публикувано онлайн от списанието Science в четвъртък, 8 ноември, показва, че при стресови условия JP2 се разцепи на два фрагмента.

A new study conducted by ConsumerLab of the company Ericsson revealed preferences of Greek consumers for the so-called'streaming'(watching video content online) over traditional TV.
Ново проучване, извършено от ConsumerLab на компанията Ericsson, разкрива предпочитанията на гръцките потребители към т. нар. streaming(гледане на видео съдържание он лайн) пред традиционната телевизия.

According to a new study conducted by the University of Cardiff Common Cold Centre, aspirin may be the best medicine for a sore throat, if it is crushed and rinsed without swallowing.
Според ново проучване, проведено от изследователи от Университета в Кадиф, Уелс, аспиринът може да предостави най-ефикасното лечение за възпалено гърло, ако се стрие и се прави гаргара, без да се преглъща.