Какво е " NEW TROUBLE " на Български - превод на Български

• нова беда
• нова неприятност
• нов проблем

Примери за използване на New trouble на Английски и техните преводи на Български

There's a new trouble.
Има нов проблем.

This new trouble kills in complete darkness.
Тази нова Беда убива в пълен мрак.

But they expect new troubles.
Че очаква нови проблеми.

However, new troubles soon arose.
Но скоро идва ново нещастие.

But they expect new troubles.
Очакват го нови неприятности!

It's the new trouble Mara gave you.
Новата Беда, която Мара ти даде.

Then we would have a new trouble.
Тогава ще имаме нова Беда.

Both got new Troubles today.
И двамата сте получили нови Беди днес.

Yeah, but you and Aiden got a new Trouble.
Да, но с Айдън имате нова Беда.

I found the new trouble with the transporter.
Открих нова неприятност с телепорта.

On line 5 is waiting for a new trouble.
На пета линия се очаква нов проблем.

New trouble in new school, Okay.
Направи някоя пакост в новото училище.

Old pain and new trouble.
Стари болки и нови страхове.

Giving you a new trouble is the only way that either one of us is getting out of this hellhole alive.
Да ти дам нова Беда е единственият начин поне един от нас да се измъкне жив от тази адска дупка.

Either I give you a new trouble, or we both die.
Или ти давам нова Беда, или и двамата умираме.

I'm gonna use the Aether to give you a new trouble.
Ще използвам етера, за да ти дам нова Беда.

A concentration of new troubles that no one has ever seen.
Съвкупност от нови, невиждани досега беди.

Mara said she was gonna give people new troubles.
Мара каза че ще даде на хората нови беди.

A concentration of new troubles that no one has ever seen.
Сбирщина от нови Беди, които никой досега не е виждал.

Free The brave rescue dog team should find a way out of new trouble!
Безплатни смел спасителен екип куче трябва да се намери изход от нова беда!

New troubles for Hezbollah could also add to Iran's international isolation.
Тези нови проблеми за"Хизбула" вероятно ще допринесат в голяма степен за задълбочаването и на международната изолация на Иран.

If something makes you angry, a new trouble is to follow.
Щом не що ви е ядосало, следва нова неприятност.

Darcy finally faces the mounting problems at the studio, and Evan's drinking gets him into new trouble.
Дарси най-накрая се сблъсква с монтиращите проблеми в студиото, а пиенето на Евън го вкарва в нови проблеми.

If something makes you angry, a new trouble is to follow.
Щом нещо ви ядоса, веднага следва нова неприятност.

If you have to meet with new troubles, it is better to take them for granted, without fear and frustration.
Ако се наложи да се срещнете с нови проблеми, по-добре е да ги приемате като даденост, без да се страхувате и разочаровате.

And you can't, I don't know, pick up a new Trouble along the way?
Не можеш ли, не знам, да добиеш нова Беда по пътя?

But, remembering the heavy weight of anxiety which she already had on her mind, I hesitated to add to all the other vexations this new trouble.
Но припомняйки си големите тревоги, които тя вече имаше на главата си, аз се поколебах дали трябва да й създавам нови неприятности.

The outbreak of World War II brought new troubles to the company.
Избухването на Втората световна война донесе нови проблеми на града.

Nesbitt and her team run the tower inspections, climbing as many as four a day to check repair work from contractors and spot new trouble.
Несбит и нейният екип се качват на няколко турбини на ден, за да инспектират ремонтната работа на подизпълнителите и да проверяват за нови неизправности.

We are at the point of creation, when further delay will be cause new troubles and disasters at various levels.
Ние се намираме на такъв етап на развитие на творението, когато по-нататъшното придвижване ще предизвиква нови беди и катаклизми на различни нива.