Какво е " NEW VERSION OF THE STANDARD " на Български - превод на Български

• новата версия на стандарта
• нова версия на стандарта

Примери за използване на New version of the standard на Английски и техните преводи на Български

The new version of the standard removes this deadline.
Новата версия на стандарта премахва този краен срок.

The Factory was certified in 2009 for the new version of the standard ISO 9001: 2008.
През 2009г. заводът е сертифициран по новата версия на стандарт ISO 9001: 2008.

After this transition period, companies that opt for third party certification will have to look for certification to the new version of the standard.
След този преходен период, компаниите ще трябва да се сертифицират по новата версия на стандарта.

ISO 9001:2015, the new version of the standard has come into force as of September 2015.
ISO 9001:2015, новата версия на стандарта влезе в сила през септември 2015г.

Revising the quality management system they apply in line with the new version of the standard.
Ревизиране на системата за управление на качество, която прилагат наред с новата версия на стандарта;

ISO 14001:2015, the new version of the standard has come into force as of September 2015.
ISO 14001:2015- новият вариант на стандарта е влязъл в сила през септември 2015г.

Revising the quality management system they apply in line with the new version of the standard.
Ревизиране на система за управление на околната среда, която прилагат съгласно с новата версия на стандарта;

The new version of the standard pays special attention to risk management that could affect the quality of services.
Новата версия на стандарта обръща специално внимание на управлението на рисковете, което би повлияло върху качеството на услугите.

With it the company became one of the first companies for utility services, which introduced the new version of the standard.
С това дружеството става една от първите компании за комунални услуги, внедрили новата версия на стандарта.

The starting point of the new version of the standard is to identify internal and external parties and issues which affect the QMS.
Отправната точка на новата версия на стандарта е да се идентифицират вътрешни и външни заинтересовани страни, които засягат СУК.

Organizations that are already certified to ISO 9001:2008 will have three years from formal publication of ISO 9001:2015 in September to transfer to the new version of the standard.
Организациите, които вече са сертифицирани по ISO 9001:2008, ще разполагат с три години от официалното публикуване на ISO 9001:2015, за да преминат към новата версия на този стандарт.

Further flexibility built into the new version of the Standard relates to the placement of the FSC logo on products.
Допълнителната гъвкавост, която е включена в новата версия на стандарта, се отнася до разположението на FSC логото върху продуктите.

Update knowledge in the Project Management Body of Knowledge, PMBOK® 6th edition and prepare for the certification exam as Project Management Professional(PMP®) with this new version of the standard.
Актуализиране на знанията в Ръководството на проекта за управление на знанията, PMBOK® 6-о издание и подготовка за сертификационен изпит като Project Management Professional(PMP®) с тази нова версия на стандарта.

The main changes in the new version of the standard are related to its synchronization with the standard ISO 31000:2009"Risk Management.
Основните промени в новата версия на стандарта са свързани със синхронизацията му със сътандарта ISO 31000:2009“Управление на риска.

The intention was to allow MIME to change, to advance to version 2.0 and so forth, but this decision led to the opposite outcome, making it nearly impossible to create a new version of the standard.
Според един от създателите на MIME, Натаниел Боренщайн, идеята е била да се позволи на MIME да се променя, да напредне до версия 2 и т.н. Това решение в крайна сметка довежда до точно обратното и да се появи нова версия на стандарта, става почти невъзможно.

Certificate holders can choose to switch to the new version of the Standard from 1 March 2018 and need to be in compliance by 1 March 2019.
Притежателите на сертификати могат да изберат да преминат към новата версия на стандарта от 1 март 2018 и е необходимо да бъдат в съответствие до 1 март 2019.

The new version of the Standard clearly sets out the mimimum required elements- as well as optional elements that certificate holders can add to the label.
Новата версия на стандарта ясно определя минимално задължителните елементи- както и допълнителните елементи, които притежателите на сертификати могат да добавят към етикета.

One of the most significant changes in the new version of the Standard is the introduction of the trademark use management system.
Една от най- съществените промени в новата версия на стандарта е въвеждането на система за управление на търговските марки.

According to MIME co-creator Nathaniel Borenstein, the intention was to allow MIME to change, to advance to version 2.0 and so forth, but this decision led to the opposite outcome, making it nearly impossible to create a new version of the standard.
Според един от създателите на MIME, Натаниел Боренщайн, идеята е била да се позволи на MIME да се променя, да напредне до версия 2 и т.н. Това решение в крайна сметка довежда до точно обратното и да се появи нова версия на стандарта, става почти невъзможно.

ISO/IEC 27005:2011- the new version of the standard for an information security risk management has already been published and is available to interested parties.
ISO/IEC 27005:2011- новата версия на този стандарт за управление на риска за сигурността на информацията е вече публикуван и е на разположение на заинтересованите страни.

Whether you're just starting out with energy management systems, transitioning to the new version of the standard, or are an experienced practitioner looking for a qualification, our ISO 50001 training courses are guaranteed to match your personal development goal.
Независимо дали започвате да се занимавате със системи за управление на енергията, преминавате към новата версия на стандарта или сте опитен практикуващ, който търси квалификация, нашите курсове за обучение по ISO 50001 съответстват на личните ви цели за развитие.

This new version of the Standard incorporates the changes proposed by stakeholders through FSC motions 29 and 36(addressing simplification of trademark use, and market confusion and deceptive practices, respectively), as well as the conditions for use of FFAF trademarks.
Тази нова версия на стандарта включва промените, предложени от заинтересовани страни, чрез механизми 29 и 36 на FSC(насочени към опростяване при използване на търговските марки и съответно до пазарна неяснотаи измамни практики), както и условията за използване на FFAF търговски марки.

ISO 9001: 2015 positions the new version of the standard among the organization's efforts towards sustainable development and promotes it as a tool to improve overall performance.
ISO 9001:2015 определя новата версия на стандарта като неразделна част от усилията на организацията за постигане на устойчиво развитие и го популяризира като инструмент за подобряване на общата производителност.

This new version of the Standard incorporates the changes proposed by stakeholders through FSC motions 29 and 36(addressing simplification of trademark use, and market confusion and deceptive practices, respectively), as well as the conditions for use of FFAF trademarks.
Тази нова версия на стандарта включва промените, предложени от заинтересовани страни, чрез механизми 29 и 36 на FSC(насочени към опростяване при използване на търговските марки и съответно до пазарна неяснотаи измамни практики), както и условията за използване на FFAF търговски марки. Система за управление при използване на търговските марки.

ISO 9001:2015 positions the new version of the standard as an integral part of an organisation's efforts towards sustainable development and promotes it as a tool for improving overall performance.
ISO 9001:2015 определя новата версия на стандарта като неразделна част от усилията на организацията за постигане на устойчиво развитие и го популяризира като инструмент за подобряване на общата производителност.

ISO 9001:2015 positions the new version of the standard for integral part of an organization's efforts towards the broader aim of development and promotes it as a tool for improving an organization's overall performance.
ISO 9001:2015 определя новата версия на стандарта като неразделна част от усилията на организацията за постигане на устойчиво развитие и го популяризира като инструмент за подобряване на общата производителност.

ISO 9001:2015 positions the new version of the standard as an integral part of an organization's effort towards the broader aim of sustainable development, and promotes itself as a tool for improving overall performance.
ISO 9001:2015 определя новата версия на стандарта като неразделна част от усилията на организацията за постигане на устойчиво развитие и го популяризира като инструмент за подобряване на общата производителност.

ISO/FDIS 9001:2015 positions the new version of the standard as an integral part of an organization's efforts with leadership enhancement for development, and promotes it as a tool for improving an organization's overall performance.
ISO 9001:2015 определя новата версия на стандарта като неразделна част от усилията на организацията за постигане на устойчиво развитие и го популяризира като инструмент за подобряване на общата производителност.

After June 15th, 2017 all audits shall be performed to the new versions of the standard.
След март 2017 всички сертификации ще се извършват по новата версия на стандарта.

The company runs a Quality Management System ISO 9001 since 2000 year and goes through successfully the new versions of the standard.
От 2000г поддържа и Система за Управление на Качеството ISO 9001, като успешно преминава към по-новите версии на стандарта.