Какво е " NEW VISIONS " на Български - превод на Български

• нови визии
• нови виждания
• нови гледки
• new visions

Примери за използване на New visions на Английски и техните преводи на Български

New visions, more attractions.
Нови визии, повече атракции.

I hope to generate new visions.
Надявам се да се породят нови виждания.

New visions have been seen.
Затова бяха разработени нови визии.

But we still need new inventions, new visions.
Но все още се нуждаем от нови изобретения, нови визии.

The Executive Committees of the Boards of New Visions for Public Schools and Teach For America.
Изпълнителните комитети бордовете на New Visions for Public Schools за и Teach America.

The project involves filling the content in two language versions, as well as design of new visions.
В проектът е включено и попълване на съдържанието в две езикови версии, както и дизайн на нови визии.

Rutte added that even later no new visions should be expected of him.
Рюте добави, че дори и след това не бива да очакваме от него нови визии.

The angel opened to him the eyes of his heart, so that he could recognize certain events in new visions.
За ангел отвори, за да го очите на сърцето си, така че той може да признае някои събития в нови визии.

Fashion fans will see new visions, experimental and classic collections of ready-made garments.
Почитателите на модата ще видят нови визии, експериментални и класически колекции от готови облекла.

It is exactly because of this that he stated emphatically that in the next half a year there would be no new visions presented.
Точно затова, той заяви категорично, че през следващата половин година няма да бъдат предлагани нови визии.

These properties require exploring new visions and expanding education beyond the frontier of traditional economic studies.
Тези свойства изискват проучват нови визии и разширяващи образование отвъд границата на традиционните икономически проучвания.

The Lord Jesus had pity on the confused saints and sent them through their pastor, who was banished to the waste island of Patmos, graceful answers by new visions.
Господ Исус жалко на обърканите светци и ги изпраща чрез своя пастор, който е бил заточен на отпадъците остров Патмос, грациозни отговори с нови визии.

This is what President Rosen Plevneliev said, who opened a top-level meeting“New Visions of Partnership and Good-neighborly Relations in the Balkans” in Sofia.
Това заяви президентът Росен Плевнелиев, който откри в София срещата на високо равнище„Нови визии за партньорство и съседство в Европа“.

Punti di Vista from Piuarch- the installation consists of three parts, focusing on mirroring of classical architectural forms and building new visions.
Punti di Vista на Piuarch- инсталацията се състои от три части, съсредоточени върху отразяването на класическите архитектурни форми, чрез които се изграждат нови визии.

The Academy has the incredible power to create space for the birth of bold new visions and to give wings to those who have the courage to implement them.
Академията има невероятната сила да създава пространство за раждането на смели нови визии и да дава крила на тези, които имат кураж да ги реализират.

For the past decade, as the continent lurched from one crisis to the next, Merkel seemed more comfortable making gradual adjustments to European structures, like tightening screws with a screwdriver, than coming up with inspiring new visions.
През последното десетилетие, докато континентът се люшкаше от една криза към друга, германският канцлер сякаш изпитваше по-голямо удобство да внася поетапни корекции в европейските структури- точно като затягане на винтчета с отвертка, а не да излиза с вдъхновяващи нови визии.

Students from four universities will show their creativity and new visions about fashion in a project review that will take place on 9th November.
Своята креативност и нови виждания за модата ще демонстрират студенти от четири висши училища чрез реализирани творчески проекти, които ще покажат на ревюто на 9 ноември.

In working with Pharrell Williams we wish to continue to innovate by allowing Pharrell to push the boundaries even further across all aspects of our business from creating new product ideas and new visions on sustainability to creating new brand experiences.
Работела съм с Pharrell Williams и бихме искали да продължим да пробваме нови неща и да му позволим да прокара граници във всички аспекти на нашия бизнес- от идеи за създаването на нов продукт и нови визии до създаване на нови опитности и преживявания.

The Bulgarian feature film“Shelter” by Dragomir Sholev won the Award“New Visions” at the 32nd edition of the International Film festival“Manaki Brothers” 2011 in Bitola, Macedonia.
Дебютният филм на Драгомир Шолев„Подслон” спечели Наградата„New Visions” на 32-то издание на Международния филмов фестивал„Manaki Brothers”, 15- 21 октомври 2011, в Битоля, Македония.

New prospects for your business Continuous contact with entrepreneurs and industry executives SME business will bring new visions that will consolidate your knowledge for decision making.
Нови перспективи за вашия бизнес Непрекъснат контакт с предприемачи и мениджъри в индустрията бизнес за МСП ще донесе нови визии, които ще затвърдят знанията си за вземане на решения.

Should the General Assembly advise that UNRWA needs to be reformed, new visions and strategy should be discussed within the framework of UN rules and procedures and, bearing in mind the importance of respecting international law- especially human rights norms- also as a stabilizing factor.
Ако Общото събрание препоръчва на UNRWA да се реформират, трябва да се обсъдят нови визии и стратегия в рамките на правилата и процедурите на ООН и като се има предвид важността на спазването на международното право- особено нормите за правата на човека- и като стабилизиращо фактор.

Continuous contact with entrepreneurs and industry executives SME business will bring new visions that will consolidate your knowledge for decision making.
Нови перспективи за вашия бизнес Непрекъснат контакт с предприемачи и мениджъри в индустрията бизнес за МСП ще донесе нови визии, които ще затвърдят знанията си за вземане на решения.

MIUSA's Women's Institute on Leadership and Disability(WILD) will bring together approximately 30 women leaders with disabilities from approximately 30 different countries, to strengthen leadership skills, create new visions and build international networks of support for inclusive international development programming.
Международния института на жените ще събере около 30 жени-лидери с увреждания от около 30 различни страни за укрепване на лидерски умения, създаване на нови визии и изграждане на международни мрежи за подкрепа за програмите за включване.

Right from the start of the presidency, Dutch Prime Minister Mark Rutte announced that no new visions and ideas are to be expected during the six Dutch months at the lead of the Council of the EU.
Още в началото на председателството холандският премиер Марк Рюте обяви, че през холандските шест месеца начело на Съвета на ЕС не бива да се очакват нови визии и идеи.

May this food restore our strength, giving new energy to tired limbs, new thoughts to weary minds, giving new visions to dried spirits and new warmth to cold hearts.
Нека тази храна върне силата ни, даде нова енергия на уморените ни крака, нови мисли в морните ни глави, нови гледки на пресъхналите очи и нова топлина на студените сърца.

Right from the start of the presidency, Dutch Prime Minister Mark Rutte announced that no new visions and ideas are to be expected during the six Dutch months at the lead of the Council of the EU.
Още в началото на председателството холандският премиер Марк Рюте обяви, че през холандските шест месеца начело на Съвета на ЕС не бива да се очакват нови визии и идеи. Йерун Дайселблум говори пред европейските медии в същия дух.

The attendants in the hall are people with creative and innovative thinking and the goal is important and meaningful. It is a meeting of new visions and ideas and it will open new ways of development, said Guncheva.
Тук присъстват хора с творческо и иновативно мислене, целта е важна и значима, това е среща на нови виждания и идеи, която ще открие и нови пътища за развитие, каза Гунчева.

May this food restore our strength, giving new energy to tired limbs, new thoughts to weary minds, giving new visions of dry spirits, new warmth to cold hearts, and once refreshed, may we give new pleasure to you.
Нека тази храна върне силите ни, да даде нова енергия на уморените крака, нови мисли на уморените глави, нови гледки на пресъхналите очи, нова топлина в студените сърца, и веднъж ободрени, да донесем нова радост на теб.

WILD will bring together approximately 30 women leaders with disabilities from around the world to strengthen leadership capacity, create new visions, and build international networks of support for inclusive international development programming.
Международния института на жените ще събере около 30 жени-лидери с увреждания от около 30 различни страни за укрепване на лидерски умения, създаване на нови визии и изграждане на международни мрежи за подкрепа за програмите за включване.