Какво е " NEW VITALITY " на Български - превод на Български

• нова жизненост
• нови жизнени сили
• нова виталност

Примери за използване на New vitality на Английски и техните преводи на Български

Helen has such a-a-a-- a new vitality.
Хелън има толкова… нова жизненост.

New vitality was added to the well-tried genetics in….
Нова жизненост се добавя към добре изпробваната генетика в….

Protein turns into that new vitality source.
Протеин превръща в този нов източник жизненост.

New vitality for dry hair, dried and processed: reconditions them and balances.
New жизненост и за суха коса, изсушава се и се обработват: ги и баланси обновява.

The hopes that were dashed are alive with new vitality.
Забравените чувства бяха съживени с нова сила.

Regenerates and restructures giving new vitality and strength to hair weak and brittle exploited.
Регенерира и преструктурира даде нова жизненост и сила на косата слаба и чуплива експлоатирани.

In this one there is always a surge of new vitality.
В такъв човек постоянно има прилив на нови жизнени сили.

I find that it has a new vitality here in Germany, with its great leader and chancellor, Adolf Hitler, that I admire very.
Намирам, че има нов, свеж виталитет тук в Германия, с този велик лидер и канцлер Адолф Хитлер, на когото се възхищавам много.

Within days, I could feel the blood running through my veins with a new vitality.
До няколко дни усещах как кръвта ми се движи във вените с нова жизненост.

Chinese ambassador says‘16+1' cooperation brings new vitality to China-Estonia relationship.
Сътрудничеството„16+1″ ще даде нова енергия на китайско-европейските отношения.

The extract of Aloe, in synergy with the active ingredients of SATCHA INCI, wraps the hair in a natural film, giving it new vitality.
Екстрактът от алое, в синергия с активните съставки на SATCHA INCI, увива косата по естествен филм, което му придава нова жизненост.

If you can keep pace with life, your spirituality will have a new vitality and possibility for expression.
Ако можете да следвате живота, вашата духовност ще има нова жизненост и възможност за проявление.

Only with the right choice of style you will be able to transform your room into a place that will delight you and fill the new vitality.
Само с правилния избор на стила, който ще бъде в състояние да превърне стаята си в място, което ще ви зарадва и запълване на нова жизненост.

When it awoke in the early 1900s, a new vitality quickly resuscitated its core, the Rynek Glowny, the largest and most authentic medieval market square on the con tinent.
Когато се пробужда в началото на 90-те години, една нова жизненост бързо съживява неговата сърцевина, Ринек Глувни, най-големия и най-автентичния средновековен пазарен площад на континента.

Pounds began to melt away from me, and I feel a new vitality and energy.
В паунда са започнали да се топят от мен и аз се чувствам обновена чувство за жизненост и енергия.

For this reason è important resorting to remedies from nature, capable of giving new vitality à at our hair through, a correct diet rich in antioxidants, amino acids, minerals and vitamins;
По тази причина è важни прибягват до средства от природата, в състояние да даде нова жизненост à в нашата коса, а правилна диета, богата на антиоксиданти, аминокиселини, минерали и витамини;

It proposes to integrate the development of tourism and culture, which will bring new vitality to the sector.
В него се предлага да се интегрира развитието на туризма и културата, което ще внесе нова жизненост в сектора.

This will not happen as the planet Earth is now moving into the next phase of ascension into the light realms and your light is much needed to help create new vitality, peace and graceful changes within all of humanity in synchronization with the Earth's movement.
Това няма да се случи, тъй като планетата Земя сега се придвижва в следващата фаза на издигане в светлите реалности и вашата светлина е силно необходима, за да помогне за създаването на нов живот, мир и добри вътрешни промени във всички хора, които са в синхрон със Земното движение.

In addition to the participation of high-tech enterprises such as intelligent equipment and key robots in previous exhibitions, the exhibition also keeps injecting"fresh blood" such as biological pharmacy and intelligent medical treatment to stimulate the new vitality of the industry.
В допълнение към участието на високотехнологични предприятия като интелигентно оборудване и ключови роботи в предишни изложби, изложбата продължава да инжектира"свежа кръв" като биологична аптека и интелигентно медицинско лечение, за да стимулира новата жизненост на индустрията.

The exhibition of“Painting” department"Still Life and Interior"(2nd floor) focuses on those genres in painting, seeking to verify and provoke new vitality in this relatively stable, traditional, artistic space.
Изложбата на секция живопис„Натюрморт и интериор“(етаж 2) се фокусира върху тези жанрове в живописта, като иска да провери и провокира нова виталност в това сравнително устойчиво, традиционно, артистично пространство.

Last, but not least, Piano Extravaganza supports the candidature of Sofia for European Capital of Culture 2019, joining our Festival's creative forces to the ones of the city of Sofia with an aim to celebrate the cultural ties that link Bulgaria to Europe and bring people from different countries into contact with each other's culture, promoting mutual understanding and giving new vitality to European cultural life.
Не на последно място, Фестивалът Пиано Екстраваганца подържа кандидатурата на София за Европейска Столица на Културата 2019, приобщавайки собствената си творческа енергия към тази на град София, с цел да подчертае културните връзки, които свързват България с Европа. Като събитие с международно значение, Пиано Екстраваганца се ангажира да накара хора от различни държави да осъществят контакт на културно ниво и да подпомага взаимното разбирателство, давайки една нова виталност на европейския културен живот.

In November 29, 2014, Shaanxi Province, Baoji high tech Zone and Panzhihua high tech Zone in Panzhihua vanadium titanium vanadium titanium Expo jointly signed a cooperation agreement, the two high-tech zones to embrace each other, work together to inject new vitality into the development of China's vanadium industry, a High-tech Zone Industrial Cooperation combination model.
В 29 ноември 2014 г. провинция Шанси, Baoji високотехнологични зона и Panzhihua високотехнологични зона в Panzhihua ванадий титанов ванадий титанов Експо съвместно подписано споразумение за сътрудничество, двете високотехнологични зони да прегърнат помежду си, да работят заедно, за да инжектирате нови жизненост в развитието на Китай 39; s ванадий индустрия, висок-tech зона промишлено сътрудничество комбинация модел.

At first it will be only momentary and it will shock you, but it will invigorate you with a new vitality or liveliness.
Най-напред това ще се случи инцидентно и ще ви шокира, но то ще ви подсилва с нова жизненост или оживление.

And just a few drops of its fragrant oil can transform skin and hair giving them a new vitality and beauty.
А само няколко капки от благоуханното му масло могат да преобразят кожата и косата и да им вдъхнат нова жизненост и красота.

Organic Agave helps to cleanse the scalp gently lifting the root and also giving new vitality to the hair thinner.
Organic Agave помага за прочистване на скалпа внимателно повдигане на корените, а също и дава нов стимул за тънка коса.

The active ingredients of SATCHA InChI, in synergy with the Ivy extract, deeply moisturize ensuring new vitality and shine.
Активните съставки на SATCHA InChI, в синергия с екстракт Ivy, дълбоко хидратира осигуряване на нова жизненост и блясък.

In 2013, Chinese President Xi Jinping proposed the Belt and Road Initiative, bringing new vitality to global governance.
През 2013 г. председателят на КНР Си Дзинпин представи инициативата„Един пояс, един път“, която предоставя нови идеи за глобалното управление.

Under the inspiration of these letters the Cause progressed by leaps and bounds and everywhere the Faith showed signs of new vitality and vigor.
Под влиянието на тези писма, Делото започнало бързо да процъфтява и навсякъде Вярата проявила нова жизнеспособност и сила.

It's become a park that other urban centers are studying because it's brought new life, a new vitality into the area below it.”.
Това се превърне в парк, че и други градски центрове се обучават, защото това е предявен нов живот, нова жизненост в зоната под нея.".

Children's works reemerged in the 1950s, and the newer entrants into this field, many of them younger women, brought new vitality to it in the 1980s.
Детски работи remerged през 1950-те, и по-новите участници в тази област, много от които млади жени, донесе нови жизнеността му през 1980г.